WAS BEDEUTET ПРОКЛАМУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прокламувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von прокламувати im Wörterbuch Ukrainisch
Proklamation, Uy, Uesh, Nedok. und Doc., perh. Über etwas informieren, sich auf jemanden beziehen mit einer Aussage über einige der Bestimmungen, Gedanken usw. Lemetra proklamiert den völligen Bankrott der Kritik - natürlich, wie er selbst es versteht (Fr, XVI, 1955, 254); Was ein wenig kaum [tsaritsa] für den größten verkündet, wird Solomon jetzt schreiben: "Liebe, ich weiß sogar mehr!" (L. Ukr., IV, 1954, 192). прокламувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Повідомляти про щось, звертаючись до кого-небудь з викладом якихось положень, думок тощо. Леметр прокламує повне банкротство критики — звісно, такої, як він сам розуміє її (Фр., XVI, 1955, 254); Тільки що яку падлюку Прокламує [цариця] за найбільшу, Соломон одпише зараз: «Любко, я ще більшу знаю!» (Л. Укр., IV, 1954, 192).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прокламувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОКЛАМУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прокламувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прокламувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
прокламация полит. прокламац1я прокламирование полит. прокламування прокламированный полит. прокламбваний прокламировать полит. прокламувати; п. конституцию прокламувати конституцДю; -ться прокламувати ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: проголосити, декларувати, прокламувати. Болгарські єпископи проголошують болгарську церкву незалежною від Константинопольського патріарха й обирають свого болгарського патріарха (С. Скляренко); — Треба зібрати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Док.: проголосити, декларувати, прокламувати. Болгарські єпископи проголошують болгарську церкву незалежною від Константинопольського патріарха й обирають свого болгарського патріарха (С. Скляренко); — Треба зібрати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 29
Ср. прокладывать 1—2. прокламационный прокламащ'йннн. прокламация прокламашя. прокламирование прокламування. прокламированный прокламбваний. прокламировать прокламувати, -мую, -муеш. прокламироваться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 24
Ср. прокладывать 1 — 2. прокламационный прокламаш'йний. прокламация прокламашя. прокламирование прокламування. прокламированный прокламбваний. прокламировать прокламувати, -мую, -муеш. прокламироваться ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... прокламационный прокламаш'йний. прокламация прокламашя, -1. прокламирование прокламування, -я. прокламированный прокламований. прокламировать несов. и сов. прокламу- вати, -ую, -уеш; п. конституцию прокламувати ...
7
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
СВ1ТОВ01 вшни навчили нас, що голе прокламування чудових людських щеа.ив може принести больше шкоди, Н1Ж корисп. Отож, год! говорити про абстрактний гумашзм 1 прокламувати в дуа 18 стор1ччя |дею людини. Важить не ...
8
Vybrani pratsi - Том 2 - Сторінка 170
Куліш став прокламувати сам себе як прямого наслідника і продовжувача справи, початої великим поетом. Але прокламування це було насправді маскуванням боротьби буржуазного націоналіста проти поета-революціонера і ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
9
Vid davnyny do suchasnosti: zbirnyk prat︠s︡' z pytan' ...
Куліш став прокламувати сам себе як прямого наслідника і продовжувача справи, початої великим поетом. Але прокламування це було насправді маскуванням боротьби буржуазного націоналіста проти поета-революціонера і ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 588
-ею прокламований прокламування, -я прокламувати, -ую, -уеш прокласти, -аду, -адёш, -адемо, -адетё проклеен и й проклёIти, -ею, -ё1ш проклёювання, -я проклёювати, -юю, -юеш проклинати, -аю, -аеш прокл|и, -льбну прокл1тика, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
