Bedeutung von "рівнобіжний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РІВНОБІЖНИЙ AUF UKRAINISCH

рівнобіжний  [rivnobizhnyy̆]

WAS BEDEUTET РІВНОБІЖНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von рівнобіжний im Wörterbuch Ukrainisch

Gleichgewicht, a, e. Gleich wie parallel. Bis jetzt ruhten unsere Augen auf See, fremd, fern, als zwei parallele Linien, die ohne Hoffnung auf Vereinigung in die Welt gingen (Kotsyubin II, 1955, 418).

рівнобіжний, а, е. Те саме, що парале́льний. Досі наші очі спочивали на морі, чужі, далекі, як дві лінії рівнобіжні, що пішли в світ без надії зійтися (Коцюб.. II, 1955, 418).

ÜBERSETZUNG VON РІВНОБІЖНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von рівнобіжний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von рівнобіжний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «рівнобіжний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抵押
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: colateral
• Übersetzer Deutsch - Englisch: collateral
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सहायक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الضمان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: параллельный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: colateral
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমান্তরাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: collatéral
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Keseimbangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sicherheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 担保
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 담보
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Keseimbangn
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tài sản thế chấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இணை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुय्यम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: collaterale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zabezpieczenie
• Ukrainisch: рівнобіжний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: colateral
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εγγύηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kollaterale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: säkerheter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sikkerhet

10 BÜCHER, DIE MIT «РІВНОБІЖНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von рівнобіжний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit рівнобіжний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zbirnyk - Том 17 - Сторінка 34

Однак крім того старае ся внішне поле усгавити маі'нетні оси молєкулів рівнобіжно до напряму поля. Через те зміняе ся рух молєкулів як цілостий; кінетичва енергія одних молекулів більшав, других меншає. Сі молекули, яких оси ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1916

Pryrodni︠a︡ raĭonyzat︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: henetychna ...

В основному кінцево-мореновому краєвиді наметневі гряди або кінцеві морени простягаються одна за однією по якій-небудь більшменш викрутастій линії ідуже рідко бувають рівнобіжні одна до однієї, при чому в останнім разі ...

Pavel Apollonovich Tutkovskiĭ, 1922

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

паралельне вмикання//увімкнення; запаралелювання//запаралелення Граerol8lIn l'р8ro-l - of transformers фазування//сфазування трансформаторів parallelism 1. паралельність, рівнобіжність 2. (ТЕХН.) багатоканаловість 3. (КОМП.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Dyskurs i︠a︡k sot︠s︡iolinhvalʹne i︠a︡vyshche: ... - Сторінка 169

Якщо зіставити прогресивне і рівнобіжне фазове розгортання дискурсу, то можна констатувати, що прогресивний тип формально збігаеться з лінійністю мовного каналу, а рівнобіжний, хоча і формально розташований у тому ж ...

Kateryna Seraz︠h︡ym, 2002

Bez Espaniï: poeziï - Сторінка 29

За кров, рівнобіжну до вапна. За простирала, рівнобіжні до крови. За зуби, рівнобіжні до скла. За стіни, рівнобіжні до слини. За ноги, рівнобіжні до цементу. За цемент, перпендикулярний до крови. За кров, перпендикулярну до ...

I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1969

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(рівномірно) regularly, uniformlу 4. (гладенько) evenly, smoothly рівно- (у складних словах) equi-, isoрівноасимптотичний ефuiasymptotic рівнобарвний homochrom(at)ic рівнобедрений (нрк.) див. рівноплечий рівнобіжний 1. parallel (із ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Трипольская культура на Украине

2'ј-,_3 (а залежно від розміру посудини може й більш) см. від денця й рівнобіжно до його країв на зовнішній поверхні посудини йдуть дві рівнобіжні темно-брунатні смуги ніби обручі (можуть бути і варіянти з повторенням вище ще ...

В. Козловская, 2013

Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 388

Так на приклад тезу (тверджене), що дві прямі рівнобіжні до тої самої третої є між собою рівнобіжні, доказують у геометрії показуючи, що, колиб ми приймили, що так не є, що отже ті прямі не є рівнобіжні, то тоді' вийшло би, що ...

Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002

Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...

... основі народної мелодії, переведеної в рівнобіжний мінор. Гумористично-жалібне звучання випливає з тексту: “А в Михайлівці все хлопці-стрільці, встрелили козу в правеє ушко, в правеє ушко, 55 Характеристика творчості.

Завальнюк А. Ф., 2007

Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 266

І під цим оглядом поміж філософами, що з ними він ніколи не зможе погодитися, поряд з «Авенаріусами», поряд з «Дарвінами, Геккелями», Толстой називає Маркса. Ось такі постають рівнобіжні. Читач, напевно, помітив уже, що ці ...

Юрій Яковлевич Барабаш, ‎Володимир Панченко, 2006