WAS BEDEUTET ПРОБОРОНУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «проборонувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von проборонувати im Wörterbuch Ukrainisch
zum Auftauen, Uy, Uesh, Doc., perh. Lockern Sie den Boden mit einer Egge. Auf lehmigen Böden bildet sich manchmal eine feste und dicke Erdkruste, die nicht durch Geröll zerstört werden kann. In solchen Fällen ist es notwendig, Flachs mit hellen Zähnen zu schützen (Technischer Kult, 1956, 62); Das Land Zoran musste unbedingt gut geschützt werden, so dass das Regenwasser auf einer gleichmäßig bebauten Fläche verzögert wurde (Shol., Alt. Zeleny, übersetzt von Ed. Khotoryana, 1940, 292). проборонувати, у́ю, у́єш, док., перех. Розпушити землю бороною. На суглинкових грунтах іноді утворюється така міцна і товста грунтова корка, що котками її зруйнувати неможливо. В таких випадках потрібно посіви льону проборонувати легкими зубовими боронами (Техн. культ., 1956, 62); Зорану землю неодмінно треба було добре проборонувати, щоб дощова вода затрималась на рівно обробленій ділянці (Шол., Підн. цілина, перекл. за ред. Хуторяна, 1940, 292).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «проборонувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОБОРОНУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
проборонувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
проборонувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 123
Розпушити землю бороною. На суглинковых грунтах ХнодХ утворю- стъея така мьцна X товста грунтова корка, що котками и зруйнувати неможливо. В таких випадках потрьбно посьяи льону проборонувати легкими з убавим и ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...
Вона має завдання проборонувати 93 га на зяб, вибрати 208 га під ярину, посіяти 128 га, виорати 120 га під пар і т. ін. Трактористи вважають, що завдання виконають вчасно і працюють по 20 і 23 години на добу. 2-га бригада, що ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Ivan Khomych Hanzha, 1965
3
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 169
3) Проборонувати всю площу озимих і застосувати підживлення засівів. 4) Забезпечити радгоспи на весну достатньою кількістю грунтообробного причепного реманенту — культиваторами, боронами, лущильниками, ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Ivan Khomych Hanz︠h︡a, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 3
проборонувати, проволочйти. пробораниваться боронуватися, -нуеться, во- лочатися, -лбчиться. пробористый прост, пронйзливий, пронй- зуючий, проймаючий. проборка 1. (действие) перебирання, проби- рання; пропблювання, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 162
Ні однієї директиви за стільки літ не підшив так, щоб очима не проборонувати уздовж і впоперек. Знаємо! Було мороки з тим прізвищем. Ониська стала на своєму, хоч там що тільки запишеться на дівоче: Бурлай. Вона, отже, ...
Потому я розпорядився впоперек рядків моркву проборонувати для прорідження рослин. Яким же було моє задоволення, коли у вересні ми отримали досі не бачений тут врожай кавунів. Декілька тонн їх продали в райцентрі ціною ...
7
Mobilizubaty vsi syly na naĭshchvydshche vidbuduvanni︠a︡ i ...
... проборонувати, прополоти, підживити добривами, провадити боротьбу з шкідниками — і урожай буде забезпечений. Така чергова робота колгоспів і ланок по насінництву трав. Ми вимагаємо, щоб партійні і радянські організації, ...
Nikita Sergeevich Khrushchev, 1946
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 582
... -нимб, -нитё проборонований проборонувати, -ую, -уеш пробрати, -беру, -берёш, -беремо, -берете пробратися, -беруся, -берёшся, -беремося, -беретёся пробрёнькати, -аю, -аеш пробрестй, -еду, -едёш, -едемб, -едетё; мин.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Kormovi kulʹtury v kolhospakh ta radhospakh - Сторінка 33
Другого року по весні на легких грунтах конюшину треба проборонувати в два сліди та внести добриво на поверхню. Особливо слід здобрювати конюшину, ушкоджену взимку, й ту, що мало розростається. Поверхневе добрива ...
Kiev (Ukraine) Ukraïnsʹka akademii︠a︡ silʹsʹkohospodarsʹkykh nauk, 1933
10
Hovorytymu z vikamy: dokumentalʹna povist - Сторінка 33
Попробували широкозахватним агрегатом: вириває по п'ять-сім рослин у рядку; якщо й вирве десять відсотків — но страшно, оптимальна густота залишиться. Четверте поле, на якому посіви згущені, поклали собі проборонувати, ...
Mykola Todosiĭovych Nehoda, 1977
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОБОРОНУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
проборонувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сочевиця - королева серед бобових
Після того, як насіння висіяне у ґрунт, його потрібно зверху злегка ущільнити - це сприяє схожості насіння. Після появи сходів, необхідно проборонувати ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mär 14»
Какашки є, але вони — не наші
Серед тез, що мали би трошки проборонувати кору простого виборця, є і така: “після того як ми побралися, поставив умову: або вона вивчає українську ... «Вікна online, Mai 12»
Мотокультиватором роблять усе в городі
Завдяки цьому "Італьяно-6" може виорати город, проборонувати, посадити, підгорнути й викопати картоплю, знищити бур'яни, розчистити садок, ... «Gazeta.ua, Apr 12»
