WAS BEDEUTET ПОЗБИВАНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «позбиваний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von позбиваний im Wörterbuch Ukrainisch
beraubt, a, e. Diyapr. übergeben min h loswerden. [Ulyana] ging schnell, eilend, und die Socken der Arbeiterschuhe wurden immer geschlagen (Chern., Land der Befreiung, 1950, 112); Stadnitsky .. sieht dunkle, getrocknete Beine, verkrüppelte Finger, entblößte Nägel (Stelmakh, I, 1962, 628); Die Wagen hinter den Karren erstreckten sich entlang der Straße entlang einer langen Linie, die mit Särgen ausgestattet war, die aus gestreiften Brettern rekrutiert wurden (Fr., V, 1951, 193); // entzogen, kostenlos. erraten sag Das Blut wird vom Knie (vom Hirten) befreit (Sos., I, 1957, 347); Schuljungen .. sind jetzt von Nägeln und Keilen beraubt (Gri, I, 1963, 241). позбиваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до позбива́ти. Ходила [Уляна] швидко, бігцем, і носки робочих черевиків завжди були позбивані (Чорн., Визвол. земля, 1950, 112); Стадницький.. бачить темні, землею пересушені ноги, покалічені пальці, позбивані нігті (Стельмах, І, 1962, 628); Вози за возами тяглися улицею довженним рядом, обладовані трунами, наборзі позбиваними з неструганих дощок (Фр., V, 1951, 193); // позби́вано, безос. присудк. сл. У кров позбивано коліна [у пастуха] (Сос., І, 1957, 347); Школярські парти.. позбивано тепер гвіздками й клинцями (Гр., І, 1963, 241).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «позбиваний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
3 BÜCHER, DIE MIT «ПОЗБИВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
позбиваний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
позбиваний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 347
І Завірюха! Сухий, V тверді грудочки позбиваний сніг виповнював холодне повітря та разом із ним вертівся над землею у якомусь дикому, скаженому круговороті. Жалісна музика вихру, який гуляв у порожньому гіллі беріз та дубів, ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
2
Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 271
Від Зальцбурга до Мюнхена «латали» асфальт, вищерблений, позбиваний, — в Австрію сунула сіра лавина армій «третього райху». Із заростів уже виднівся ніс човна. Від нього йшли по воді кола. Там, на човні, сидить Грета. Це її ...
Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967
3
Svi︠a︡toivansʹki vohni: novely - Сторінка 10
З печаллю вдовольнімся цим. Роман Іваничук 1 У журналі «Жовтень» (1989, No 1) здійснено першу публікацію добірки новел І. Керницького. — Прим, упоряд. МІЙ СВІТ І Побілів від порохів позбиваний колесами цісарський гостинець,
