WAS BEDEUTET СКОЄНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «скоєний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von скоєний im Wörterbuch Ukrainisch
begangen, und, e. Diyapr. übergeben min h machen Also, was ist nur der Sack? Im Herzen davon, stirb nicht ab, wird er es tun? (Grab., I, 1959, 196). скоєний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ско́їти. Так чого ж пак тільки В серденьку тому Не стихає горе, Скоєне йому? (Граб., І, 1959, 196).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «скоєний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СКОЄНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
скоєний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
скоєний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Milit︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: istorychnyĭ narys, portrety, podiï - Сторінка 206
79 284 злочини (19,3%, або майже кож- НИй П'ЯТИй) СКОСНО ГрупОЮ ОСіб. За цей же перюд виявлено 1157 оргашзованих злочинних угру- повань, якими скоєно 9273 злочини, серед них 92 факти бандитизму, 127 — вбивств (з ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Smyrnov, Petro Petrovych Mykhaĭlenko, 2002
2
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 351
О. В. Батачов. Л. О. Макаренко. ОСбБА ЗЛОЧИНЦЯ - сукупність суттєвих і стійких соціальних властивостей та ознак, а також соціально зумовлених біопсих. якостей і особливостей індивіда, які, об'єктивно реалі- зуючись у скоєному ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
3
Пригоди бравого вояка Швейка
Та водночас ми чекаємо офіційного повідомлення про кіралігідський злочин, скоєний супроти угорського населення. Що цією справою зацікавиться будапештський парламент _ ясно як білий День, бо треба, нарешті, всім зрозуміти ...
4
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... аж заіскрився до полумїя золотий хрестик на шиі, _ Зореславі здалося, що князь молиться, бо ворушились його губи, і серце іізм якло від думки, що кається князь за злочин, скоєний ним сімнадцять років тому. Та не молився князь ...
5
Parlamentsʹkyĭ kontrolʹ nad zbroĭnymy sylamy--dosvid ...
Чи було скоєно злочин протягом виконання службових обов'язків? 2. Чи було скоєно злочин виключно проти власності чи безпеки «приймаючої країни»? 3. Чи було скоєно злочин виключно проти особи чи власності всередині ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt︠s︡i︠a︡, O. L. Bakhmat︠s︡ʹka, Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2002
6
Ideolohii︠a︡ derz︠h︡avotvorenni︠a︡ v Ukraïni--istorii︠a︡ i ...
... що така власність є доходом, з метою приховуванням або маскування незаконного походження власності або з метою сприяння будь-якш особі, заміїланш у скоєнні предикатного злочину (це злочин, в результаті якого виникли ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, V. F. Pohorilko, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1997
7
Я жив разом із країною--: інтерв'ю, виступи, коментарі - Сторінка 96
Терористичною організацією є стійке об'єднання п'ятьох або більше осіб, які з метою скоєння одного чи кількох ... і досягли домовленості про певні правила поведінки, обов'язкові для них при підготовці й скоєнні цих злочинів».
Володимир Пристайко, 2004
8
Henderna statystyka dli͡a monitorynhu dosi͡ahnenni͡a ...
Розподіл засуджених за скоєння злочинів за вироками судів, що набрали законної чинності, за статтю та окремими видами злочинів (% до кількості осіб обох статей, засуджених за скоєння злочинів, за окремими видами злочинів) ...
N. S. Vlasenko, L. D. Vynohradova, I. V. Kalachova, 2000
9
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 345
... from fors outside + faire to do] - something forfeited or subject to being forfeited штраф *Англо-французька, з середньою французької FORFAIT, дієприкметники минулого в forfaire до скоєння злочину, з ФОРС за + хау, щоб зробити+ ...
10
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Перш за все, це пункт 3.4, який передбачає: «Уразі скоєння протиправних дій відносно представників засобів масової інформації, інших резонансних подій за їх участю забезпечити негайне прибуття до місць таких подій керівників ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СКОЄНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
скоєний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Лікарі без кордонів» залишають Кундуз після авіаудару по лікарні
«Із чітким розумінням того, що був скоєний воєнний злочин, «Лікарі без кордонів» вимагають повного і прозорого розслідування події, яке має провести ... «Радіо Свобода, Okt 15»
У Росії позбавили повноважень депутата Шлосберга, який з …
... обставини загибелі псковських десантників у липні – вересні 2014 року на Донбасі. Після публікації на цю тему на Шлосберга був скоєний напад. «Радіо Свобода, Sep 15»
Обвинувачений у справі Нємцова відмовився від угоди зі слідством
... і антимусульманські, з їхньої точки зору, висловлювання, а вже через 4 години після вбивства опозиціонера розповіли йому про скоєний злочин. «Українська правда, Sep 15»
Краматорський суд відпустив на свободу бойовика ДНР, який з …
... звільнення його від кримінальної відповідальності за скоєний злочин. Враховуючи той факт, що чоловік сам здався правоохоронцям і в повному обсязі ... «РБК-Україна, Sep 15»
Тимошенко поскаржиться до ГПУ на чиновників, які підвищили …
"Я підготувала звернення до Генпрокуратури, заяву про злочин, який скоєний всіма посадовцями, які безпосередньо брали участь у формуванні ... «Українська правда, Sep 15»
На Львівщині матір потрапила в реанімацію через побиття сином
Лікарі діагностувати у пацієнтки закриту черепно-мозкову траву та забій головного мозку важкого ступеня. Скоєний злочин попередньо кваліфікований ... «Galnet, Sep 15»
Ужгородка застала "на гарячому" циганчат, що намагалися …
звертається ужгородка до голови Закарпатської ОДА Г.Москаля. - Чи не кожен другий злочин в нашому місті скоєний циганами. Зробіть щось, будь ласка! «Закарпаття online, Sep 15»
Яценюк вимагає довічного для того, хто кинув гранату під ВР
"Сьогоднішній злочин, який був скоєний під прапорами різних політичних сил, у тому числі під прапорами політичної сили "Свобода", повинен бути не ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
У Парижі міністри ЄС обговорять безпеку на залізниці
Напад на пасажирів високошвидкісного поїзда Thalys, що прямував з Амстердама до Парижа, був скоєний минулої п'ятниці. В результаті стрілянини, яку ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
Побиття підлітка у київському метро: правоохоронці …
"Відповідно до повідомлення у мережі Facebook, злочин має всі ознаки такого, що був скоєний з мотивів расової нетерпимості", - зазначила Лутковська. «5 канал, Aug 15»
