Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "скопувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СКОПУВАТИ AUF UKRAINISCH

скопувати  [skopuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СКОПУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «скопувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von скопувати im Wörterbuch Ukrainisch

ausgraben, ya, yaş, nedok., KURZ, ayu, aesh, doc., perh.1. Um den Boden mit einer Peitsche, einer Schaufel usw. zu lockern; graben Es war ungewöhnlich, den Dnipro am vierundvierzigsten Frühling zu pflanzen. .. Sie waren mit Traktoren beschäftigt, aber sie pflügten und Kühe und klatschten mit Schaufeln (Dovzh., I, 1958, 388); Sie hat sich den ganzen Tag selbst gemacht. Dann ... stieg er in seinen Blumengarten und pflanzte dort Blumen (Zban., Sea Seagull, 1959, 230); Baba Zin'ka verpfändet und wenig, und die Stadt grub und säte und pflanzte Betten (N.-Lev., VI, 1966, 410); Gordey riet, dort keine Betten aufzuheben, und die ganze Stadt borgte sich Kartoffeln an (Yukhvid, Olya, 1959, 104). Um eine Vertiefung an vielen Stellen zu machen, das Land mit einer Peitsche, einer Schaufel usw. zu werfen. Die Leute bauten ein ganzes großes Feld auf dem Hügel durch den Graben entlang und über (McV., 1954, S. 313) .3. Graben, Abbruch, Nivellierung (Leistung, Bodenungleichheit). Karpo ließ die Leute arbeiten, und vor allem befahl er, den Berg der Kapuziner auf dem Berg zu graben (N.-Lev., II, 1956, 367). скопувати, ую, уєш, недок., СКОПА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Розпушувати землю заступом, лопатою і т. ін.; копати. Незвичайною була сівба над Дніпром у сорок четверту весну. ..Орали тракторами, але орали й коровами, й скопували лопатами (Довж., І, 1958, 388); Цілий день вона робила своє. То.. скопувала свій квітник, то насаджувала там квіти (Збан., Мор. чайка, 1959, 230); Баба Зінька помаленьку та помаленьку і город скопала, і засіяла, і засадила грядки (Н.-Лев., VI, 1966, 410); Гордій порадив скопати не якусь там грядку, а весь город і позичив на посадку картоплі (Юхвід, Оля, 1959, 104).

2. Робити заглиблення в багатьох місцях, викидаючи землю заступом, лопатою і т. ін. Люди скопали ціле велике поле на горбі ровами вздовж і впоперек (Мак., Вибр., 1954, 313).

3. Копаючи, зносити, розрівнювати що-небудь (виступ, нерівність грунту). Карпо загадував людям на роботу і попереду усього звелів скопати той капосний горбик на горі (Н.-Лев., II, 1956, 367).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «скопувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СКОПУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СКОПУВАТИ

скопіювати
скопа
скопаний
скопання
скопати
скопердин
скопець
скопецький
скопилити
скопилитися
скопити
скопич
скопичити
скопище
скопковий
скополія
скопом
скопотити
скопування
скор

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СКОПУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von скопувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СКОПУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von скопувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СКОПУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von скопувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von скопувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «скопувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蛴螬
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grub
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भोजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نكش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вскапывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grub
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কীড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ver
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grub
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Made
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グラブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

애벌레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grub
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bươi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

GRUB
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurtçuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

larva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żarcie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

скопувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

defrișa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grub
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grub
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grub
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grub
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von скопувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СКОПУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «скопувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe скопувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СКОПУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von скопувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit скопувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про розчин) stronger сконцентрувати(ся) див. концентрувати(ся) сконцептуалізувати див. концептуалізувати скооперувати див. кооперувати скоординований coordinated скоординувати див. координувати скопати див. скопувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... out викопувати//викопати; to — uр скопувати// скопати; викопувати//викопати (dig] digamma дигамма (дигамма] [daigaemo] digest 1. дайджест; резюме; стислий виклад 2. засвоювати//засвоїти; сприймати//сприйняти 1. ГdaІd38st] 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 297
СКОПУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. скбпуватн. На грунтах з малим запасом поживних речовин перед ско- пуванням дХлянки корисно внести добрива (Веч. Кшв, 10.У1 1957, 4). СКОПУВАТИ, ую, уеш, недок., СКОПАТИ, аю, аеш, док., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Жерміналь
РобітниК покинув сКопувати грядки і, спершися ногою на зазтуп, стояв у своєму садку з круглими, здивованими очима. А сусідки гомоніли, і здавалося, що то мов торохтіли калаталки та шелестів ніби сухий лист. Коло дверей у ...
Еміль Золя, 2014
5
Робінзон Крузо
У його словах було стільки розсудливості, а порада була така слушна, що я в захваті негайно з ним погодився. Ми всі разом заходилися розчищати галявини і скопувати землю за допомогою всіх дерев'яних знарядь, які мали.
Дефо Д., 2014
6
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 3 - Сторінка 41
А ми таю були пацани - "Скопаемо!" Ну 1 начали, ото скопувати, виносить. Папка копае, а ми виноси- мо, хто грудкою, хто цеберкою, хто чим попало... I кровать стояла дерев'яна бабушкша, старого про1зводства. I ми цю кровать ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
7
Bezkhatnyĭ - Сторінка 39
Другого дня нанявся скопати город у німкині-вдови. Працювалося тяжко, на руках міхурі понабігали, та старався, щоб з першого дня привикати. Прикро ставало слухати й насмішок безробітних. Дядьки мабуть самі не від того були, ...
Oleksander Luhovyĭ, 1946
8
V stepakh Hromoklei︠a︡: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
Готуюсь поступать до сільгосптехнікуму. Курочка здивовано витріщився на хлопця, немов хотів сказати, який дурень думає зараз про навчання, почвалав далі. "Пронесло!" -зрадувався Сашко: кинув книжку, взявся скопувати грядку.
Vulkan Mykolaĭovych Kozlov-Kachan, 2000
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... хробак; 2) компілятор;3) нечепура2.v1) скопувати; 2) викопувати;3) копирсатися;4) багато працювати grubbiness [ ́ɡrᴧbɪnɪs] n неохайність; нечепурність grudge [ɡrᴧdʒ]1.п 1) невдоволення; заздрість; 2) образа 2. v 1) заздрити; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Chuz︠h︡a kokhana: roman ; Dovha-dovha khvylyna : povistʹ
Пригадуєш, — кинув на мене оком, — як ми читали вголос по черзі? «Напередодні» читали, як зараз пам'ятаю, на недільнику: скопували шкільні грядки. Всі копають, а один хтось читає вголос. Інсаров. Єлена. Ретроград я, відстав.
Anatoliĭ Trokhymovych Moroz, 1978

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СКОПУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff скопувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Найважче полоти, тому що постійно нагинатися треба"
У березні поїхала до подруги на дачу під Полтаву. Вона почала скопувати грядку. Допомогла їй, справилися за дві години. Подруга тикнула мені 50 ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
Вирощуємо ранній редис
Як тільки частина ділянки трохи просохне від вогкості та прогріється на сонці, можна починати скопувати й рихлити її. Редис саджають так рано тому, що ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Скопувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/skopuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf