Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "понависати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОНАВИСАТИ AUF UKRAINISCH

понависати  [ponavysaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОНАВИСАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «понависати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von понависати im Wörterbuch Ukrainisch

leg auf, Schatz, du, Doc. 1. (Etwas von etwas hängen). - Ich fand mich oft durch die Augen meiner Augen, Was für eine merkwürdige Frucht dort überall ponavisav (Fr, XIII, 1954, 377); Jerma war grau, weiß. Die dicken grauen Augenbrauen waren schwach bemalt und schlossen die Augen (N.-Lev., II, 1956, 262); // was? Um viel zu stopfen. Große Bäume wurden über sie [mit ihm] mit ihren Schindeln von schwarzen Zweigen (Griechen, II, 1963, 253) .2. Halten Sie etwas fest, legen Sie auf (über viele). Chernysh .., die Richtung seines Bootes korrigierend, schrie wild zu Fremden, die ertranken, um ihn zu fangen. Sie hingen an den Seiten und erstickten lautlos mit Wasser (Gonchar, III, 1959, 352); Die Mädchen hingen am Tor. понависати, а́є, а́ємо, а́єте, док.

1. Нависнути (про якусь кількість чого-небудь). — Я часто вже крізь тин очима попасав, Який чудовий плід там скрізь понависав (Фр., XIII, 1954, 377); Джеря був сивий, аж білий. Густі сиві брови низько понависали й закривали очі (Н.-Лев., II, 1956, 262); // чим. Звісити багато чого-небудь. Великі дерева понависали над їм [ним] своїм кудлатим чорним гіллям (Гр., II, 1963, 253).

2. Тримаючись за що-небудь, повиснути (про багатьох). Черниш.., виправляючи напрям свого човна, люто гукав незнайомим потопаючим, щоб хапались за нього. Вони понависали довкола бортів, мовчки захлинаючись водою (Гончар, III, 1959, 352); Дівчата понависали на воротях.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «понависати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОНАВИСАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОНАВИСАТИ

понавішуваний
понавішувати
понавішуватися
понав’язуваний
понав’язувати
понаважувати
понавалювати
понаварювати
понавербовувати
понавертати
понавивати
понавикати
понавишукувати
понавкруги
понаводити
понавозити
понаволікати
понаврочувати
понавчати
понавчатися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОНАВИСАТИ

колисати
корписати
нависати
надвисати
надисати
надписати
накисати
написати
насисати
обвисати
обкисати
обписати
обсисати
окисати
описати
перевисати
перезаписати
перекисати
переписати
пересисати

Synonyme und Antonyme von понависати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОНАВИСАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von понависати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОНАВИСАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von понависати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von понависати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «понависати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ponavysaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ponavysaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ponavysaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ponavysaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ponavysaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

понависаты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ponavysaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ponavysaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ponavysaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ponavysaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ponavysaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ponavysaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ponavysaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ponavysaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ponavysaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ponavysaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ponavysaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ponavysaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ponavysaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ponavysaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

понависати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ponavysaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ponavysaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ponavysaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ponavysaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ponavysaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von понависати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОНАВИСАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «понависати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe понависати auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ПОНАВИСАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von понависати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit понависати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 303
Понависати 1. Та вже ж тая стежечка терном заросла... червоною та калиною понадвисала. Чуб. V. 756. Понадгороджувати. Наградить (многихь). Понадгрібати, бáю, єш, пл. Отгресть часть (во множествЬ). Понадимáти. мáю, єп, пл.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 304
... (склоняться — ещё) схилятися, схилйтися (схилю- ся, схйлишся) и мног. посхилятися; (обвисать — ещё) обвисаЧи, обвйс- нути и мног. пообвисйти ;(«аеисат&— ещё) нависати, навйснути и мног. понависати. свислый уст. звйслий; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 246
... схилйтися (схилйся, схйлишся) и мног. посхилятися; (обвисать — ещё) обвисати, обвйснути и мног. пообвисати; (нависать — ещё) нависати, навйснути и мног. понависати. свислый уст. звйслий; схйлений; обвисл и й; навйслий.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Понависати. див. повиснути. Понад ким-чим (де?) i кого-що (куди?). Ходить понад берегами, Гр. 111. Шшов понад море. Учасшшв було понад сотню (а не понад сотня „Дшо" Л5 9979), а не — б!льше CGTHÍ. ПонаУжджати Кул. 322, а ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 532
-аете понабудовувати, -ую, -уеш понаварювати, -юю, -юеш понавертати, -аю, -аеш понавигадувати, -ую, -уеш понависати, -ае понавшувати, -ую, -уеш понаводити, -джу, -диш; нак. -одь понавознти, -бжу, -ознш; нак. -бзь понавчати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Мир. ХРВ. 59. Понавивати, ваю* еш, гл. Навить, намотать (во множеств*). Нонавикати. каемо, ете, гл. Привыкнуть (о многихъ). Так уже дшш в гх погано понавикали. Черниг. у. Понависати, сам, еш, гл. 1) Нависнуть (во множеств*).
Borys Hrinchenko, 1959
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 777
... to turn or convert many. понавивати í-иваю.-аеш) P vt see нэвйтн, to reel (wind) much. понавикати (-каю, -аеш; -каемо, -aere) P vi (of гляпу) • to !^et accustomed 'vsed) to. понависати (-аю, -аеш; -аемо, -aere) Pví иге навйснути, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

REFERENZ
« EDUCALINGO. Понависати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/ponavysaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf