Bedeutung von "промисловість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРОМИСЛОВІСТЬ AUF UKRAINISCH

промисловість  [promyslovistʹ]

WAS BEDEUTET ПРОМИСЛОВІСТЬ AUF UKRAINISCH

Industrie

Промисловість

Die Industrie ist technisch gesehen die vollkommenste Sphäre der materiellen Produktion, die Grundlage der Industrialisierung der Wirtschaft, die entscheidenden Einfluß auf die Entwicklung der Produktivkräfte hat; eine Reihe von Unternehmen für die Produktion von Strom, Werkzeuge für die Industrie, Rohstoffgewinnung, Brennstoff, Waldernte, Verarbeitung von Produkten aus der Industrie oder von der Landwirtschaft produziert, Gewinnung und Verarbeitung von Rohstoffen, Produktion von Waren und Dienstleistungen.

Промисло́вість — технічно найдосконаліша галузь матеріального виробництва, основа індустріалізації економіки, яка має вирішальний вплив на розвиток продуктивних сил; сукупність підприємств з виробництва електроенергії, знарядь праці для галузей економіки, видобутку сировини, палива, заготівлі лісу, переробки продукції, випущеної промисловістю або виробленої сільським господарством, видобуток і переробка сировини, виробництво товарів і послуг.

Definition von промисловість im Wörterbuch Ukrainisch

Industrie, Weisheit, w. Der wichtigste Zweig der sozialen Materialproduktion; eine Reihe von Unternehmen (Fabriken, Fabriken, Kraftwerke, Minen, etc.), in denen Werkzeuge hergestellt, extrahiert und verarbeitet werden Rohstoffe, hergestellt Teil von Verbrauchsgütern. Ehemalige feudale oder Werkstatt, die Organisation der Industrie konnte nicht mehr die Nachfrage befriedigen, die mit den Märkten wuchs (Kommunistisches Manifest, 1963, 30); Industrie als Haupthebel für das Wirtschaftswachstum und die Zukunft der sozialistischen Umgestaltung der Wirtschaft und als Grundlage für die Diktatur des Proletariats soll der Fokus und die Sorge des sowjetischen Staates und unsere Partei sein (. CP Ukraine in rezol und Lösungen 1958 176.); Die Aufgabe unserer Literatur - beschreiben die Größe des Zweiten Weltkriegs, den Wiederaufbau der Industrie .. Aktualisierung der Landwirtschaft (Rila, IX, 1962, 17); // Eine separate Sicht auf diese Branche. Um die Anlage zu bauen, bevor der Krieg im vierzehnten Jahr begann, und schon fertig, als defensive Wert Chemikalie wurde deutlich, auch die königliche Regierung (Seide, Engineers, 1956, 76.); Die reichsten Lagerstätten von Salz, Kalk und Dolomit [in Rumänien] bilden die Grundlage für die Entwicklung der Industrie Basis (Science .. 1, 1959, 54) gewesen .Δ Schwerindustrie zu sehen.

промисловість, вості, ж. Найважливіша галузь суспільного матеріального виробництва; сукупність підприємств (фабрик, заводів, електростанцій, шахт і т. ін.), на яких виробляються знаряддя праці, добувається і обробляється сировина, виготовляється частина предметів споживання. Колишня феодальна, або цехова, організація промисловості не могла вже задовольнити попиту, що зростав разом з ринками (Комун. маніф., 1963, 30); Промисловість, як головна підойма майбутнього економічного піднесення і соціалістичного перетворення господарства і як основа диктатури пролетаріату, повинна стояти в центрі уваги і піклування Радянської держави і нашої партії (КП України в резол. і рішен., 1958, 176); Завдання нашої літератури — змалювати велич Вітчизняної війни, відбудову промисловості,.. оновлення сільського господарства (Рильський, IX, 1962, 17); // Окремий вид цієї галузі виробництва. Будувати цей завод почали напередодні війни чотирнадцятого року, а закінчували вже тоді, коли оборонне значення хімічної промисловості стало ясним навіть царському урядові (Шовк., Інженери, 1956, 76); Багатющі запаси солі, вапна і доломіту [в Румунії] стали базою для розвитку лужної промисловості (Наука.., 1, 1959, 54).

ÜBERSETZUNG VON ПРОМИСЛОВІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von промисловість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von промисловість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «промисловість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 行业
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: industria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: industry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उद्योग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صناعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: промышленность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: indústria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিল্প
• Übersetzer Deutsch - Französisch: industrie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: industri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Industrie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 産業
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 산업
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Industri
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngành công nghiệp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொழில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उद्योग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sanayi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: industria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przemysł
• Ukrainisch: промисловість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: industrie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βιομηχανία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bedryf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: industrin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: industrien

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОМИСЛОВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von промисловість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit промисловість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 205

1 Основні центральні органи виконавчої влади, що здійснюють регуляторний вплив на промисловість Органи влади До адмін. реформи (на 01.12.2010) Після адмін. реформи Сектори промисловості, охоплені регуляторним ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Харчова промисловість України: ефективність використання ...

1.1. Харчова. промисловість. у. структурі. промислового. комплексу. України,. динаміка. та. тенденції. розвитку. галузі. Ефективне економічне зростання країни вимагає вирішення стратегічного завдання створення в Україні ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013

Харчова промисловість і переробка сільськогосподарської ...

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил Волинської області на період до 2015 року Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, Л.В. Страшинська, Е.І. Шелудько. у-іщїішшіїііі111і ЗМІСТ ВСТУП.

Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Л.В. Страшинська, 2005

Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 87

Висновки. Останніми роками промисловість України переживає не наикращі часи. Разом із важливими досягненнями, які стосуються модернізації промислових виробництв в окремих сегментах вітчизняної індустрії (у ВПК, важкому ...

О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014

ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ УКРАЇНИ В УМОВАХ АКТИВІЗАЦІЇ ...

майже третину від загальних капіталовкладень в економіку України. Галузь має високу інвестиційну привабливість завдяки більш короткому терміну окупності вкладень (два-три роки) порівняно з базовими галузями промисловості.

П.М. Купчак, 2009

Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...

Галиновський Державний комітет статистики (доповідна записка) В_ПіЧиркін України 12 Стан, проблеми і перспективи розвитку вугільної промисловості Б.З.Ґ1іріа.швілі Міністерство економіки України, України в контексті світових ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2009

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

255 121 47,5 54 44,6 Машинобудування 53 27 50,9 12 44,4 Харчова промисловість 34 12 35,3 5 41,7 Інші галузі 4702 1546 32,9 224 14,5 2003 Промисловість, усього 9459 2948 31,2 804 27,3 Електроенергетика 2787 232 8,3 211 90,9 ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...

Вона відноситься до галузей сфери матеріал.нопо виррбництва, виконує функції з виробництва промислової продукції, головним чином продуктів харчування. до складу харчової промисловості входить харчосмакова. м'ясиа.

Л.В. Дейнеко, 1999

Розвиток стратегічного потенціалу харчової промисловості ...

Протягом останнього десятиліття харчова промисловість забезпечує одні з найвищих темпів росту обсягів виробництва продукції' серед інших галузей економіки, незмінно входить до трійки лідерів (разом з машинобудуванням та ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009

Розвиток харчової промисловості як фактор структуризації ...

У регіональних господарських комплексах із розвиненим природним ресурсним потенціалом агропромислового спрямування харчова промисловість є однією з провідних структуроформуючих ланок, що спричиняється такими її ...

Л.В. Дейнеко, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОМИСЛОВІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff промисловість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Що чекає українську промисловість у 2015-му, - думка експертів

Падіння промислового виробництва в Україні поступово сповільнюється. Але навіть після того, як воно склало в серпні не 13,4%, як в липні, а лише 5,8%, ... «Finance.ua, Sep 15»

Промисловість України впала на 5,8%

Як зазначається, у добувній промисловості та розробленні кар'єрів порівняно з січнем- серпнем 2014 року індекс промислової продукції становив 79,1%, ... «Економічна правда, Sep 15»

Промисловість єврозони зростає

Крім того, Євростат переглянув результати за червень, й з'ясувалося, що падіння обсягів промисловості, яке налякало ринки на початку літа, взагалі не ... «euronews, Sep 15»

Військова промисловість України вже використовує 3D-принтери …

10 вересня в Києві вже вдруге пройшла виставка та конференція з адитивних технологій (3D). В порівнянні з минулим роком кількість учасників ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Промисловість Донецької області скоротилася вдвічі, експорт …

Відзначимо, що в липні в цілому по Україні падіння промислового виробництва в Україні сповільнилося, при цьому в порівнянні з попереднім місяцем ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

Промисловість РФ втратила десятки мільярдів доларів через …

Промисловість РФ втратила десятки мільярдів доларів через санкції ... "Збиток (промисловості) може становити до $20 млрд у зв'язку з подорожчанням ... «5 канал, Aug 15»

Україна переорієнтує свою космічну промисловість з Росії на …

До кінця року в Україні може з'явитися єдиний космічний центр «Південний», який планується утворити шляхом реорганізації та об'єднання ... «Укрінформ, Aug 15»

Китай: скорочується промисловість - скорочується економіка

Китайська промисловість в липні суттєво збавила оберти. Останній індекс РМІ впав до 47,8 п. – це не лише нижче критичних 50 п., що розділяють ... «euronews, Aug 15»

Арсеній Яценюк: Чим швидше ми модернізуємо промисловість …

«Росія закрила свої ринки для українських промислових товарів. Ми отримали новий ринок – канадський», - наголосив Прем'єр-міністр України Арсеній ... «Урядовый портал, Jul 15»

У Держкомстаті кажуть, що спад промисловості уповільнюється

За підсумками січня-червня 2015 року у порівнянні з таким же періодом минулого року промисловість впала на 20,5%. Найбільше відновлення показали ... «espreso.tv, Jul 15»