Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "тік" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТІК AUF UKRAINISCH

тік  [tik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТІК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тік» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tick

Тік

▪ Tike - ein Ort zum Dreschen landwirtschaftlicher Podcasts; ▪ Tic - eine Siedlung des Apostolovsky Bezirks des Gebiets von Dnipropetrovsk; ▪ Tic - dicker Baumwollstoff; ▪ Passagierbahnhof des Kryvyi Rih Direktorats der Pridneprovsky Eisenbahn befindet sich im gleichnamigen Dorf des Apostolovsky Bezirks des Dnipropetrovsk Gebietes; ▪ TIC - Ukrainische Musikband. ▪ TIK - Selbstorganisierte, nichtformalisierte Gemeinschaft in der Ukraine ... ▪ Тік — місце для обмолоту сільськогоподарських культур; ▪ Тік — селище Апостолівського району Дніпропетровської області; ▪ Тік — цупка бавовняна тканина; ▪ Тік — вантажно-пасажирська залізнична станція Криворізької дирекції Придніпровської залізниці розташована у одноіменному селищі Апостолівського району Дніпропетровської області; ▪ ТіК  — український музичний гурт. ▪ ТІК — саморганізована неформалізована спільнота в Україні...

Definition von тік im Wörterbuch Ukrainisch

Strom, Strom, Teil 1. Ein gereinigter Platz, eine speziell vorbereitete Stelle draußen oder drinnen zum Mahlen, Reinigen und Trocknen des Getreides. Tenacious auf dem aktuellen Kreis Brot porayetsya: Hammer und atmet und okolot strickt ... (Frieden, I, 1949, 240); Die Bullen der Behörden haben den Strom geschüttelt: ja-so-so! ..so-so-so! (Gri, II, 1963, 426); Nach dem Überqueren der Boden in einem dunklen Scheune auf dem Hof ​​und klar Eingabe Darka konnte einfach nicht sehen, wo er der Vater war (L. Ukr, III, 1952, 637.); Kleiner Hof während Dreschen postruhano in der Nähe von povitchyny alt - begann Stizhok (Kopf, II, 1957, 19); Auf dem Feld war eine lange Struktur, die mit einem schweren Strohhalm bedeckt war. Sein Boden war geglänzt. Der Covered Tike (Zbann., Über der Wüste, 1951, 189) .2. Röcke, Riemen, Rosen usw. stehen an einem solchen Ort. Kosaken setzen Yeremin Tek in Brand. Die vielen langen Spitzen und Stiche des neuen, gerade ausgehungerten Brotes wurden zusammen angezündet (N.-Lev., VII, 1966, 207). тік, то́ку, ч.

1. Розчищене місце, спеціально підготовлений майданчик надворі або в приміщенні для молотьби, очищення і просушування зерна. Чіпка на току, коло хліба порається: молотить та віє та околот в’яже… (Мирний, I, 1949, 240); Ціпи влад токотіли по току: так-так-така!.. так-так-така! (Гр., II, 1963, 426); Перейшовши через ясний двір і вступивши на тік у темну клуню, Дарка одразу не могла розгледіти, де сидів батько (Л. Укр., III, 1952, 637); Маленький двір під тік постругано, біля повітчини старенької — стіжок початий (Головко, II, 1957, 19); Серед поля виднілась довга будова, крита важкою шапкою соломи. Низ її просвічувався. То критий тік (Збан., Над Десною, 1951, 189).

2. Скирти, стіжки, ожереди і т. ін., що стоять на такому місці. Козаки підпалили Єреміїн тік. Безліч довгих ожередів та стіжків нового, тільки що звезеного хліба запалали разом (Н.-Лев., VII, 1966, 207).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тік» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ТІК


божий чоловік
bozhyy̆ cholovik

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ТІК

тіамін
тіара
тібетець
тібетка
тібетський
тібетці
тівко
тігітка
тізю
тік-тік
тік-так
тіканина
тікання
тікати
тікатися
тікач
тікачка
тіки
тіктакати
тілі-тілі

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ТІК

вискік
витік
вовік
водостік
вторік
вулік
віддалік
відлік
відскік
відсік
відторік
відтік
вік
геоботанік
главосік
головосік
голощік
гідротехнік
гіпертонік
гіпотрофік

Synonyme und Antonyme von тік auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТІК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von тік auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТІК

Erfahre, wie die Übersetzung von тік auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von тік auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тік» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打谷场
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

era
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

threshing floor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खलियान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دراسة للأرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ток
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খামার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aire de battage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempat pengirikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tenne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脱穀場
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타작 마당
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panuton
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sân đập lúa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

களத்திலே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

harman yeri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klepisko
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

тік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλώνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dorsvloer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

loge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

treske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von тік

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТІК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «тік» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe тік auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ТІК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тік in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тік im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 131
Сказав про це Анчу. Той, нічого не відповідаючи, кивнув головою. Наближалась вирішальна хвилина. Ковальчук світив сірникп й не одривав очей від секундної стрілки. Залишалося двадцять секунд, десять, п'ять, три... тік-тік- ...
Mykola Trublaïni, 1983
2
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 499
1941 . Сім'я ШУХМАН Арон, 1905, м. Київ, вул. Боричів Тік, 29. ШУХМАН Роза (Рива) (дружина), 1906, м. Київ, вул. Боричів Тік, 29. ШУХМАН (син), 1927, м. Київ, вул. Боричів Тік, 29. ШУХМАН (дочка), 1932, м. Київ, вул. Боричів Тік, 29.
Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003
3
Ukraïnt︠s︡i v Arhentyni
пД уоип% реоріе /гот іке Мійує Зскооі аі іке соигзез о/ Цкгаіпіап еікпоіо%у тік ікеіг іеаскегз. Виепоз Аігез. 1967. 52. МетЬегз о/іке РІазі іепііогіаі кеаДсрзагіегз іп 1968 — 1970. Виепоз Аігез. 1968. 53. Іпаи%итііоп о/іке Цкгаіпіап ...
N. D. Prybi︠e︡ha, 1998
4
Журавлиний крик
1к, тік-так... А можуть зупинитися або йти, як вічний Ѕез нЬого, і без Колпака, і без війська _ без усіх, хто : ним на Цій землі. І відбиватимуть історію прийдешчасу, забуваючи про те, що нині здається таким важл. Тік-так, тік-так... кінь ...
Роман Іваничук, 2006
5
Volynʹ i Polissi︠a︡: nimet︠s︡ʹka okupat︠s︡ii︠a︡
зійез іп Іке уйіаде о/ Копіизкку, пеаг 2йоіЬипіу, іп Іке зиттег о/ 1948, іо Іке аиІког'з йерагіиге тІк Іке Нипдагіап агту кеайдиагіегз іо Ьуіу еагіу іп 1944- Тке аиІког юаз Скіе} о/ Іпіеііідепсе аі Іке ПРА ЗоиІкегп (Кгетіапеіз) Мііііагу Еедіоп ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1984
6
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
Боричів Тік вулиця. План забудови. планах міста 1695 і 1780-х рр. Імовірно, ця ділянка була частиною давнього Боричевого узвозу, який з'єднував Верхнє місто й Поділ. Після пожежі 1811 за проектом арх. В. Гесте зроблено ...
V. A. Smoliĭ, 1999
7
Pytanni︠a︠ istorychnoho rozvytku ukrains'koĭ movy - Сторінка 160
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
8
Ochi divochi: opovidanni︠a︡ ta povist ́ - Сторінка 193
очумілий, а в ушах: «тік-тік, тік-тік, тік-тік, тік-тік». І що далі, то сильніше, сильніше... Зрештою, не витримую, питаю в брата. _ Слухай, Іване. Це правда, що тут злодії об'явилися? Іван здивувався тому несподіваному запитанню, ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1964
9
Heldn un martirer: di geshikhte fun di amolike groyse ...
пуп оаз8?пуп окл пуз?ур пуп [уп лз'р 8 Щ«зуа ТІК "ВУ'?1ПУЗ!3«„ І38П ТО 18 ,!РПУЗО'1П8 ТІ В8П .ЗЗІЗУЗУІ ,ОГТ П'П 8 .'Р'МК н рк ПУИОЗ'З р'КГОЗ РК ТО .?31П 50 УЇ383 -^ПУПЗУ11ІП8В 1УППУЛПУТ01К )К П83 Й38ПО83 ОУ 38Л П.'К ...
David Shub, 1939
10
UPA medical services - Сторінка 202
Аі іке епй о/ іке топік, м>кіІе рагі о/ іке Ьаііаііоп гетаіпей іп іке Саграїкіапз, іке гезі о/ іке зоїйіегз, Іей Ьу соттапйег «Когак», то\>ей Іо іке Скотуі Цз (Віаск Рогезі) пеаг Зіапузіауіу. Тке аиіког \\>епІ тік (кет. Іп іке Скогпуі Пз, ікеу )оіпей іке ...
Modest Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТІК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff тік im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"ТІК" концертом в Баку розпочав тур по Азії
Але, звісно, не останньою: вже зараз йдуть перемовини про концерт "ТІК" у столиці Казахстану - Астані, куди місцеві шанувальники давно запрошують ... «Укрінформ, Sep 15»
2
Лідер "ТІК" Бронюк розповів, чому відмовляється від переїзду до …
Соліст гурту "ТІК" Віктор Бронюк, який пояснив, чому не віддав доньку-першокласницю до "модного ліцею", попри те, що дуже часто буває в Києві, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Солист "ТІК" Бронюк объяснил, почему не отдал дочь …
Солист "ТІК" Бронюк объяснил, почему не отдал дочь-первоклассницу в столичный ... Мне это далось непросто", - признался лидер группы "ТІК". «Последние новости в мире, Sep 15»
4
У День міста вінничан розважатимуть “Бумбокс”, “ТІК” і …
Урочиста частина святкувань почнеться на Майдані Незалежності о 14.00. Там також відбуватимуться виставки, конкурси та виступи творчих колективів ... «Depo.Вінниця, Aug 15»
5
Соліст гурту "ТІК": Сьогодні випав шанс побудувати щасливу …
Гурт "ТІК", який презентував кліп на пісню "Запах війни", під час святкового концерту "Незалежність - це ти" спільно з телеглядачами заспівали: "Так, ... «Новини від ТСН, Aug 15»
6
Солист группы "ТІК": Сегодня выпал шанс построить счастливую …
Группа "ТІК", которая презентовала клип на песню "Запах війни", во время праздничного концерта "Незалежність - це ти" совместно с телезрителями ... «Последние новости в мире, Aug 15»
7
У Доброводах знайдені тік і горн, яким шість тисяч років
Тік розміром 40 на 18 метрів і унікальний горн, у якому наші пращури випалювали глиняний посуд (у його вогняній пащі поміщалися навіть метрові ... «Голос України, Aug 15»
8
У Вінниці гурт ТІК проведе "Найбільший випускний України"
Напередодні вінницького концерту, який 10 червня на Центральному стадіоні пройде у форматі «Найбільшого випускного України», лідер «ТІК» ... «Моя Вінниця, Jun 15»
9
Рівняни привітають гурт «ТіК» з десятиліттям
7 червня у Рівному на стадіоні «Мототрек» в рамках всеукраїнського ювілейного туру «Люби ти Україну» виступить гурт «ТіК». Концерт організовує ... «ОГО, Jun 15»
10
"ТІК" заспівав нову пісню для Путіна, замаскувавши матерну лайку
26 травня в Івано-Франківську український гурт "ТІК" відіграв концерт. Не обійшлося і без пісні для російського президента, щоправда, тепер це були не ... «espreso.tv, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Тік [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/tik>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf