Bedeutung von "проникаючий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРОНИКАЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

проникаючий  [pronykayuchyy̆]

WAS BEDEUTET ПРОНИКАЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von проникаючий im Wörterbuch Ukrainisch

penetrant, a, e: Δ Durchdringende Strahlung - ein Strom von Gammastrahlen und Neutronen, die aus dem Weltraum, einer Zone einer Atomexplosion usw. emittiert werden. Der Einfluss der durchdringenden Strahlung ist einer der Hauptfaktoren, die die Möglichkeit und die Dauer des Weltraumflugs in dieser Umlaufbahn bestimmen (Rad. Ukr., 23H 1962, 2); Im Moment der Atomexplosion wird eine enorme Menge an Energie zugeteilt, die in Form einer Schockwelle, Lichtstrahlung und durchdringender Strahlung in alle Richtungen blitzartig verteilt wird (Nauka .., 7, 1955, 14).

проникаючий, а, е: ∆ Проника́юча радіа́ція — потік гамма-променів і нейтронів, що випромінюється з космосу, зони ядерного вибуху і т. ін. Вплив проникаючої радіації — один з основних факторів, які визначають можливість і тривалість космічних польотів по даній орбіті (Рад. Укр., 23.Х 1962, 2); В момент атомного вибуху виділяється колосальна кількість енергії, яка блискавично поширюється в усіх напрямах у вигляді ударної хвилі, світлового випромінювання і проникаючої радіації (Наука.., 7, 1955, 14).

ÜBERSETZUNG VON ПРОНИКАЮЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von проникаючий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von проникаючий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «проникаючий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 入木三分
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: penetrante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: penetrating
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मर्मज्ञ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مخترق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: проникающий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: penetrante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তীক্ষ্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pénétrant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menembusi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: durchdringend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 浸透します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 침투하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: penetrating
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thấm thía
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊடுருவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भेदक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: delici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: penetrante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przenikliwy
• Ukrainisch: проникаючий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: penetrant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διεισδυτική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: indringende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: penetrerande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trengende

5 BÜCHER, DIE MIT «ПРОНИКАЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von проникаючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit проникаючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1008

... 2. маятникоподібний; який гойдається; 3. нерішучий, який вагається. penetrant [' penltrant) а 1. проникаючий; 2. проникливий; — mind гострий розум; 3. проймаючий, зворушливий. penetrate [' penltrelt] у (past і р. р. penetrated, pres. р.

Гороть Є. І., 2006

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 28

... вісь світу, принаймні навколишнього. Дід мав довге сиве волосся, весь у білій одежі, вишитій на грудях та рукавах дрібними червоними свастиками. І проникаючий погляд голубих очей. На грудях золотилась восьмикутна зірка 28.

Віктор Стус, 2012

Записки Наукового товариства

Мовознавчий аналіз проникаючих іншомовних елементів спирається на Дані психології та на результати психологічних досліджень явища інтерференції. Психичні процеси інтерференції мають асоціюючий або аналогізую- чий ...

Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1977

Doslidz︠h︡enni︠a︡ istoriï sot︠s︡ialʹno-ekonomichnoho ...

Металоємш молекули служать мшенями для переважно'1 взаємодн з частииками проникаючого випромшювання. Важк1 атоми спроможш утворювати в оргашзм1 людини бюкомплексони 1 спотворювати функ- щю мікроструктур ...

M. A. Lendi︠e︡l, ‎Ėduard Alʹbertovich Balaguri, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1998

Arms of Kyiv Russ - Сторінка 186

Наконечники жа- лоподібної форми призначалися для завдавання глибоких проникаючих ран і були звичайно озброєнням піхоти. Рани, що завдавалися списом з трикутним наконечником були ширшими, викликали великі ...

V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОНИКАЮЧИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff проникаючий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Прімера. Атлетіко - Реал 1:1. Шахова нічия

Карвахаль отримав проникаючий пас від Каземіро, блискуче пронёся повз Філіпе Луїса і навісив у штрафну – а там Бензема забив м'яч у сітку! Помилка ... «UA-Футбол, Okt 15»

Збірна Буковини переграла збірну Прикарпаття у Кубку регіонів

Але на 71-й хвилині матчу, коли після навісу з правого флангу пішов проникаючий пас у штрафну на капітана гостей Юрія Масікевича, який, опинившись ... «Молодий Буковинець, Sep 15»

Награлися - збірна Івано-Франківської області припиняє свої …

Ця аксіома отримала підтвердження на 71-й хвилині матчу, коли після навісу з правого флангу пішов проникаючий пас у штрафну на капітана гостей ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»

Дніпро - Шахтар 3:2. Онлайн трансляція матчу чемпіонату України

Ілсіньо зробив проникаючий пас зі своєї половини поля і Алекс Тейшейра виходить один на один з воротарем! Бразилець чітко реалізував момент - 1:2! «Корреспондент.net, Mai 15»

"Динамо": Шовковський, Віда, Данило Сілва, Хачериді, Антунеш …

Останній раз кияни перебували біля володінь Нето 5 хвилин тому - тоді проникаючий пас зліва без проблем виловив голкіпер. 78 хв. Перша заміна від ... «ICTV, Apr 15»

На документаліста, кандидата в депутати Марка Греся напали …

За його словами, лікарі повідомили, що під час нападу пан Гресь отримав проникаючий поріз у плече на довжину пальця. «Телекритика» надіслала ... «Telecriticism, Okt 14»

Чи всі лікарські трави нешкідливі ?

... в кращому випадку, чортополох проникаючий (Carduus nutans). Ці дві рослини дуже часто навіть фахівці плутають. До речі, обидві рослини отруйні! «Лекарська правда, Jun 14»

Неймовірний американський есмінець-невидимка не лякає Китай …

DDG-1000 та інші есмінці-невидимки класу Zumwalt мають "проникаючий в хвилю" корпус, який майже не залишає сліду, вони забезпечені ... «Newsru.ua, Jun 12»

Самовідродження організму: від саламандри до людини

... можливості: птиці бачать магнітні лінії та ультрафіолетові промені, метелик здатний вловити запах за кілометри, дельфіни мають проникаючий зір. «Велика Епоха, Jan 10»