WAS BEDEUTET ПРИКУЛЬГУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прикульгувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von прикульгувати im Wörterbuch Ukrainisch
Formen, Uyu, Uesh, Nelok. Slam ein wenig. Jeder sah zwei militärische Befehle an seiner Brust und bemerkte, dass er ein wenig an seinem linken Bein klebte (T., Vir, 1964, 491); Er klammerte sich leicht an seinen rechten Fuß und kam aus dem Tisch (Y. Bedisik, Shelly, 1959, 40). прикульгувати, ую, уєш, недок. Кульгати трохи. Усі бачили на його грудях два бойові ордени і помічали, що він трішки прикульгує на ліву ногу (Тют., Вир, 1964, 491); Трохи прикульгуючи на праву ногу, він вийшов з-за столу (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 40).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прикульгувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «ПРИКУЛЬГУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прикульгувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прикульгувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Розбудив її неочікуваний гість. Хоча який гість? Сусід, дід Федір. На радощах він навіть прикульгувати перестав, вивалив на стіл цілу купу смакоти, що купив у дорогому супермаркеті, і посміхавсянад усімцим. — Ось,з Новим роком, ...
2
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
Значение "неинтенсивного действия, названного производящим глаголом", передают дериваты с суффиксом -ува- и префиксом при-: прикульгувати, пришкандибувати, прихвалювати; глаголами с суффиксом -ува- и префиксом на-: ...
Galina Dmitrievna Basova, Nina Grigorʹevna Ozerova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
3
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 313
... шшу дш»: приговорювати, приляскувати, принукувати, прицмакувати, притакувати, при- съорбувати; б) «Д1Я, названа твгрним дхесловом, виявляеться не ш- тенсивно, слабо»: прикульгувати, пришкандибувати, прихвалювати.
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
4
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 242
накульгувати, наствувати, насвистувати; тдкахикувати, тдшморгувати, тдморгувати; при- шкандибувати, прикульгувати, прихлипувати). Напр.: Серединою вулищ, тдска- куючи на виботах, мчали санки, покрикували вЬники, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, 2004
5
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 22
... по- (побренькувати, побрязкувати, погримувати, покашлювати, покрикувати, попискувати, погойдувати), при- (притакувати, прицмокувати, приляскувати, прикульгувати, пришканди- бувати). Префіксально-суфіксальний словотвір ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
6
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 22
... по- (побренькувати, побрязкувати, погримувати, покашлювати, покрикувати, попискувати, погойдувати), при- (притакувати, прицмокувати, приляскувати, прикульгувати, пришканди- б у вати). Префіксально-суфіксальний словотвір ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
7
Словарь служебных морфем русского языка - Сторінка 189
... приготбвити (приготу- вйти), приду мати, примлря- ти, примирйти (помири- ти), привчйти; з) разг. примовляти (при- кйзувати, приговбрювати), присмвувати, пританцьбву- вати, прикульгувати (на- кульгувати — рус. прихрамывать).
Галина Павловна Цыганенко, 1982
