Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "спалюватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СПАЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

спалюватися  [spalyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СПАЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спалюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von спалюватися im Wörterbuch Ukrainisch

brennen, yuyusya, yveshsya, nedok., BAD, ich werde brennen, ich bin verbrannt, doc.1. Rum Durch Feuer zerstört werden; abbrennen In der Nacht blitzte ein kleiner Hamburger in einen großen Wind, und die ganze Farm brannte nieder (Page, I, 1957, 50); "Sonett, du Sohn, sieh dir das Fenster an, deine Flügel der Unzucht, zu deinem süßen Flug." Mutter sah diesen Blick ab: "Es wird nicht fliegen, es brennt im Feuer (Titus. Vir, 1964, 375) .2. übertragen, Größe Kraft verlieren, Gesundheit (durch harte Arbeit, Bedarf, Erfahrung, etc.); erschöpft sein Nur Darka allein in diesem faszinierten Licht ist verbrannt aus dem geheimen Warten (Wille, Beats Eighth, 1945, 163); // Vergessen Sie (Herz, Seele usw.). Das Herz der Ritter ist flammend, Am Ufer springt er zu den Löwen (Kosaken) der Sprache - Komm zur Gnade, für meine Liebe (Star., Poet., T., 1958, 228) .3. nur ein bisschen Der Pass verbrennen Verbrannte Kohle wird in Öfen von Kraftwerken, Lokomotiven, industriellen Kesselhäusern sowie im täglichen Leben verbrannt (Nauka 7, 1956, 7). спалюватися, ююся, юєшся, недок., СПАЛИ́ТИСЯ, спалю́ся, спа́лишся, док.

1. розм. Знищуватися вогнем; згоряти. Уночі в превеликий вітер загорілась невеличка халабудка, та од тієї халабудки спалився і ввесь хутір (Стор., І, 1957, 50); «Сонечко, сонечко, заглянь у віконечко, свої крильця розпусти, до милого полети».. Мати перехопила той погляд:Не долетить, в огні спалиться (Тют., Вир, 1964, 375).

2. перен., розм. Втрачати сили, здоров’я (через важку працю, нестатки, переживання і т. ін.); виснажуватися. Тільки Дарка одна в цьому завороженому світикові спалюється від таємного вичікування (Вільде, Б’є восьма, 1945, 163); // Змучуватися (про серце, душу і т. ін.). Чарує одвага сліпа короля,— За лицарів серце спалилось, На берег він скаче й до левів [козаків] Мовля..— Віддайтесь на милость, на ласку мою (Стар., Поет. тв., 1958, 228).

3. тільки недок. Пас. до спа́лювати. Буре вугілля спалюється в топках електростанцій, на паровозах, у промислових котельнях, а також у побуті (Наука 7, 1956, 7).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спалюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СПАЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СПАЛЮВАТИСЯ

спаленіти
спалений
спаленище
спаленність
спаленний
спалення
спаленька
спалий
спалимість
спалимий
спалити
спалитися
спаль
спальний
спальник
спальня
спалюваний
спалювання
спалювати
спам’ятати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СПАЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von спалюватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СПАЛЮВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von спалюватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СПАЛЮВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von спалюватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von спалюватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спалюватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quemado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

burned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जला दिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сжигаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

queimado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brûlé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibakar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbrannt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

燃えました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

burned
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழே எரிக்கப்பட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बर्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yanıldı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bruciato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spalony
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

спалюватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ars
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έκαψαν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbrand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Förbränning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von спалюватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СПАЛЮВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «спалюватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe спалюватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «СПАЛЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спалюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спалюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 202
... 3. випалювання рослинності на землі, призначеній для обробітку; 4. розм. струмок. burn [bEn] у (past і р. p. burnt, pres. p. burning) 1. палити, спалювати, обпалювати; to — а document спалити документ; to — a letter спалити лист; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1942
... інциденти 51239 incinerate спалювати 51240 incinerated спалюються 51241 incinerates спопеляє 51242 incinerating спалювання 51243 incineration спалювання 51244 incinerations incinerations 51245 incinerator сміттєспалювальна ...
Nam Nguyen, 2014
3
Не дам загинуть Украïнi! - Сторінка 303
Ні, ну де ж це бачили, щоб у наш час спалювалися люди?! Та як так можна, щоб тепер, коли немає війни чи якоїсь іншої напасті, могли спалюватися люди?! Ні, це неможливо! — Замовчіть ви, Яшкунас, бо почує ключар і прибіжить ...
Левко Григорович Лук'яненко, 1994
4
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
зола від спалювання може бути використаною в якості добрива для ЦИХ НаСаДЖeНЬ. Враховуючи, що використанню відновлюваних енергоресурсів не притаманне забруднення діоксидом вуглецю, існує думка, що саме ця риса є ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
5
Робочий зошит з хімії. 9 клас - Сторінка 110
Виконуючи завдання пам'ятайте, що під час спалювання матеріалів білкового походження відчувається запах паленого пір'я. Передусім спаліть пір'їну в полум'ї сірника та відчуйте запах паленого пір'я, після чого проведіть ...
Ольга Ярошенко, 2014
6
Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 83
Це проявляється в тому, що кисень взаємодіє з більшістю простих речовин, а також з багатьма складними речовинами. Переконаймося в активності кисню на дослідах. Дослід 1. Спалювання вуглинки в кисні. Розжаримо на полум'ї ...
Ольга Ярошенко, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Спалюватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/spalyuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf