Bedeutung von "повіднімати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОВІДНІМАТИ AUF UKRAINISCH

повіднімати  [povidnimaty]

WAS BEDEUTET ПОВІДНІМАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von повіднімати im Wörterbuch Ukrainisch

wegnehmen, ayu, aesh, doc., perh.1. wer hat Nimm alles oder viel weg. [Maslyak] unterwarf die Frau ihrem ganzen Vieh (Kv.-Osn., II, 1956, 230) .2. übertragen, Größe Um alle oder viele Fähigkeiten zu speichern, um sich mit irgendeinem Teil des Körpers zu bewegen; // ohne Das Publikum verzehrt ängstlich. Viele wanderten ihre Füße und rissen ihre Zungen (Katch., II, 1958, 37).

повіднімати, а́ю, а́єш, док., перех.

ÜBERSETZUNG VON ПОВІДНІМАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von повіднімати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von повіднімати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «повіднімати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: повидниматы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Njupuk mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: povidnimaty
• Ukrainisch: повіднімати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: povidnimaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: povidnimaty

6 BÜCHER, DIE MIT «ПОВІДНІМАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von повіднімати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit повіднімати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Snihy nepochati: istorychnyĭ roman - Сторінка 196

Та найгірше - ворог внутрішній, Свидригайло. То болячка найперша. Бо за Свидригайлом сьогодні - сила, за ним - руські князі. Жаль, він, Вітовт, не спромігся вчасно викорінити їх усіх, повиганяти з дідизн, повіднімати в них уділи.

I︠E︡vhen Shmorhun, 2005

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Отмерзвуть (во множес'гв'в). Бут повідмервали г нальиг на кошт. Повідмякати, Баю, еш, гл. Отпереть (во множеств'в). Всі двері повідмикані були. Св. Л. 311. Повідмовлити, лию, еш, гл.=Повідвазувати. Открыть І/І- =П0' Повіднімати, ...

Borys Hrinchenko, 1909

Lehendarna Busha 1654-2004 - Сторінка 25

... гайдамакам за товариша був. То переховає їх від панського ока, то скарб перепродасть. Бувало, і коней з-за Дністра приведе. І цього разу заїхали вони до нього і змовляються, як їм панів обдурити і гроші у них повіднімати.

Teti︠a︡na Omeli︠a︡nivna T︠S︡vihun, ‎Valentyna Storoz︠h︡uk, 2004

Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 68

повіднімати всі слюзи і всі затвори. По хвилі він утих і заснув мертвим сном. Але ні! Хто се казав, що Герман спить, що Герман п'яний! Ні, він зовсім не п'яний, він не спить! Може бути, що колись... Він нагадує навіть, що був такий ...

Ivan Franko, 1961

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Затонувши в пухових подушках, Герман ще хвилю обертався, лепотів, силувався навіть думати, але в його голові все помішалося, все гнало і перло кудись, мов вода через лотоки, коли одним разом повіднімати всі слюзи і всі ...

Ivan Franko, 1978

Tvory - Том 1 - Сторінка 155

А яка буде платня, вибачте за нескромне запитання? — зашурхотів своїм голосом Сава Трохимович. — Наперед сказати не можу. Мушу оглянути вашу оселю, все вирахувати, пододавати, повіднімати, перемножити, а потім це все ...

Ivan Salo, 1999