Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "повкладати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОВКЛАДАТИ AUF UKRAINISCH

повкладати  [povkladaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОВКЛАДАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «повкладати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von повкладати im Wörterbuch Ukrainisch

äußerste, ayu, aesh, doc., overhang.1. Setze alles hinein oder irgendetwas oder irgendetwas. - Und was soll ich mit diesen Geschenken machen, Mann? Wo man sie zusammensetzt (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 543) .2. Platziere alle oder viele Dinge in einer bestimmten Reihenfolge. [Olenka:] Und hier sind diese Steine. Wer hat sie in dieses Dickicht gerufen, wessen Hand sie gestopft hat, um uns namenlos vor dem Angriff zu beschützen? (Irchan, I, 1958, 174) .3. p. in Verbindung von sl. schlafen Setzen Sie sich schlafen, vereinbaren Sie die Ruhe, usw. alle oder viele. Aber sie schickten und zogen ihre Kleider an; Galya stopfte und verfluchte Kinder (Gr., Ohne Brot, 1958, 77); Die Herrin legte alles auf den Boden und legte sich auf die Bank am Fenster (Smil., Sasha, 1957, 148). повкладати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Вкласти всередину чого-небудь усе або багато чогось. — І що мені робити з цими подарунками, чоловіче? Куди їх і повкладати (Кучер, Трудна любов, 1960, 543).

2. Розмістити, розташувати в певному порядку все або багато чого-небудь. [Оленка:] А ось ті скелі. Хто позвалював їх у цю хащу, чия рука повкладала їх так, щоб захистити нас, безіменних, перед нападом? (Ірчан, І, 1958, 174).

3. перев. у сполуч. із сл. спати. Покласти спати, влаштувати на відпочинок і т. ін. всіх або багатьох. Та таки послалися й пороздягалися; Галя повкладала й повкривала діти (Гр., Без хліба, 1958, 77); Господарка повкладала всіх спати на полу, а сама лягла на лаві біля вікна (Сміл., Сашко, 1957, 148).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «повкладати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОВКЛАДАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОВКЛАДАТИ

повк
повкидати
повкидатися
повкладатися
повклякати
повковник
повколювати
повкопуваний
повкопувати
повкорочувати
повкочувати
повкошуватися
повкриваний
повкривати
повкриватися
повкручувати
повкупі
повкутуваний
повкутувати
повкутуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОВКЛАДАТИ

закладати
занепадати
западати
запопадати
запропадати
звладати
здогадати
навідкладати
нагадати
надати
надкладати
накладати
накрадати
нападати
наскладати
наскрадати
обгадати
обкладати
обкрадати
обпадати

Synonyme und Antonyme von повкладати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОВКЛАДАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von повкладати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОВКЛАДАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von повкладати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von повкладати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «повкладати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

povkladaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

povkladaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

povkladaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

povkladaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

povkladaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

повкладаты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

povkladaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

povkladaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

povkladaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

povkladaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

povkladaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

povkladaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

povkladaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

povkladaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

povkladaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

povkladaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

povkladaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

povkladaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

povkladaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

povkladaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

повкладати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

povkladaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

povkladaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

povkladaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

povkladaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

povkladaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von повкладати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОВКЛАДАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «повкладати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe повкладати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОВКЛАДАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von повкладати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit повкладати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 269
Префшс по- в д1есловах, мотивованих преф1ксальними д1еслова- ми, виступае показником лексико-граматичного розряду дистрибутивноеTM дИ: повбьгати, повибивати, повигоряти, повЮганяти, пов1днаходити, повкладати, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
2
Жовта книга:
Замістьтого, щоби збудувати нормальні стіни і повкладати подвійні вікна, британці придумали підлоги йковдри з електропідігрівом... — Х'ялмар навшпиньках крався з холодної ванни дохолодної спальні.Ційбетонній підлозіпідігрів ...
Ірена Карпа, 2013
3
На другому березi - Сторінка 279
Поет категорично заперечував вирГшальну роль угруповання чи художнього напрямку на митця. Антонич писав: «Назви видумують здебгльша критики, щоб таким дешевим способом облегшити собГ завдання, повкладати митцГв ...
Антонич Б., 2013
4
Страшний Суд:
Вони думають,щото так собіза виграшки потягати отих мертвяків на воза,повкладати їхтам, апотім знов стягувати, тягти доями, скидати донизу...А потімще й землею присипати. За день ото так натягаєшся, що ноги підгинаються, ...
Василь Басараба, 2014
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 737
(в!яти, пов!вати /) (о Ьерп (о Ыокг: ан|' вггрёць не пов1е, Леге 13 по1 1Ье эЦвЬ1е51 Ьгеа1Ь о( *апс1; повк мдати (-аю, -аеш), ,— "йдувати (-ую, -уеш) Р VI (о{ тапу) : (о 1Ьго\у ш (опе айег апо(Ьег). повкладати (-даю, -аеш) Р VI (о( тапу) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Буремний Перевал
Врешті стемніло; місіс Ерншо воліла б повкладати дітей спати, та вони слізно просили не робити цього. І от, десь близько одинадцятої, дверітихенько рипнули і увійшов господар. Він так і впав у крісло, одночасно стогнучи Уй ...
Емілія Бронте, 2015
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 511
-ею ПОВ1ЯТИ, -1ю, -кш ПОВ1ЯТИСЯ, -1юся, -кшся повкидати, -аю, -аеш повкладати, -аю, -аеш повкорочувати, -ую, -уеш повкривати. -аю, -аеш повкручувати, -ую, -уеш повлазнти, -знмо, -знте; нак. -азьте повлаштовувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Vybrani tvory - Сторінка 26
Володко виніс з кімнати в сад всі свої картки, розглядав їх і сортував, щоби потім повкладати в альбомі, який йому обіцяв татко прислати з війська. А Ірка взяла з собою тільки ці дві картки, які сьогодні купила, співаник і мандоліну, ...
Iryna Hryt︠s︡yn, 1998
9
Dovha hora: roman - Сторінка 243
Горіли, розвалювалися Заложці — ще тоді привіз, приволік їх із міста. Намучився, аж упрів. Добре, що не довелося висаджувати, вантажачи на воза: стояла зима, і він, натужуючись, повкладав грати-штахетики на сани. Повиривав ...
Borys Kharchuk, 1979
10
Trukhaniv ostriv: Roman - Сторінка 73
Я оце дітей спати повкладала... Може, до мене зайдете? Сьогодні у мене вже білизна не виварюється, — засміялася. «Дітей спати повкладала... Певне, Ольга на нічному чергуванні, — подумав він. — Може, справді зайти?
Mykola Sydori︠a︡k, 1972

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОВКЛАДАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff повкладати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Рецепти пісних страв від відомих рівнян [+Відео]
... гусятницю, додати моркву, цибулю, дрібно порізані гриби, приправити. Полити все майонезом і додати трошки води. Де-не-де повкладати чорнослив. «ОГО, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Повкладати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/povkladaty>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf