WAS BEDEUTET ШЛАФРОК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шлафрок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von шлафрок im Wörterbuch Ukrainisch
Shlafrok, a, h., zast. Hausgemachter Bademantel. In einer langen Schlacke .., mit einem weißen Schal auf dem Kopf .., sah Przepshinsky (N.-Lev., I, 1956, 197); Ich beschloß [Taubenfeld], eine hohle Stange zu tragen, den Schaft eines alten Großvaters, Seide, dick von oben bis unten überfällig, mit schweren Satinbündchen an den Ärmeln (Y. Bedizk, Shelkov, 1959, 252). шлафрок, а, ч., заст. Домашній халат. В довгому шлафроці.., з білою хустинкою на голові.., виглянув Пшепшинський (Н.-Лев., І, 1956, 197); Вирішив [Таубенфельд] одягнути шлафрок, старовинний дідівський шлафрок, шовковий, густо прострочений зверху донизу, з важкими атласними закаврашами на рукавах (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 252).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шлафрок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШЛАФРОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
шлафрок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
шлафрок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ударение в заимствованных словах в современном русском языке
В слове шлафрок ударение колеблется. ССРЛЯ: шлафрок; Орфоэп. 2: шлафрок, устар. шлафрок; Уш. шлафор и шлафрок; нем. ЗсЫ^госй; Даль: шлафрок и шлафор; Нордстет, Сл. 1782: шлафрок. Ударение шлафрок находим у ...
Александра Васильевна Суперанская, 1968
Изголовье было открыто; белый шлафрок раскинут по креслу, котороепоставлено вногах постели; на шлафрок положен пунцовыйфуляр. Когдаэтачасть былаустроена, матьпротопопица вдвоем сФёклинькой придвинули к головам ...
Николай Семенович Лесков, 1960
Казачок Антошка грел у камина любимый баринов шлафрок. [27] Другой казачок, Васька, стоял у двери, готовый бежать на кухню по первому знаку. Все застыло в ожидании. Двенадцатый час — час обычного пробуждения барина ...
протопопица внесла белый пикейный шлафрок и большой пунцовый фуляр. Постель была постлана отцу протопопу на большом, довольно твердом диване из карельской березы. Изголовье было открыто; белый шлафрок ...
Фёклинька принесла из соседней комнаты в залу две подушки, простыню и стеганое желтое шерстяное одеяло; а мать протопопица внесла белый пикейный шлафрок* и большой пунцовый фуляр*. Постель была постлана отцу ...
6
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
Полонский, Свежее преданье, 1861. И вот иду я, облечен В духовный шлафрок «патриота», Иду как будто бы сквозь сон И — натыкаюсь на кого-то. . . А.М. Жемчужников, Неосновательная прогулка, 1869. Я в старом шлафроке, ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
7
Костюм в России : из собрания Государственного ... - Сторінка 96
Шлафрок. императора. Петра. I. 1720-е гг. Западная Европа Узорный шелк, стеганье на шерстяных очесах, шелк (подкладка) В начале XVIII века в русском быту появляется удобная, теплая домашняя ...
Луиза Владимировна Ефимова, Татьяна Степановна Алешина, Сергей Юрьевич Самонин, 2000
8
Командор: страницы жизни и деятельности двора его ...
ление и что он послал шлафрок, но от губернатора узнал я, что шлафрок расшит, что должно было рассмотреть его, нет ли в вате контрабандных товаров или писем. Я хотел отправить к Дуфу вина, зеркало, пуговиц и два стола ...
Николай Петрович Резанов, Юрий Павлович Авдюков, Наталья Серафимовна Ольхова, 1995
9
Повседневная жизнь русской усадьбы ХIХ века: - Сторінка 213
ШЛАФРОК,. БРЕГЕТ,. КАРТУЗ. ДВОРЯНСКИЙ. Одежда — зеркало времени Историки, этнографы, модельеры и десятки лет спустя после исчезновения того или иного одеяния узнавали по его особенностям очень много для себя ...
10
Что непонятно у классиков, или Энциклопедия русского быта ...
Чаще всего домашней одеждой дворянслужит шлафрок– первоначально «спальное одеяние» (с немецкого), а потом тоже, что халат. Хотя на улицу ивгости в шлафроках не ходили, они могли выглядеть весьма нарядно,сшитыми ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШЛАФРОК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
шлафрок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
10 вещей, которые вы обязаны знать о Бетховене
Неопорожненный ночной горшок под роялем, объедки среди партитур, всклокоченная шевелюра и заношенный шлафрок - и это тоже, судя по ... «Deutsche Welle, Sep 15»
Прогулки по Казани: По следам Александра Сергеевича Пушкина
Около 14.00 - город Лаишев. Сам Пушкин писал, что здесь весь день провел в халате и называл Лаишево «городом в шлафроке» (от нем. «шлафрок» ... «Комсомольская правда, Mär 15»
Один день из жизни светского человека
Утренний туалет для женщины заключался в платьях простого покроя, а аристократ надевал халат или шлафор (другое название – шлафрок ... «Независимая газета, Feb 15»
В Музее им. Пушкина открылась выставка костюма из собрания …
Шлафор, или шлафрок - это просторная одежда без пуговиц, подпоясанная обычно витым шнуром. На смену "ленивому" утру приходило время визитов. «Российская Газета, Feb 15»
О бедном халате замолвите слово
Но возвратимся к халату. Иметь его – или, если хотите, шлафрок – не возбраняется и современному мужчине. Кружевной пеньюар с розочками – это, ... «Postimees, Okt 14»
Truefitt & Hill
«Погруженный в эти печальные думы, майор, своими силами облачившись в шлафрок и сняв парик (совсем недавно мистер Труфитт подбавил в него ... «РБК, Jul 14»
Рекомендуем обновить браузер
Интимность обстановки подчеркивал только наряд государыни — белый шлафрок, то есть ночная рубашка, капот и чепец, который обычно сползал на ... «Snob.ru, Jul 14»
Русь, чего ты хочешь от меня?
... и Алексей Девотченко своим метафизическим, заупокойным Плюшкиным, набивавшим дырявый шлафрок всякой мельчайшей дрянью, прячущим в ... «Свободная пресса, Feb 14»
Петр I в полный рост
В одном зале — брутальный матросский наряд, который царь-преобразователь носил в Голландии, в другом — его же шлафрок из японских шелков. «Коммерсантъ, Apr 13»
Гоголь был щеголем и страдал из-за невысокого чина
... флёра: «Эти женские крылья двубортных волос, носик, остекленелые глаза, не то халат, не то шлафрок, затянутый на впалой груди… В чертах его ... «Аргументы и факты, Feb 12»
