10 BÜCHER, DIE MIT «СПОРІДНИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
споріднитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
споріднитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dukhovna velych Ukraïny: naukovo-publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk
Парадоксально, що ці форми присутні і в мові росіян таїм зрозумілі, але не зрозумілі ні італійцям, ні іспанцям у стеменному етимологічному значенні: єднати -поєднати [поєднатися) - споріднити [споріднитися) - поріднитися ...
Iryna Novychenko, Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 2004
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 881
... natures. спорідненість, споріднення relationship, kinship, affinity, connection, congeniality. споріднювати, споріднити to draw together, to bring near/together, to bind, to connect. споріднюватися, споріднитися to become related (with).
3
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
Ті квіти, листочки й плоди — нащадки Роду. Не було рушників однакових, бо й сім'ї в межах одного роду відрізнялися. Свати приносили у дім молодого хлопця хліб у рушнику із символікою того роду, з яким бажали споріднитися, а у ...
M. M. Pazi︠a︡k, O. I. Petrovsʹkyĭ, Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002
4
I︠U︡riǐ Shumsʹkyǐ - Сторінка 43
... найбільше споріднитися з підпільником-революці- онером. Молодістю, морськими просторами віяло від рухливої, до ладу скроєної постаті Власика — Шумського. Його відкрита білозуба посмішка, м'який, приємний голос, ...
5
Universaly Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 1648-1657 - Сторінка 351
... останній, залишковий Зповиноватися - споріднитися Зуполна - повністю Ігумен - настоятель чоловічого монастиря Ігуменя - настоятельница жіночого монастиря Іезуїти - члени католицького чернечого уряду їж- що Іжби - щоб Іже ...
Ivan Lukych Butych, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 1998
6
Vidoma i chuta u vsikh kint︠s︡i︠a︡kh zemli: druha polovyna ...
Я міг би сам дати їм відповідь, бо це велика честь для нашого роду, що великий і славний каган бажає споріднитися з нами, та не хочу силувати тебе. Дай сама відповідь: чи згодна ти роззути каганича? А князівна Либедь рішуче: ...
V. A. Smoliĭ, Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1993
7
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Творчість цілої низки українських письменників, які були уродженцями Бойківщини або споріднилися із цим краєм силою захоплення ним, а це - Іван Вагилевич, Микола Устиянович, Федір Заревич, Ісидор Пасічинський, Іван Франко, ...
8
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 66
Хлоп'я вперше здобувало гіркий життевий досвід. Випадково стрілися в сільській хаті, споріднилися долею, господарі полягали спати, світла не світили, в темряві ллється журний жіночий голос. Прив'язалося хлоп'я до своеї нової ...
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 97
Гості знов пили, гуляли, споріднилися розлучені душі, плакали й співали веселих пісень, співали веселих пісень і плакали... На ранок Лукія бідкалася: . — В піч глянути не можна. Як тільки погляну на вогонь, то мене мов над хатою ...
10
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 7 - Сторінка 94
З часом династія скоттів споріднилися з місцевою династією піктів. У першій половині IХ ст. король скоттів (Дал Ріяди) Еоганан (839) об'єднав королівства скоттів і піктів. Після його загибелі вони розділилися, але по смерті короля ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2007