Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "правитися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРАВИТИСЯ AUF UKRAINISCH

правитися  [pravytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРАВИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «правитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von правитися im Wörterbuch Ukrainisch

herrschen, gehen; mn zu herrschen; selten, selten. Verwenden Sie bestimmte Regeln, Gesetze usw. unter Verwaltung. [Galya:] Es ist interessant zu wissen, wie wir von den Gesetzen regiert werden (Peace, V, 1955, 174), REMEMBER 2, ich bin wütend, du gehst; mn zu herrschen; wenig Das gleiche wie das zu herrschen1 3. In der Nähe der Brücke unten, auf den Spucken .. Flüsse, gibt es Reisende, die auch für Solotonosha regieren (Le, Yu Kudry, 1956, 84). mn zu herrschen; Kleiner Durchführung (über Zeremonien, meistens religiös: Gebete, Gebete, Beerdigungen usw.). Die Waise steht darin [im Dorf] die Kirche. Gelegentlich ist der Dienst Gottes hier (Hotk., II, 1966, 351); Es war möglich zu denken, dass dieser Dienst nicht von Gefängniskneipen regiert wurde, sondern irgendwo in einer alten Kirche (du, ich, 1959, 203). mn zu herrschen; Kleiner Der Pass 3. Das Singen ist genährt, so wird der Rasierer beherrscht (Ch., I, 1946, 240) RICHTIG 5, ich bin wütend, du gehst; mn zu herrschen; selten., selten.1. über was, mit und ohne die Anwendung. Um etwas zu tun und zu arbeiten, um zu kämpfen. Und Chipka wurde schon von den Dreckskerlen regiert. Dort hob und stopfte er die Dose, machte ein neues Tor (Peace, II, 1954, 249); Und wir haben es noch nicht niedergelegt, wir haben alle angebetet (Siehe G-tt.) 2. mit wem. Richte dich aus - Wir leben für uns selbst und hören zu, wie Haydamaks mit den Herren regieren (Peaceful, I, 1954, 185). правитися, иться; мн. пра́вляться; недок., рідко. Користуватися певними правилами, законами і т. ін. при управлінні. [Галя:] Цікаво знати, якими ми законами правимося (Мирний, V, 1955, 174).

ПРА́ВИТИСЯ2, влюся, вишся; мн. пра́вляться; недок., розм. Те саме, що пра́вити1 3. Біля містка внизу, на косі.. річки, розташувалися подорожні, що теж правляться до Золотоноші (Ле, Ю. Кудря, 1956, 84).

ПРА́ВИТИСЯ3, иться; мн. пра́вляться; недок. Здійснюватися (про обряди, найчастіше культові: молебні, тризну, панахиду і т. ін.). Сиріткою стоїть у ньому [в селі] церква. Зрідка правиться тут служба божа (Хотк., II, 1966, 351); Можна було подумати, що ця служба правиться не за тюремними гратами, а десь у старенькій церковці (Вас., І, 1959, 203).

ПРА́ВИТИСЯ4, иться; мн. пра́вляться; недок. Пас. до пра́вити3 3. Спів реальним живиться, цим як бритва правиться (Тич., І, 1946, 240).

ПРА́ВИТИСЯ5, влюся, вишся; мн. пра́вляться; недок., рідко.

1. біля чого, коло чого і без додатка. Виконувати якусь клопітку й забарну роботу, поратися. А Чіпка вже правився коло шкоди. Там тин підняв та набив, нові ворота приробив (Мирний, II, 1954, 249); А ми ще не лягли, все правилися (Сл. Гр.).

2. з ким. Розправлятися. — Живемо собі та слухаємо, як гайдамаки правляться з панами (Мирний, І, 1954, 185).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «правитися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРАВИТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРАВИТИСЯ

правиборець
правибори
правий
правилка
правилля
правило
правильність
правильний
правильник
правильниця
правильно
правильце
правина
правитель
правителька
правити
правиця
правичка
правка
правлінець

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРАВИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyme und Antonyme von правитися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРАВИТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von правитися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРАВИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von правитися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von правитися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «правитися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pravytysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pravytysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pravytysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pravytysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pravytysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

совершаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pravytysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pravytysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pravytysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pravytysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pravytysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pravytysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pravytysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pravytysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pravytysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pravytysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राज्य करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pravytysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pravytysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pravytysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

правитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pravytysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pravytysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pravytysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pravytysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pravytysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von правитися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРАВИТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «правитися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe правитися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРАВИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von правитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit правитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Правила любви
У любви есть свои скрытые законы. Когда мы их соблюдаем, у нас в жизни все хорошо. Когда нарушаем, жизнь вступает в темную полосу. ...
Ричард Темплар, 2009
2
Как стать первоклассным руководителем: правила привлечения ...
В наше время компания будет прибыльной только тогда, когда в ней царит дух сотрудничества, когда руководитель четко ставит цели, а ...
Джеффри Дж. Фокс, 2009
3
Правила дорожного движения с примерами и комментариями. ...
Правила дорожного движения Российской Федерации 1. Общие положения 1.1. Настоящие Правила дорожного движения (далее — Правила) устанавливают единый порядок дорожного движения на всей территории Российской ...
Громаковский А А, 2008
4
Новые правила. Секреты успешных отношений для современных ...
ЭТА КНИГА ДЛЯ ТЕБЯ, ЕСЛИ...Ты сыта по горло бессмысленной перепиской в Интернете и одноразовыми свиданиями, которые не приводят к ...
Эллен Фейн, ‎Шерри Шнайдер, 2015
5
Правила дорожного движения в России и за рубежом. ...
Садясь за руль автомобиля за границей, многие наши соотечественники попадают впросак: оказывается, ПДД в других странах иногда ...
Громаковский А, 2009
6
Правила долголетия. Результаты крупнейшего исследования ...
В основе этой книги лежит исследование долгожителей. Авторы выделили несколько географических зон, в которых люди живут ...
Дэн Бюттнер, 2012
7
Правила родителей
Искусством быть хорошими родителями обладают далеко не все. Есть люди, всегда умеющие найти подход к своему ребенку, они словно от ...
Ричард Темплар, 2009
8
Правила пожарной безопасности в Российской Федерации: (с ...
Издание содержит: официальный текст Правил пожарной безопасности; пример инструкции по пожарной безопасности и права и ...
Рогожин М Ю, 2011
9
Правила успеха: 50 необходимых навыков
В книге описаны 50 конкретных практических навыков и качеств, которые отличают сильных и успешных людей от всех остальных
Мрочковский Н С, ‎Николай Сергеевич Мрочковский, 2012
10
Правила Джобса. Универсальные принципы успеха от лидера ...
Эта книга о том, как гению инноваций Стиву Джобсу удалось стать примером для подражания и объектом зависти бизнесменов всего мира. ...
Кармин Галло, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Правитися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pravytysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf