WAS BEDEUTET СТОРОЖІВНА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сторожівна» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сторожівна im Wörterbuch Ukrainisch
Wächter und, w., p. Die Tochter des Wächters Überall sah der sechsjährige Wachmann es in jeder Ecke ... (Bychko, Simplicity, 1963, 83). сторожівна, и, ж., розм. Дочка сторожа. Всюди шестилітня сторожівна Зазирнуть встигала, в кожен кут… (Бичко, Простота, 1963, 83).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сторожівна» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СТОРОЖІВНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сторожівна in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сторожівна im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Розливалась мова її співна В коридорах довгих — там і тут. Всюди шестилітня сторожівна Зазирнуть встигала, в кожен кут... Цілий день між червоногвардійців Мов метелик вранішній, літа... Всяк, було, дівчам отим гордиться( Цукор ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
2
Konotop: istorychna povistʹ - Сторінка 134
На сторожівні дістали пропуск, показавши київську посвідку, і рушили в глиб табору. Спостерігали відділи стрільців, капітана, що осадив коня перед відділом рейтерів, і майора, що картав солдатську роту нагаями. Нещасних вояків ...
3
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka: vid kni͡a͡z͡h͡ykh chasiv ...
Ця друга лінія підтримувала погряничні сторожівні, правила за заслону проти набігів ворога і водночас за захист для спокійного населення сусідньої країни. В цьому були головні заходи військових інжинєрів і полководців Візантії, ...
Ivan Petrovich Krypʹi︠a︡kevych, Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, Bohdan Z. I͡A͡kymovych, 1992
4
Vaz︠h︡kyĭ shli︠a︡kh: persha polovyna XVIII st - Сторінка 120
Але їх здалеку відганяли, як круків від падлини. Світлійший наказав, щоб у грабіжників стріляли, а кого з награбованим добром зловлять, того на гілляку. Перед головними ворітьми, у сторожівні, стоїть московський офіцер.
Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, 2002
5
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 3 - Сторінка 238
Але їх здалеку відганяли, як круків від падлини. Світ- лійший приказав, щоб у грабіжників стріляти, а кого з награбованим добром приловлять, того на гиляку. Перед головними ворітьми, у сторожівні, стоїть московський офіцер.
6
Bulo kolysʹ v Ukraïni: tvory : dli︠a︡ serednʹoho ta ... - Сторінка 26
ласкаво відповів Доброслав. — Дам тобі попоїсти, дам, мій ти лицарю. Не дав ти поганим застукати нас несподівано. І старий потюпав до сторожівні, а ми за ним. Правду сказати, не дуже мені хотілося їсти по Андрієвім підвечірку, ...
Ivan Krypi︠a︡kevych, Oleksiĭ Volodymyrovych Shtanko, Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 1994
7
Шевченків край: історико-культурологічні нариси
Шевченко бачить це і зі стіни своєї світлиці в сторожівні, біля могили, дивиться своїми темно-сірими очима й усміхається своїм дивним-дивним усміхом, якому рівного на жодному обличчі, на жодному портреті ви не побачите, ...
Лідія Орел, Український центр народної культури "Музей Івана Гончара"., Громадська організація "Фонд Івана Гончара" (Ukraine), 2005
8
Rozvidky pro mytnu spravu v ukraïnsʹkiĭ ... - Сторінка 43
... сторожівні; з «полісаду» для виходу з карантину окремо кожній валці, щоб вони не стикалися одна з одною; з льоху, «сараю лекарского двойною з сейми» та колодядзя. Кацела бравсь усе це збудувати, але з такою умовою, щоб ...
Pavlo Mykolaĭovych Didusenko, 2002
Повернувшись до сторожівні, Чмир почав методично оглядати приміщення. Він перекидав усе, що тільки можна було перекидати, й лише куток, де лежав мертвий Кар- люга, він залишив наостаннє. У хаті знайшовся каганець, ...
10
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 250
Чінтулов, І. — У сторожівні. 45 стор., ц. З0 к. Чінтулов, І. — Наступ сотні. 64 стор., ц. 35 к. Шейдеман, Є.— Напад червоної кінноти. Тактичні нариси. 55 стор., ц. 25 к. Шейдеман, Є. — Марш-марш. Кінні атаки кавалерії. 38 стор., ц.
A. Kadyshev, A. Shakhmatov, 1929