WAS BEDEUTET СХВАЛЬНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «схвально» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von схвально im Wörterbuch Ukrainisch
zustimmend Pral. genehmigen Die Mitglieder der Kommission approbierten ihre Köpfe (Kucher, Road ..., 1958, 60); Rezensenten ... haben die Dissertation gelobt und empfohlen, sie zu schützen (Zagreb., Specka, 1961, 46); Herr Chornoknizhnyy hat um Zwillinge umgeben, etwas in einem gespaltenen Bart aufgerichtet und ist zum zweiten Zimmer gegangen (Stelmakh, I, 1962, 81). схвально. Присл. до схва́льний. Члени комісії схвально похитували головами (Кучер, Дорога.., 1958, 60); Рецензенти.. відгукувалися про дисертацію схвально і рекомендували допустити її до захисту (Загреб., Спека, 1961, 46); Пан Чорнокнижний обкружляв навколо близнят, щось схвально хмикнув у роздвоєну бороду та й пішов до другої світлиці (Стельмах, І, 1962, 81).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «схвально» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СХВАЛЬНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
схвально in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
схвально im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Мовна ситуація та статус мов в Україні: динаміка, проблеми ...
Цшком схвально 53,6 68,8 41,9 51,5 64.6 1 .2. 1? основному схвально 19,0 17,7 19,6 19,3 18,3 1.3. В основному не схвально 9,6 1,0 13.3 12,2 4,7 1.4. Зовам не схвально 10,8 4,2 16,6 11,1 5,8 1.5. Не визначилися 7.1 8.3 8.5 5.6 6,6 2.
Александр Иванович Вишняк, Інститут соціології НАН України, 2009
2
Movna sytuat︠s︡ii︠a︡ v Ukraïni: miz︠h︡ konfliktom i ... - Сторінка 151
Цілком схвально 15,4 17,1 17,9 4.2. В основному схвально 27,8 24,5 25,4 4.3. В основному не схвально 16о2 16,5 11,3 4.4. Зовсім не схвально 25,3 24,0 21,3 4.5. Не визначились 15,4 17,9 24,0 Типи поселень Як Ви ставитеся до ...
Oleksandr Mykytovych Maĭboroda, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2008
3
Політична участь громадян України у системних ... - Сторінка 101
Свідченням схвального ставлення українського суспільства до невизначеної багатовекторності було те, що в ... 36 % володіли з цього приводу певною інформаціею.40 Проте, цілком схвально до ідеї евроінтеграції ставилося тільки ...
На все воля Господня, — відказав князь Василько, й при цих його словах схвально захитав головою, підтакуючи не князеві, а Михайлові, кремезний боярин, що сидів під стіною на лаві, туго общеплений золототканим кунтушем.
_ Але щодо другої пропозиції _ віддати ' владу народу _ то це, мені здається, не краща по(«Молодець, Мегабіз», _ подумки похвалив його че втримавшись, схвально кивнув головою). _ Адже чого жахливішого за розгнуздану чернь, ...
Хоча я завше прагну схвально вшгукуватися про добро i тлумачити радше схвально усе. шо наближаеться до нього, мушу визнати, що через особливосл нашо'У натури часто сама нищсть штовхае нас на ,ao6pi справи, якщо ...
про що говорить, і що в такий спосіб він виявив дуже схвальний намір якомога скоріше почати самостійне життя й одружитися, виходячи при цьому з високих міркувань. Може, Френк і не усвідомлює тих загроз для миру в сімэї, що ...
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 221
... approves стверджує 5811 approving затвердження 5812 approvingly схвально 5813 approx приблизно 5814 approximate приблизний 5815 approximated наближено 5816 approximately приблизно 5818 approximating апроксимуюча ...
9
Ukraïnsʹke suspilʹstvo 1994-2005: dynamika sot︠s︡ialʹnykh zmin
Так, якщо серед молоді однозначно переважає схвальне ставлення до розвитку приватного підприємництва, то серед старшого покоління весь час, за винятком поточного, 2005 р., домінувало негативне ставлення. Лише в 2005 р.
V. M. Vorona, Mykola Oleksandrovych Shulʹha, Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2005
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... сries of— схвальні вигуки. encouraging Dunkлrld5in] а схвальний, підбадьорливий, заохочувальний — words схвальні слова, аn — look підбадьорливий погляд. end, Dend] п кінець, край the opposite (a far) — протилежний (далекий) ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СХВАЛЬНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
схвально im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Помилка президента, або Залишитись повинен тільки один
Все це виглядає особливо печально на фоні оголошеної президентом і схвально сприйнятої суспільством кампанії по деолігархізації та боротьбі з ... «Українська правда, Sep 15»
Порошенко зустрівся з Фішером: Демократичний світ має …
Як повідомляє сайт Президента, Порошенко схвально оцінив завершення Австрією внутрішньодержавних процедур ратифікації Угоди про асоціацію ... «5 канал, Sep 15»
Німецький бізнес відзначає позитивні ефекти реформ в Україні
"Учасники схвально оцінили високу мотивацію уряду до проведення реформ та позитивний досвід співпраці з центральними органами виконавчої влади. «Економічна правда, Sep 15»
Меркель представила біографію Шредера
Анґела Меркель представила біографію Ґергарда Шредера. Федеральна канцлерка схвально відгукнулася про економічно-соціальні реформи свого ... «Deutsche Welle, Sep 15»
Суд ЄС ухвалив рішення проти "туризму соцзабезпечення"
Єврокомісія схвально прокоментувала рішення суду. "Вільний рух у ЄС передбачає права та обов'язки… Є право на вільне пересування, але не право ... «Європейська правда, Sep 15»
Австрія з середи відновить контроль на кордонах
Єврокомісія схвально відреагувала на тимчасове відновлення прикордонного контролю в Альпійській республіці. У заяві згадується, що Шенгенська ... «Deutsche Welle, Sep 15»
ФРН запроваджує контроль на кордоні між Баварією й Австрією
У свою чергу прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан, який послідовно критикував дії Німеччини щодо міграційної політики, теж схвально поставився до ... «Deutsche Welle, Sep 15»
В ООН позитивно оцінюють реформи в Україні
Крім того, учасники зустрічі схвально відреагували на інформацію про визнання Україною юрисдикції Міжнародного кримінального суду щодо злочинів ... «Українська правда, Sep 15»
Партія Ципраса може програти вибори - опитування
Його схвально оцінили 41,9% опитаних, в той час як лідера "Нової демократії" Вангеліса Меймаракіса - 44,3%. На третьому місці за підтримкою виборців ... «Європейська правда, Sep 15»
Камбербетч оголосив війну смартфонам - культогляд
... що спектакль отримав неоднозначні відгуки. Дехто схвально поставився до нової інтерпретації п'єси. Але один критик назвав постановку "Шекспіром ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
