Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "старовина" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТАРОВИНА AUF UKRAINISCH

старовина  [starovyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СТАРОВИНА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СТАРОВИНА

старо
старовір
старовірець
старовірка
старовірство
старовірський
старовіцький
старовічний
старовизна
старовинний
старовливий
старогрецький
стародідівський
стародавній
стародавній єгипет
стародавність
староденний
стародення
стародрук
стародруки

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СТАРОВИНА

горловина
городовина
гороховина
громовина
гущовина
даровина
дивовина
диковина
домовина
драговина
дровина
дряговина
дубовина
дубровина
духовина
дятловина
жаберовина
жабовина
жидовина
ґрульовина

Synonyme und Antonyme von старовина auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТАРОВИНА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von старовина auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТАРОВИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von старовина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von старовина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «старовина» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viejo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

old
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुराना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قديم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

старина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

velho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুরাতন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zaman purba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

古いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

늙은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lawas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुन्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eski
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vecchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stary
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

старовина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vechi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gammal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gammel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von старовина

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТАРОВИНА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «старовина» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe старовина auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СТАРОВИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von старовина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit старовина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury 70-90-kh rokiv XIX st: u ...
Антонович Марко. З історії Громад на рубежі 1850 — 1860-х років//Київська старовина. — 1998. — No 2. БагалійД. Автобіографія //Київська старовина. — 1992. — Ч. 6. Василенко-Полонська Н. Історія України: В 2 т. — К., 1993.
H. M. Hai︠e︡vsʹka, ‎Olena Dmytrivna Hnidan, 1999
2
Hromadsʹko-politychna dii︠a︡lʹnistʹ Volodymyra ... - Сторінка 70
Ivan Fedorovich Kuras, 2006
3
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 170
Т.Шевченка, 1914. - С. 79. Збірка Ю.Юркевича (Львів). Див.: Українська старовина із приватних збірок... - Iл. 193. МЕXП, ЕП 77969; збірка Л.Яремчука (Львів). Лащук Ю. Покутська кераміка. - Опішне: Українське народознавство, 1998.
I. V. Paslavsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., ‎Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva, 2005
4
Istoryko-kulturna spadshchyna krain Azii ta Afryky v novyi ...
Італійське слово означає «відродження», але при цьому мається на увазі, що йдеться про відродження старовини. В китайському слові поняття «старовина» вміщено в самий термін: фугу складається з двох компонентів: фу ...
Eleonora Mykolaïvna Kuchmenko, 1998
5
Архівні центри української еміграції: створення, ... - Сторінка 46
Не лише музеї, архіви, бібліотеки, не лише поодинокі пам'ятки монументальної старовини, а цілі міста культурних цінностей загибали»95. Ситуацію ускладнювало те, що Директорія УНР у цей час не контролювала більшу частину ...
Марина Палієнко, 2008
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 93
... або пам'ятка стародавнього (особл. античного) мистецтва; 3. старовина (the —); стародавнє (особл. античне) мистецтво; античний стиль; drawing from the — малювання з античних моделей: lover of the — любитель старовини; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Ех, старовина, старовина! І яка то розкіш, яка радість зійде на серце, коли почуєш про те, що давно, давно, що ні місяця йому, ні року немає, діялось на світі! А до того як ще вплутається який родич, дід чи прадід, — ну, тоді і рукою ...
Микола Гоголь, 2015
8
Свит дивноï старовины - Сторінка 124
А В сучасному мистецтв1 арх!тектури — мистецтв! дивного сього- дення — неважно побачити елементи арх|тектури минулого — дивного св1ту старовини. Будь-яке мистецтво черпае свое сучасне в минулому, звичайно, ...
Мойсей Ĭоновыч Ашкинази, 1969
9
Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 118
3689) у ЦДАВО України у Києві збереглися ці численні листи з тривожними повідомленнями про нищення „безцінних скарбів" (частина з них опублікована на сторінках „Української Старовини"), що надходили на адресу Відділу ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2000
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Людкевич пробував вивести Франка з задуми. — А все ж таки мені не зрозуміло, пане доктор, чому так мало матеріалу з галицької старовини лягло у ваші мистецькі твори... Хвилевий приплив Франкової бадьорості безслідно минув ...
Роман Іваничук, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТАРОВИНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff старовина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Добре забуте старе
І наскільки «нова» старовина втрачає енергію, настільки старовина «забута», припорошена пізнішими винаходами виглядає свіжою. Така собі ... «День, Sep 15»
2
У Пересопниці провели археологічні дослідження
Археологічні роботи проведені у липні 2015 р. експедицією державного підприємства «Рівненська старовина» Інституту археології НАН України. «ОГО, Aug 15»
3
Казимир Малевич. Зірка у формі квадрата
Я – щабель" – у документальному фільмі "Зірка у формі квадрата" (Казимир Малевич) із циклу "Київська старовина. Світ мистецтва" на UΛ:Першому. «1tv.com.ua, Jul 15»
4
Зі спогадів історика Дмитра Дорошенка про Радивилів і Берестечко
... і мене дуже цікавила волинська старовина, а особливо поле нещасного для нас бою на берестецькому полі. Умовились, що поїдемо до Берестечка на ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Mär 15»
5
Радивилів сусідить зі славними містами і містечками
... Радивилів на Рівненщині приїздили туристичні групи із Франції – із числа французів українського походження, для яких наша старовина значить щось ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Jan 15»
6
Писанки за ескізами 120-річної давнини презентували в …
У далекому 1895 році, в журналі Київська старовина була опублікована стаття Володимира Миколайовича Ястребова під назвою «Декілька слів про ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jan 15»
7
Як у Радивилів завітав старий дивак – навколосвітній мандрівник …
Казав нам, що в Україну «велосипедив» зі Словаччини. Насамперед цікавила діда старовина. Тож у відомому пам'ятками минувшини гуцульському місті ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Okt 14»
8
Перший покаже прем'єру документального фільму про Сержа …
25 вересня Перший національний покаже фільм «Етуаль. Серж Лифар», з документального циклу «Київська старовина. Світ мистецтва». Про це ... «Telecriticism, Sep 13»
9
«Київська старовина...» — у телеформаті
Проект нашого автора й режисера Іванни Чередниченко «Київська старовина. Світ мистецтва», що вже полюбився глядачам Першого Національного, ... «Telecriticism, Aug 13»
10
Археологи знайшли давньоруське житло
Її учасниками стали співробітники охоронних археологічних служб із Рівного: ДП «Рівненська старовина» та Луцька ДП «Волинські старожитності», ... «ВолиньPost, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Старовина [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/starovyna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf