Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "позакручувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОЗАКРУЧУВАТИ AUF UKRAINISCH

позакручувати  [pozakruchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОЗАКРУЧУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «позакручувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von позакручувати im Wörterbuch Ukrainisch

dreh dich um, yuya, du, doc., p. 1. Einschrauben, alles oder viel drehen. Kräne nicht verdrehen. Umwickeln, um etwas binden oder auf irgendetwas rumrollen. Drücken Sie eine Aderpresse zusammen, binden Sie alles oder viel an den Knoten; // Lockenbart, Haare, etc. Ohne den Atem anzuhalten, gehen sie zur Bank (die jungen Männer) (Kv.-Osn., II, 1956, 19); Herr Zanuda strich die Haare an den Schläfen glatt und salbte ihn mit Butter, eingerollt auf seiner Stirn (N.-Lev., III, 1956, 344). "Heatless curl up - das gleiche wie Drehen des Kopfes (für alle oder für viele). позакручувати, ую, уєш, док., перех.

1. Загвинтивши, закрутити все або багато чого-небудь. Позакручувати крани.

2. Обвивши, зав’язати навколо чогось або намотати на щось усе або багато чого-небудь.

3. Звити джгутом, зав’язати у вузол усе або багато чого-небудь; // Завити вуса, волосся і т. ін. Позакручувавши уси, ідуть лавою [парубки] (Кв.-Осн., II, 1956, 19); Пан Зануда пригладив волосся на висках, намастивши його маслом, позакручував на лоб (Н.-Лев., III, 1956, 344).

◊ Го́лови позакру́чувати — те саме, що Го́лову закрути́ти (всім або багатьом) (див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «позакручувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОЗАКРУЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОЗАКРУЧУВАТИ

позакочуваний
позакочувати
позакочуватися
позакошторисний
позакрівавлювати
позакрадатися
позакрашувати
позакреслювати
позакриваний
позакривати
позакриватися
позакруглювати
позакручуваний
позакручуватися
позакуплювати
позакупляти
позакуповувати
позакурювати
позакутувати
позакутуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОЗАКРУЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von позакручувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОЗАКРУЧУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von позакручувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОЗАКРУЧУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von позакручувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von позакручувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «позакручувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pozakruchuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pozakruchuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pozakruchuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pozakruchuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pozakruchuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

позакручуваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pozakruchuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pozakruchuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pozakruchuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pozakruchuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pozakruchuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pozakruchuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pozakruchuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pozakruchuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pozakruchuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pozakruchuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pozakruchuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pozakruchuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pozakruchuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pozakruchuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

позакручувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pozakruchuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pozakruchuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pozakruchuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pozakruchuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pozakruchuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von позакручувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОЗАКРУЧУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «позакручувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe позакручувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «ПОЗАКРУЧУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von позакручувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit позакручувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Окровавить (во множеств'Ь). Дозакруглювати,люю,еш,г.!Х)круглнть. (во множеств'Ь). Позакручувати, чую, еш, гл. Закрутить (во множеств'Ь). Позакручували уси. ЗОЮР. I. 162. Ловаку пбвувати, вую, еш, гл. Закупить (во множеств'Ь).
Борис Хринченко, 1959
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 255
Закрьiть (во множествЬ). Позакрівáвлювати, люю, еш, ім. Окровавить (во множествЬ). Позакруглювати,люю,єш, м.Округлить (во множествЬ). Позакручувати, чую, єш, пл. Закрутить (во множествЬ). Позакручували уси. 30к0р. і. 162.
Borys Hrinchenko, 1996
3
ЗHурнал: Журнал - Томи 3 – 6 - Сторінка 71
Залишається присунути камеру до гумової пластинки на бляшаній стінці з укріпленою гілочкою, позакручувати гайки на гвинти, і наша гілочка опиниться в герметично закритому просторі камери. Прилад готовий для вимірів.
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1934
4
Taka vona bula! - Том 1 - Сторінка 203
Тепер треба було викрутити відпалені старі і вкрутити нові. Нагріваючи кожну, він повикручував усі шруби. В готові діри вже легше було позакручувати нові шруби. Його майстер Дуфс був дуже кремезний, але він був вже старий і ...
Volodymyr Mereshchak, 1982

REFERENZ
« EDUCALINGO. Позакручувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pozakruchuvaty>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf