WAS BEDEUTET СПЛЕТЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von сплетений im Wörterbuch Ukrainisch
gewebt, a, E. Diyapr. übergeben min Stunden bis zum Warp. Er hat vielleicht eine Peitsche mit all dem Willens-Hautplexus (Ukr .. Märchen, 1951, 126); Aber die von Raisa gewebten Stiefel hatten kein Recht, den ganzen Winter zu werfen (Kotsyub. I, 1955, 329); Jeder yateri Stift getrocknet, plump yateri wunderbar, vorzügliche Hand gewebt Onkel Jonas (Dönch, IV, 1957, 202.); Koch Wind zu dem Schrank eilte und machte mehr woven Roggen Ohren von getrockneten Blumen und Kranz (M. Al, Les, 1960, 144.); Der Weinstock hing niedrig und wusch sich mit dem Boden der Decke (Skljoslaw, 1959, 269); Einige älteren Modelle Nizhyn Dukach mit Bögen aus Silber und eingerahmt in shnurochok, gewebt mit Silberdraht (Ducat .. Eng, 1970, 47.); Kosmatym gewebt Büschel Wurzeln darin [fir] gehalten, dass Brink (Moore, Beech Novel, 1959, 27..); Der Schäbige legt seine Nase hin und schließt seine mit den Handflächen verwobenen Gesichter (D. Bedzik, Heart., 1961, 115); Nationale und soziale Unterdrückung sind eng miteinander verwoben, und man war unerträglich Geißel (Rila, III, 1956, 40); In altem Kopf snuvalysya Sabutai geschickt gewebte Meinung (Khyzhnyak, Galizisch D., 1958, 382); // gewebt, frei erraten sag Heute steht es noch [Land des Rates] in einer Dornenkrone, Aber gewebt einen Kranz des Kranzes zu ihr! (Rilsky, II, 1960, 188); Alles, was ich gerade getan habe, gewebt nicht glänzend dekoriert, nicht mit Seidenfaden Und aus Hanf, Tough (Kalb, Einfachheit, 1963, 36).
ÜBERSETZUNG VON СПЛЕТЕНИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
сплетений auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von сплетений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сплетений» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
扭曲
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
retorcido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
twisted
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मुड़
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ملفوف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сплетенный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
retorcido
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পাকানো
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tordu
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
wreathed
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Twisted-
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ねじれました
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
꼬인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wreathed
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
xoắn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சூழப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वेढलेले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Wreathed
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ritorto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
skręcone
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sucit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
στριμμένα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gedraai
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tvinnade
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
vridd
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «СПЛЕТЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сплетений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сплетений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Основы топографической анатомии - Сторінка 581
Возникающие из сплетения нервы, если не считать коротких мышечных ветвей, направляются в ягодичную область Через Гогашеп зиргарйгПогше (п. витает, аирегйог с одноименными сосудами) иТогаШеп ЁлГгарйгйГогшв (п.
2
Болевые синдромы, физические методы терапии = Pain ...
G54.1 Поражения пояснично-крестцового сплетения G54.2 Поражения шейных корешков, не классифицированные в других рубриках G54.3 Поражения грудных корешков, не классифицированные в других рубриках G54.4 ...
Samosiuk IZ, Napierała М, Zukow W,
2013
3
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
... сосудистых сплетений желудочков головного мозга <=> плексускарцинома <=> рак сплетения сосудистого хориоидпапиллома [хориоид- + папиллома] доброкачественная опухоль, исходящая из эпителия сосудистых сплетений, ...
Эрнст Галимович Улумбеков,
2013
4
Большая медицинская энциклопедия - Том 4 - Сторінка 1088
Солнечное и правое нижнее диафрагмаль- ное сплетения (малый сальник перерезан, печень оттянута кверху, желудок — влево; препарат И. Шапиро): 1 — воротная вена (перерезана); * — переднее печеночное сплетение; ...
Александр Николаевич Бакульев,
1958
5
Атлас анатомии человека: [учебное пособие для медицинских ...
ющегося ветвью языкоглоточного, проникают в барабанную полость, образуя барабанное сплетение. Далее волокна следуют в виде малого каменистого нерва (0. р0550505 т5005), выходя из барабанной полости и достигая ...
6
Неврология: нац. рук. - Сторінка 777
Патологическая анатомия болезни Альцгеймера представлена тремя основными видами изменений: сенильными бляшками, нейрофибриллярными сплетениями и гибелью нейронов. Сенильные бляшки — локальные скопления ...
Под ред. Е.И. Гусева, А.Н. Коновалова, В.И. Скворцовой, А.Б. Гехт,
2010
7
Оперативная хирургия и топографическая анатомия: [по ...
Благодаря находящимся в их полостях сосудистым сплетениям они обладают и ликворопродуцирующей функцией. Варианты строения сосудистых сплетений боковых желудочков представлены на рис. 302. IV желудочек ...
Большаков О П, Олег Петрович Большаков,
2013
8
Труды - Том 29 - Сторінка 148
сплетениям групп подстановок. «Универсальность» стандартного сплетения для обозрения шрейеровской задачи расширения (иногда называемая теоремой Краснера — Калужнина) получается как частный случай — для 5 = 2 ...
Московское математическое общество,
1973
9
Атлас анатомии человека - Сторінка 357
Проходя через барабанную полость, они участвуют в образовании барабанного сплетения. Выходя избарабанной полости, волокна переходят в малый каменистый нерв (n. petrosus minor), которой доходитдоушного узла ...
10
Атлас: анатомия и физиология человека. Полное практическое ...
входит в узлы симпатических сплетений брюшной полости и таза (чревное, аортальное, брыжеечные, верхнее и нижнее подчревные). В узлах (превертебальных) этих сплетений преганглионарные волокна заканчиваются ...
Габриэль Билич, Елена Зигалова,
2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПЛЕТЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сплетений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
И это всё о нем
... многообразен жизненный путь Нерона, слишком много драматических сплетений, слишком большой след в мировой истории оставил этот человек. «Учительская газета, Sep 15»
Рівненські волонтери роблять "браслети виживання" розвідникам
Тож просимо, хто скільки може, допоможіть!!! Довідка. Браслет виживання – це браслет на руку, який сплетений певним способом із паракорду. «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 15»
Что делать, если болит плечо и шея?
... отдел позвоночника, трапециевидная мышца, позвоночная артерия (правая и левая) и множество нервных сплетений и кровеносных сосудов. «СпортОбзор.Ру, Sep 15»
Яна Герина: Дожить до появления лекарства
... конского хвоста, периферических нервных сплетений и нервов в зонах лечебных воздействий, что обеспечивает восстановление парезов, параличей ... «TUT.BY, Jun 15»
Русские дни Елгавы в преддверии юбилеев
... официальном уровне богатейшие пласты русской истории Митавы в контексте сплетений с Великой Россией чести муниципальным властям Елгавы ... «novaja/lv, Apr 15»
«Не знаю я, чи знов сюди прийду…»
... не змогла приїхати до Львова – надіслала від себе особисто та від ансамблю «Червона рута» великий вінок, сплетений із живих білих квітів… «ZAXID.net, Mär 15»
ПАВУК НА РІЗДВЯНІ СВЯТА
Насамперед тому, що, сплетений із соломи, він відганяє злих духів і вбирає весь негатив. Зроду-віку в українців існувала традиція плести павука всією ... «Кримська Свiтлиця, Jan 15»
Готуємось до свята Івана Купала: створюємо віночки
Вінок, сплетений з польових квітів, - символ щастя, символ молодості і вільного духу. Незабаром свято Купала, отож слід потурбуватись про вінки та ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jul 14»
Народные средства от геморроя: знахари рекомендуют
... человека, связанное с увеличенной подвижностью смещенных вниз внутренних геморроидальных сплетений, которые тромбируются и кровоточат. «neboley.com, Jul 14»
Ученые доказали, что наушники могут запутываться 120-ю …
Для своего эксперимента физики кидали наушники на дно коробки, трясли и наблюдали за результатом сплетений. После этого они доставали их ... «FaceNews.ua, Jun 14»