Definition von comprometido im Wörterbuch Spanisch
Im englischen Wörterbuch bedeutet kompromittiert, dass Sie in Gefahr, Schwierigkeiten oder schwierigen Situationen sind. En el diccionario castellano comprometido significa que está en riesgo, apuro o situación dificultosa.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «comprometido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «COMPROMETIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
comprometido
aventurado
comprometedor
difícil
espinoso
expuesto
grave
peligroso
fácil
liderazgo
laico
estar
presupuesto
términos
compromiso
comprometida
pueden
referirse
obligación
derecho
noviazgo
peligro
especie
implicación
político
social
está
riesgo
apuro
situación
dificultosa
gozo
amor
tomo
matrimonios
satisfactorios
suceden
casualidad
sino
edificados
sobre
principios
comprobados
esenciales
para
desarrollo
cualquier
relación
cordial
amorosa
comprometido
amando
comprendiendo
este
manual
instrucciones
hombres
deja
claras
distinciones
entre
sexos
perspectiva
refrescante
cómo
construir
matrimonio
más
fuerte
observador
reflexiones
jurídico
políticas
joven
juguete
cómico
acto
verso
periodismo
historias
seglar
periodista
manuel
chaves
nogales
luis
carlos
galán
demócrata
hombre
concentrado
gente
futuro
construyendo
nuevas
socios
estratégicos
globales
fortalecimiento
órganos
superiores
iica
reducción
posiciones
permanentes
funcionarios
internacionales
nbsp
ÜBERSETZUNG VON COMPROMETIDO
Erfahre, wie die Übersetzung von
comprometido auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von comprometido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comprometido» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
提交
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
committed
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रतिबद्ध
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ملتزم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
привержен
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cometido
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রতিজ্ঞাবদ্ধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
engagé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
komited
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
verpflichtet
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
コミット
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
최선을 다하고
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
setya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cam kết
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஈடுபாடு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वचनबद्ध
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
taahhüt
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
impegnata
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zobowiązany
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
прихильний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
comise
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δεσμευμένη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verbind
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
engagerad
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forpliktet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «COMPROMETIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
comprometido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
comprometido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El gozo del amor
comprometido: Tomo 2
Los matrimonios satisfactorios no suceden por casualidad, sino que son edificados sobre principios comprobados y esenciales para el desarrollo de cualquier relación cordial y amorosa.
2
El Gozo del Amor
Comprometido: Amando y Comprendiendo a Tu ...
Este manual de instrucciones para los hombres deja claras las distinciones entre los sexos y da una perspectiva refrescante sobre cómo construir un matrimonio más fuerte.
3
Concentrado en la Gente y
Comprometido con el Futuro
8. Construyendo. Nuevas. Relaciones. con. Socios. Estratégicos. Globales. 9.
Fortalecimiento de Relaciones con los Órganos Superiores del IICA. 7.3
Reducción en Posiciones Permanentes. De las 93 funcionarios internacionales,
...
4
Seminario importancia del uso del tiempo libre
EL DEPORTE Y LA RECREACIÓN EN LA UNAM: OPCIONES DE USO DE
TIEMPO COMPROMETIDO Luis Cáceres Alvarado Tiempo Libre y Tiempo
Comprometido Una de las primeras preguntas que surgen cuando se habla de
tiempo libre ...
5
Cómo alcanzar su mayor potencial para Dios: Nunca se ...
Ahora termine esta frase: «Lo que más comprometido estoy a lograr en mi vida
es. . .». ¿Desea profundamente y se siente comprometido a pensionarse a los
cincuenta, para vivir hasta que tenga cien, o a casarse y formar una familia, ...
6
Bosquejos de Sermones Para Dias Especiales
1 Tesalonicenses 2:1-16 Introducción El momento de una instalación pastoral es
propicio para hacernos pensar en la forma como se puede tener un ministerio
pastoral comprometido. Lastimosamente demasiadas veces podemos ver cómo
...
7
Revista Crisis, 1973-1976: Antología Del Intelectual ...
La revista Crisis apareció durante apenas tres años, entre 1973 y 1976, período en que el peronismo volvió al gobierno luego de casi 20 años y que fue un interregno entre dos dictaduras militares.
8
Procesos sociales, población y familia: alternativas ...
Cuadro 2 VARIABLES DE IDENTIFICACIÓN DE LOS MIEMBROS DEL HOGAR *
EI concepto "comprometido" significa que el miembro tiene un estado civil de
casado o en unión; por el contrario, en el concepto "no comprometido" se
incluyen ...
9
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Pero el costo por unidad de los materiales directos de Provalue ha quedado
comprometido, o ha sido incorporado al diseño, desde mucho tiempo antes,
cuando los diseñadores de producto eligieron los componentes que
conformarían a ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
10
Las 17 cualidades esenciales de un jugador de equipo
COMPROMETIDO. NO EXISTEN CAMPEONES INDIFERENTES En el momento
en que uno se compromete definitivamente, entonces la Providencia también
comienza a moverse. Ocurre todo tipo de cosas para ayudar que de otra manera
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPROMETIDO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
comprometido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Productores de yerba exigen que Nación cumpla con el aumento ...
Recordaron que la Nación se había comprometido a incrementar los precios oficiales de la hoja verde y de la yerba canchada luego de que se definiera la ... «Misiones OnLine, Jul 16»
El Hospital Sierrallana confirma su acreditación como Centro ...
El Hospital Sierrallana-Tres Mares ha refrendado su compromiso con la excelencia confirmando su acreditación como Centro Comprometido con la Excelencia ... «20minutos.es, Jul 16»
¡Estrella de Drake y Josh está comprometido!
Se trata de Josh Peck, quien diera vida a 'Josh Nichols', el simpático hermanastro de 'Drake', quien está oficialmente comprometido con su novia de muchos ... «Televisa Espectáculos, Jun 16»
Policía de Oaxaca está comprometido con hijos y sociedad
Con tono entusiasta y emotivo, relató que se siente comprometido con su trabajo, pues sabe que su deber es servir a la ciudadanía y lograr que los jóvenes ... «Terra.com, Jun 16»
Franquis, comprometido a atender demandas de los empresarios ...
Las Palmas de Gran Canaria, 18 jun (EFE).- Los candidatos al Senado por Fuerteventura de la alianza electoral PSOE-NC-AMF y el cabeza de lista al ... «La Vanguardia, Jun 16»
El PSOE pide apoyo para conformar un Gobierno “solidario y ...
En la misma línea, Elvira Ramón ha reivindicado al PSOE como el único partido capaz de conformar un gobierno comprometido con la acogida de los ... «GranadaDigital, Jun 16»
Teillier y candidatura de Lagos: "preferiría otro más comprometido ...
Teillier y candidatura de Lagos: "preferiría otro más comprometido con los cambios". El timonel del PC aseguró que el candidato del partido dependerá de su ... «ADN Chile, Mai 16»
Museo de paleontología, comprometido con la educación ambiental
TUXTLA GUTIÉRREZ (Notimex).- La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) acreditó al Museo de Paleontología “Eliseo Palacios ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»
El 60% de los trabajadores españoles afirma estar comprometido ...
Según un estudio de la Fundación Factor Humano, los españoles que afirman estar comprometidos con su empresa, pueden ser el doble de rentable de los ... «Antena 3 Noticias, Apr 16»
Liam Hemsworth: No estoy comprometido con Miley Cyrus
Sin embargo, el mismo Liam Hemsworth se encargó de desmentir los rumores asegurando "No estoy comprometido, no", a TV Week; pero tampoco negó que ... «Periódico Zócalo, Apr 16»