Definition von спальник im Wörterbuch Ukrainisch
Schlafsack, und, h., ist. In der Zeit des 15.-17. Jahrhunderts - der Hof, dessen Aufgabe es war, dem König beim An- und Ausziehen zu helfen, begleitete ihn während seiner Reisen und so weiter; // Solch ein Mann an den Höfen anderer Herrscher. Am Abend, als die Schlafsäcke ihn auszogen ..., befahl er ihm sofort anzurufen Isaada (Tulub, Ludolov, II, 1957, 361); Es war vollständig [im Palast des Kyivan Prinzen] der Höflinge, der Schreiber, der Stolnikov, der Kantinen, der Schlafräume (Zagreb., Divo, 1968, 645). спальник, а, ч., іст. У російській державі XV— XVII ст.— придворний, в обов’язки якого входило допомагати царю при одяганні й роздяганні, супроводжувати його під час поїздок і т. ін.; // Така людина при дворах інших володарів. Ввечері, коли спальники роздягли його.., наказав він негайно викликати.. Есаада (Тулуб, Людолови, II, 1957, 361); Повно було [при палаці київського князя] придворних, ключників,.. стольників, чашників, спальників (Загреб., Диво, 1968, 645).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «спальник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СПАЛЬНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
спальник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
спальник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Выудив из бардачка спальник, Аурел наспех надул плоскость. Девушка глядела на него с некоторым сомнением; Аурел смутился. В самом деле... Спальник-то ей отдать придется. Или у нее свой есть? — Нет у меня спальника, ...
2
Пьесы, 1866-1873 - Сторінка 280
2-й спальник Чего бы ей пугаться? 1-й спальник Чего? Грехи! Сказать-то страшно к ночи. 2-й спальник Ну, сказывай, коль начал. 1-й спальник Я, пожалуй, Сказать не прочь, да только вы молчите, Чтоб никому... пожалуй, головою ...
Александр Николаевич Островский, Г. И. Владыкин, 1977
3
Полное собрание сочинений в двенадцати томах: Пьесы ...
2-й спальник Чего бы ей пугаться? 1- й спальник Чего? Грехи! Сказать-то страшно к ночи. 2- й спальник Ну, сказывай, коль начал. 1- й спальник Я, пожалуй, Сказать не прочь, да только вы молчите, Чтоб никому... пожалуй, головою ...
Александр Николаевич Островский, Г. И. Владыкин, 1977
Голышом вползаю в кулек и запихиваю себяв спальник. Спальник липнет к мокрому телу. Процесс идет медленно, со стуканьем головойо мачту, но до завершения добирается. Кручу в руках свой капитанский запаси думаю, как он ...
Так неделей через пять Спальник начал примечать, Что Иван коней не холит, И не чистит, и не школит; Но при всём том два коня Словно лишь из-под гребня: Чисто-начисто обмыты, Гривы в косы перевиты, Чёлки собраны в ...
Василевская А., Вилюнова В., Ершов П., 2013
У меня спальник обратно не лезет, – пояснил я. Данька взял у меня чехол и зачем-то заглянул внутрь. – Зачем ты его вообще вынимал? – Проверить! Данька опять глянул в чехол, вздохнул и стал запихивать туда спальник.
7
Пьесы, написанные совместно с другими авторами - Сторінка 92
2-й спальник А что ж? й спальник Хворает. 2-й спальник А что за хворь? 1- й спальник Не знаю; слышал мельком, Прислужницы ее болтали, будто Пугается. 2- й спальник Чего бы ей пугаться? 1- й спальник Чего? Грехи! Сказать-то ...
Александр Николаевич Островский, 1951
8
Полное собрание сочинений - Том 10 - Сторінка 92
1- й спальник Хворает. 2- й спальник А что за хворь? 1- й спальник Не знаю; слышал мельком, Прислужницы ее болтали, будто Пугается. 2- й спальник Чего бы ей пугаться? 1- й спальник Чего? Грехи! Сказать-то страшно к ночи.
Александр Николаевич Островский, 1951
9
Толстый на кладбище дикарей
А вот новый спальник коекому может и пригодиться. Или вы, юноша, предпочитаете спать на траве? Тонкий вздохнул и пошел копаться в лоскутках, надеясь найти хоть что-то, что можно починить. Потери оказались не столь ...
место и разостлал поверх них пончо — но так, чтоб мой спальник оказался ближе к костру и мне уж точно не замерзнуть. Он никогда не забывал о щедрости. Он и меня вообщето научил этой своей благотворительности, и через ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПАЛЬНИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
спальник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
За продажу добытых волонтерами вещей для военных грозит до …
Многие бойцы оставляют тепловизоры, спальники, каски и другую технику своим боевым товарищам, но есть и случаи, когда такие вещи воруют или ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
Все о недвижимости самого престижного заМКАДья Москвы
Район Митино считается престижным и сильно выделяется по этому параметру среди остальных столичных спальников. А вот своим соседям по ... «Lenta.ru, Jul 15»
"От Nissan я такого не ожидал." Мнение владельца Nissan Qashqai
Закабинный спальник превращает "ГАЗон NEXT" в "мини-дальнобой". Коммерческий транспорт · Закабинный спальник превращает "ГАЗон NEXT" в ... «АВТОБИЗНЕС, Jul 15»
Николаевский «Феникс» и дригие АТОшники «попались» на …
Похожий случай описывает на своей страничке и активистка Оксана Кучерява. Девушка искала в интернете спальник и наткнулась на товар, который ... «Мой Город, Jul 15»
АЗ "Чайка-Сервис" сделал из среднетоннажного Isuzu ELF 9.5 …
Закабинные спальники становятся все более популярными опциями при дооснащении легких и средних коммерческих автомобилей, серийные кабины ... «АВТОБИЗНЕС, Jun 15»
Обзор из 12 моделей современных спальных мешков для гор и …
Спальник Yeti изготовлен из современной ткани LightyGram (RipStop Nylon), очень тонкой и имеющей крайне малую удельную массу. Несмотря на это ... «adrenaline.in.ua, Jun 15»
СТТ'2015: Закабинный спальник на базе шасси Isuzu ELF 9.5 от …
Так заводом на международной специализированной выставке «Строительная Техника и Технологии-2015», был представлен закабинный спальник ... «VertikalNet.Ru: Всё о подъемной технике, Jun 15»
О пьянстве в армии и бесценном спальнике
Я залез в спальник и отрубился до утра. Ещё в поезде я неожиданно уютно себя ощутил, как только в нем — в спальнике — застегнулся. Поезд, не ... «РИА "Новый Регион", Mär 15»
Рівненська родина шиє спальники для військових
Спальник дійсно функціональний, розміри оптимально збільшені за проханням військових: в об'ємі до 160 см, довжина до 240 см з капюшоном, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Feb 15»
Министерство обороны выбирает идеальный спальник для солдат
Тылы заботятся - на передовой не мерзнут. Минобороны выбирает идеальный спальник для украинских солдат. И чтобы не прогадать с качеством, ... «Телеканал 24, Okt 14»
