WAS BEDEUTET САМОХІДКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «самохідка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von самохідка im Wörterbuch Ukrainisch
selbstfahrend, und, w. Gleich wie selbstfahrende 2. Soldaten schneiden junge Bäume, um selbstfahrende Geschütze, Kanonen und Traktoren zu maskieren (Avtom., When Breaking Two, 1959, 380). самохідка, и, ж., розм. Те саме, що самохі́д 2. Солдати рубали молоді дерева для маскування самохідок, гармат, тягачів (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 380).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «самохідка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «САМОХІДКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
самохідка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
самохідка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Doli͡a: roman - Сторінка 65
Ще двох підбили петее- рівці Панасюка, а два дали задній хід і натрапили на гармати першого батальйону. Про самохідку бійці забули. Аж коли трохи розсіявся дим, побачили, що за палаючими танками метушиться самохідка.
2
Z͡hyvym ne baĭduz͡he: roman - Сторінка 80
Самохідка зупинилася, повела стволом, ніби винюхувала довгим носом, звідки по ній ударили. — Петро, уважніше, — якомога спокійніше сказав я. До самохідки було вже не більше двохсот метрів. І знову промах. Тепер ми вже себе ...
3
Українська мова - Сторінка 135
... зокрема, через переклад російських номінацій або шляхом калькування (тобто використання російських зразків словотворення для українських мовно-виразових засобів): окружение - оточення, самоходка — самохідка, артналет ...
Світлана Яківна Єрмоленко, Svitlana Jermolenko, 1999
4
Zapysky komandui͡uchoho frontom, 1943-1945 - Сторінка 471
Нові ворожі танки і самохідки були добре озброєні, мали 88-міліметрову гармату з високою початковою швидкістю і могутнім зарядом. Артилерійська міць поєднувалась у них з сильним броньовим захистом. Уже в перших боях з ...
Ivan Stepanovich Konev, 1983
5
Podoroz︠h︡ na "Pinhvini." - Сторінка 133
Нечутно подеколи пропливають самохідки, лишаючи за собою довгі сині сліди. Тільки сплеск риби та крик чайок порушують тишу. На відмілинах пташині базари. Цибаті птахи стоять у воді. А вода наче густа зелена юшка, кишить ...
Sergeĭ Mikhaĭlovich Dubovik, 1965
6
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 103
Біля двох годин ночі, змітаючи на своєму шляху ворожі вогневі точки, підрозділи зав'язали жорстокий нічний бій, в якому вдалося прорватися в місто лише загону самохідок, але ворог зумів, підтягнувши резерви, швидко закрити ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004
7
Vony shturmuvaly reĭkhstah: z khroniky Velykoı̈ Peremohy
В бінокль було добре видно цеп ворожої піхоти чисельністю до батальйону, а слідом — п'ять самохідок. Тим часом артилерія противника провела сильний артналіт по розташуванню полку. Боєв вирішив підпустити атакуючих на ...
Fedir Matviĭovych Zinchenko, Mykola Illi︠a︡sh, 1978
8
Chervonyĭ ri︠a︡dok biohrafiï: mali povisti, portrety - Сторінка 100
Поки гримітимуть гармати, прогріються двигуни танків і самохідок. Гул на землі не стихає. Він уже переноситься і в небо. З глибини радянської території летять швидко червопозоряні літаки. Штурмовики проносяться зовсім низько, ...
Начальник штабу мені сказав: — Унизу самохідки, а в нас тільки протитанкові ґранати й батальйонні міномети... без мін. Бої в нас тривали невпинно. Ми помалу натискали на противника, але усунути його з лінії нашого обходу ...
Петр Григорьевич Григоренко, 1984
10
Dni v polumi - Сторінка 526
І коли в сорок четвертому році наша промисловість освоїла випуск «СИ-152», він дістав на озброєння важкі самохідки. Я був мало знайомий з полком, з його технікою і його людьми. Приїхав увечері, коли екіпажі окопувались на ...
Nikolaĭ Kirillovich Popelʹ, V. Kardin, 1968
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САМОХІДКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
самохідка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Чотиримісячне фронтове протистояння біля Радивилова
Цього дня самохідка 20-річного гвардії лейтенанта 1451-го самохідного артилерійського полку 25-ї гвардійського танкового корпусу Івана Івановича ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Mai 15»
Підприємці з Рівненщини забезпечують артилеристів АТО …
Радянська самохідка 2с1, гвоздика, призначена для знищення живої сили, артилерії та укріплень ворога. На фронті їх лагідно називають "САУшка". «Сайт телекомпании "Ривне 1", Okt 14»
Жахи від ЗМІ Росії: «Армія України дозволяє туристам стріляти з …
Дві десантні машини були і самохідка «Нона», кілька старих мінометів, їх в української армії відняли», – розповіла вона. Також, Зайдлер заявила, що 90 ... «Радіо Свобода, Aug 14»
У Росії перекинулася "самохідка", яка прямувала в Україну (ФОТО)
На даний момент, інформації про розмір завданого збитку машині ще немає і зможе надалі "самохідка" приймати участь хоч в якихось бойових ... «Преса України, Jul 14»
Куди поїде самохідка із Соборної?
Важко сказати, як хто думав, коли встановлювали ту самохідку. Гармата ще одного танка у сквері неподалік "націлена" на приміщення Апеляційного ... «Рівне вечірнє, Jul 14»