10 BÜCHER, DIE MIT «СПОЧИНОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
спочинок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
спочинок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Ти створив ix у повному спочинку) i е для нас символом, що наперед сповшдае голос Твое! Книги: ми також колись шсля завершения наших TBopiB, ще не «дуже добрг», xi6a остгльки, оскгльки Ти дозволяеш це, спочинемо в To6i в ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 295
(оЛйуск) відпочинок -нку, спочинок -нку т; (ргезідука) перепочинок -яку т; пбкій покбю т; аеп -пки день відпочинку; ро«куіоуа( -- піекоти давати відпочинок (спочинок, перепочинок) кому; перогпаї' -- не мати спочинку аі. не знати (не ...
3
Pisanni︠a︡ Markii︠a︡na Shashkevycha - Сторінка 87
20 всего свѣта, силенъ и тебе тлѣнного гробачка пивести, Богъ милосердный, коли для тебе сступи? з небесъ и умер на крестѣ, умилосердится над тобою в твоей нуждѣ и трудах, в тяготѣ и журбах, и подастъ тобѣ спочинок; ...
Markii︠a︡n Shashkevych, Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1912
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
23:32 Він субота повного спочинку для вас, і ви будете впокоряти душі свої, ввечері дев'ятого дня місяця від вечора аж до вечора будете святкувати вашу суботу. 23:33 І Господь промовляв до Мойсея, говорячи: 23:34 Промовляй до ...
5
Leksychna synonimika khudoz︠h︡nikh tvoriv M. M. ... - Сторінка 31
... 444), «ірупом лягти» (І, 362), «полягти (од куль)» (II, 93), «полягти кістками на вічний спочинок» (І, 417), «спочити навіки» (II, 314), «зложить на спочинок... кістки» (І, 254), «скласти на спочинок... кості» (І, 252), «скласти в домовину...
6
Досвід кохання і критика чистого розуму: Валер'ян ... - Сторінка 67
Але ж треба людям і спочити, — обізвався з канапи Льова. — Спочинок мусить бути дійсний, — відповів Славенко. —Але що то за спочинок, коли люди витрачають розумову енергію на порожні балачки, виснажують свій мозок ...
Олена Галета, Валер'ян Підмогильний, 2003
7
Вибрані твори - Сторінка 140
Але в той веч1р Мар'я Івашвна не хотчла думати за справи. Вона хттла мріяти про спочинок, ттльки про спочинок 1 больше ш про що. І вона мріяла. 3 особливим невластивим ш запалом, Мар'я Іватвна утворювала р1зні проекта, ...
Віктор Домонтович, В. П Агеєва, 2009
8
Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 578
Але ж треба людям і спочити, — обізвався з канапи Льова. — Спочинок мусить бути дійсний, — відповів Славенко. — Але що то за спочинок, коли люди витрачають розумову енергію на порожні балачки, виснажують свій мозок ...
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, V. O. Melʹnyk, 1991
9
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 312
Важне е воно, бо важне й потр1бне е це святе місце, що на нього ніхто з нас не може забути, бо всі на ньому знова колись зійдемося, бо всіх воно прийме на вічний спочинок. Як святий храм Божий служить нам за життя своею ...
Grigorìj Lakota, Hryhoriĭ Lakota, Ivan Martyni︠a︡k, 2005
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 91
спочинок. Обриваеться листя й летить, 1з пожовклого дуба спадае, I на сонц1, як ЦВ1Т, мерехтить, Як рожев1 метелики, грае. Над уам — голубшь, голуб1нь, Непорушного повна спокою. "Ильки в Л1С1 багато тремтшь, Хоч ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПОЧИНОК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
спочинок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Львівській єпархії вшанували небесного покровителя Галичини …
... віддали свої праведні душі Господу. Цього ж дня римські християни віднесли тіла святих у катакомби, де знайшли вічний спочинок й інші мученики. «Православие в Украине, Okt 15»
На Запоріжжя поховано ще шістьох безіменних героїв
Це вже третє масове поховання за рік. Нагадаємо, 1 жовтня минулого року на кладовищі знайшли свій останній спочинок 56 невідомих бійців, тіла яких ... «Голос України, Okt 15»
В Україні вшановують загиблих в Бабиному Яру
... учасників українського визвольного руху, в'язнів Сирецького концтабору — були розстріляні та знайшли спочинок у київській землі. Вічна та світла їм ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
Діяча комунізму зі Шрамківки відправили на “музейний спочинок …
Закон про декомунізацію в Україні успішно впроваджується на практиці. 5 вересня у селищі міського типу Шрамківка, що на Черкащині місцеві активісти ... «Про все - Черкаси, Sep 15»
У Білорусі на президентські вибори зареєстрували чотирьох …
... не реєструвати Лукашенка, який незмінно перебуває при владі з 1994 року, заявивши, що він «уже, мабуть, втомився і мав би піти на спочинок». «Радіо Свобода, Sep 15»
The Wall Street Journal. Генсек НАТО про стримування Росії
... Європі. Холодна війна скінчилася, Берлінська стіна впала, й тоді, замість податися на спочинок, ми вирушили за межі нашого регіону [до Афганістану]. «Newsru.ua, Sep 15»
На Здолбунівщині загиблого героя зустрічали зі свічками та …
Майже о першій годині вночі повернувся до рідного Богдашева на вічний спочинок загиблий на Сході Роман Віднічук. Про це повідомляє "zdolbuniv.com". «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 15»
На Іваничівщині люди навколішках зустрічали тіло загиблого в …
Щоб віддати рідній землі тіло загиблого Героя на вічний спочинок, його рідні пройшли ще кілька місяців бюрократичних випробувань, пов'язаних з ... «ВолиньPost, Sep 15»
Лучани провели в останню путь ще одного бійця загиблого під …
... кілька місяців бюрократичних випробувань, пов'язаних з ДНК, згорьована жінка нарешті везе сина, щоб віддати сирій рідній землі на вічний спочинок. «ВолиньPost, Sep 15»
Військовослужбовці Львівського гарнізону вшанували полеглих …
«Ми сьогодні прийшли вшанувати кращих синів України, які знайшли свій останній спочинок тут на цьому кладовищі. Саме їхня жертовність та ... «Щоденний Львів, Aug 15»
