10 BÜCHER, DIE MIT «СКАЛАМУЧЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
скаламучення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
скаламучення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 664
-уть скаламутшти, -1€ скаламучений скаламучення, -я скалити, -лю, -лиш; нак. скаль скалитися, -люся, -лиш- ся; нак. -алься скал|чений скал|чення, -я скал!чнти, -чу, -чиш; нак. -1ч скал!читися, , -чуся, -чишся; нак. -1чея скалка, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(мул) mud каламучення//скаламучення (примусова дія) stirring (up); roiling каланд(e)p (-дра) calender каландрування//покаландрування calendering каландрувати//покаландрувати calender калатало beater, rattle калатання 1. (биття) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 85
Передторік у жнива скаламучений, лютий Дністер вихлюпнув на берег майже під мій мольберт дерев'яну обгорілу подобу святого Нико- лая; це була примітивна різьбярська річ, розмальована білою, зеленою та золотою фарбами, ...
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
34:19 І отара Моя мусить випасати потоптане вашими ногами, і пити скаламучене вашими ногами! 34:20 Тому так Господь Бог промовляє до них: Ось Я Сам і розсуджу між вівцею ситою й між вівцею худою. 34:21 За те, що ви боком ...
5
З життя: збірка оповідань
По молитві дістав миску з мисника, велику, поливану, наляв води з якоїсь плящини, перехрестив іпоставив на тринїжнім стільци, посеред хати. Потім два лїхтарі коло миски поклав і скаламутив воду мізинним пальцем. Пилип запер ...
6
Chaĭlʹd-Harolʹdova mandrivka - Сторінка 237
Пилип запер в собі духа, цікавий що то буде. Вода Фнлювала і водоворотом кружляла докола крисів. А він стояв над мискою ідивив ся у воду, якби з неї читав. Потяг зза рукава кілька зерен вівса висипав, знов скаламутив мізильнпм ...
George Gordon Byron Baron Byron,
1905
7
Dovha hora: roman - Сторінка 37
Не так це джерело, як ті білі-білі піщинки полонили Мефодя. Бач, падають, не можуть випливти. Він став ловити їх відром, не наловив, скаламутив воду. Задзявкав собака, який сидів перед кіньми. Рудько завжди біг за кіньми і ...
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 81
Він став ловити їх відром, не впіймав, скаламутив воду. Задзявкав собака, який сидів перед кіньми. Рудько завжди біг за кіньми і стеріг їх. Мефодь відсахнувся від бетону. На його Рудька накинувся Туріїв Мурза. Приїхала по воду й ...
9
Зрада, або як стати володарем: роман - Сторінка 238
Насупив брови, грізно зиркнув на цього новоявця, котрий враз скаламутив спокій його душі, давно вже приколисаний ситістю і нестощами життя. І хто б то не був перед ним _ брат рідний чи ворог, убивця чи рятівник,_ він уже його ...
10
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 2 - Сторінка 410
Вона зачерла в долонй води, I вййн пив з `1`1`11олонь. Коли вйдходив, запитав, чи можна до ней прийти. Вона вйдповйла: — Приходи, бо ти мое серце скаламутив. В час сйнокосу, коли той хлопець косив, йому все вчувалось, що ...