Bedeutung von "повкутуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОВКУТУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

повкутуватися  [povkutuvatysya]

WAS BEDEUTET ПОВКУТУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von повкутуватися im Wörterbuch Ukrainisch

getauft werden, schlafen, schlafen, Doc. Umwickeln (über alle oder viele). - Sie sind nicht untergegangen, und das Haus war kalt, - es wäre sehr kalt zu schlafen. - Gut gemacht, dann wird es nicht kalt (Gl.).

повкутуватися, уємося, уєтеся, док. Укутатися (про всіх або багатьох). — Не витопили, а в хаті холодно, — дуже холодно буде спати. — Повкутуємося добре, то й не буде холодно (Сл. Гр.).

ÜBERSETZUNG VON ПОВКУТУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von повкутуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von повкутуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «повкутуватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: повкутуватися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: povkutuvatysya
• Ukrainisch: повкутуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: povkutuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: povkutuvatysya

4 BÜCHER, DIE MIT «ПОВКУТУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von повкутуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit повкутуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 223

МВ. И. 111. Повку^тувати, тую, еш, гл. Окутать, закутать (во множеств*). Стоять мажг, шкурами повщтуваш. Рудч. Ск. II. 173. Повкутуватися, туемося, етеся, и. Закутаться (о многихъ). Не вытопили, а в хатг холодно,— дуже Повггиця ...

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Сторінка 223

Повкутуватн, тую, еш, м. Окутать, закутать (во множеств*). Сгггоять мажг, шкурами повкутуваш. Рудч. Ск. II. 173. Повкутуватися, туежося, «теся, м. Закутаться (о мнопгхъ). Не еи топили, а в хатг холодно, Повггнця — Повкутуватися ...

Борис Хринченко, 1959

Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 139

Поукушкувала д'1тей, шоб ветром неи продуло на машина I /Ом./, БалВ, Дол., 6л., Зл. , К1р., Мчк. , Ор. , Прим. , Ск. , Тар. , Ус. , Шм. , Юр. ПОВКУШКУВАТЬСЯ /поукушкувац' а/ , уемося, уетеся, док. Повкутуватися, тепло позодягатиея.

В. А. Чабаненко, 1992

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Повк^туватн, тую, еш, гл. Окутать, закутать (во множеств*). Стоять мажг, шкурами повкутуваш. Рудч. Ск. II. 173. Повкутуватися, туемося, етеся, гл. Закутаться (о многихъ). Не вытопили, а в хатг холодно, — Повпиця — Повкутуватвся.

Борис Хринченко, 1959