Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розвиднятися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗВИДНЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

розвиднятися  [rozvydnyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗВИДНЯТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗВИДНЯТИСЯ

розвивання
розвивання дерев весною
розвивати
розвиватися
розвидніти
розвиднітися
розвиднитися
розвиднюватися
розвидняти
розвилина
розвилистий
розвилка
розвилки
розвиненість
розвинений
розвинення
розвинути
розвинутий
розвинутися
розвити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗВИДНЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonyme und Antonyme von розвиднятися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗВИДНЯТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розвиднятися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗВИДНЯТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розвиднятися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розвиднятися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розвиднятися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黎明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amanecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dawn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

светать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amanhecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aube
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

subuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Morgendämmerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

夜明け
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새벽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esuke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rạng đông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पहाट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şafak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świt
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розвиднятися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zori de zi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanbreek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gryning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dawn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розвиднятися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗВИДНЯТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розвиднятися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розвиднятися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗВИДНЯТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розвиднятися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розвиднятися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 630
РОЗВЙДНИТИСЯ див. розвиднятися. РОЗВЙДН1ТИ, 16, док., безос, рьдко. 1. Те саме, що розвйдттися 1. — Скоро еже й розвиднье, а там ь до корье молодиць пьдутъ... (Морд., I, 1958, 147); Перед- бачення Кутузова збулися: ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 221
Незабаром буде розвиднятися; Починае розвиднятися; Почало розвиднятися; Треба було зайти до батьтв; Треба буде зайти до батьтв; Варто було зважити на пропозици колег; Варто буде зважити на пропозици колег; Потр1бно ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004
3
Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti - Сторінка 126
свьтае \ починае (почало) свьтати, буде свьтати; вечор1е \ почало (почне, починае, починало) вечор'пи; розвидняеться \ почало (починало, почне, починае) розвиднятися, стане (стало) роз- виднятися, буде розвиднятися.
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1988
4
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 362
Окрему групу функціонально й семантично споріднених дієслів складають дієслова на означення явищ природи: вечоріти, мрячйти, світати, смеркати, розвиднятися і под., напр.: «Почало світати... Зорі меркли у синьому небі, само ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 109
[розиднятися] «розвиднятися» ВеЛ; — п. гогейшес 51? «тс»; — похцше утворення вщ день, зумовлене впливом форми розвиднятися; можливо, калька польського вщповщника. — Див. ще день, роз-. [розйнки] (у вираз! р. продавати ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 156
Тільки почало розвиднятися, підвелась Федосія Павлівна, тільки почало розвиднятися, і Марія Павлівна застогнала. Усе готується, та все поспіхом; а кухар то аж заплакав. Наказ йому за наказом, і враз усе скасують, придумають ...
Marko Vovčok, 1968
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 342
(перший) проблиск, the — of hope проблески надії. dawn [dОn] у 1. світати, розвиднятися; it -s розвиднюється; 2. з'являтися, починатися; a glad time —ed настали веселі часи; 3. прояснятися, ставати ясним; it suddenly —ed upon me ...
Гороть Є. І., 2006
8
Четвертий вимір; Шрами на скалі
То проведіть мене. Карманський і Пачовський подякували Косинюкові за Частуваъшя і теж вийшли. Косинюк залишився із Шпатьком у кав,ярні. УІ Князь мовчав. Починало розвиднятися. Ватра ще якийсь час курилася цівкою сизого ...
Роман Іваничук, 2008
9
Хресна проща
Чому ти забув, що найцінніший скарб народу — його співець. Навіщо ти вбив його? Мовчав князь. Починало розвиднятися. Ватра ще якийсь час курилася цівкою сизого диму і врешті погасла. Данило підвівся з колоди, випростався, ...
Iваничук Р., 2014
10
Ольвія
Якщо мо на дозор, удвох не втечемо. Доведеться нам ися, щоб дозор хоч на мить розгубився, не знаюим гнатися. Ти будеш мчати прямо, тримаючись [і верби і сховатися є де... Як почне розвиднятися... (и засіріє, переправляйся на ...
Валентин Чемерис, 2008

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗВИДНЯТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розвиднятися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В МВС недооцінили гру третьої сторони у подіях під Радою
Вже казав ще 30 го серпня і сьогодні теж, що все буде потихеньку розвиднятися і стане на свої місця. Не спішіть звинувачувати з першої думки. Ще раз ... «Інформатор, Sep 15»
2
Юрій Киричук. Історія Української Повстанської Армії
Коли стало розвиднятися, бійці побачили, що до німців прибули нові машини з солдатами. Береза обміркував ситуацію і дав наказ відступити з шанців ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jan 15»
3
«Україна в небезпеці»
Коли стало розвиднятися на незалежність, серед українців на Балтійському флоті почалися розмови про готовність повернутися в Україну. «Україна молода, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розвиднятися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozvydnyatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf