Bedeutung von "струміння" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СТРУМІННЯ AUF UKRAINISCH

струміння  [struminnya]

WAS BEDEUTET СТРУМІННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von струміння im Wörterbuch Ukrainisch

Jet, ich, p. Aktion für die Bedeutung Jet Und der Wermut und der Tartartrank aus dem Sumpf, und das gehäckselte Baldachin, hellgrün und einzigartig wohlriechend, und all diese verschiedenen Kräuter nahmen einen so würzigen Strom von Gewürzen auf, und erweichten Romanyuk im Kopf (Il'ch., Kozatsk., Die Gattung .., 1958, 153).

струміння, я, с. Дія за знач. струмі́ти. І полин, і татарське зілля з болота, і прихатній канупер, ясно-зелений і неповторно запашний, і все те розмаїте зілля здіймало таке п’янке струміння пахощів, аж паморочилось Романюкові в голові (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 153).

ÜBERSETZUNG VON СТРУМІННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von струміння auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von струміння auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «струміння» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 喷绘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de inyección de tinta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inkjet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इंकजेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النافثة للحبر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: струйные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inkjet
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইঙ্কজেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jet d´encre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: inkjet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Inkjet-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インクジェット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잉크젯
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inkjet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: máy in phun
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இன்க்ஜெட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इंकजेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mürekkep püskürtmeli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: a getto d´inchiostro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: atramentowych
• Ukrainisch: струміння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cu jet de cerneală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: inkjet
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inkjet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bläckstråleskrivare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inkjet

10 BÜCHER, DIE MIT «СТРУМІННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von струміння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit струміння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

радіус дії (мікрофона тощо) [bi:m] — of light струмінь [промінь] світла, світловий струмінь [промінь] - of particles струмінь частинок alpha - струмінь альфа-частинок atomic — струмінь атомів balance — 1. балансир 2. коромисло ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Під час вдування пелюстки платівки то розходяться, то сходяться таким чином, що повітряний струмінь подається окремими порціями. Висота звука змінюється залежно від інтенсивності подачі повітря. С. – мисливський інструмент ...

Мацієвський І. В., 2012

Мобі Дік, або Білий Кит

то ви можете стояти просто під ним і все одно не збагнете, з чого він складається. центральний струмінь фонтана схований за сліпучо-білим туманом бризок; то як ви зможете визначити, чи ллється за цим туманом вода, коли ...

Герман Мелвіл, 2014

Діалоги - Сторінка 255

Тоді-то струмінь променів, який Зевс, полюбивши Ганімеда”, назвав потягом, щедро спливає на улюбленця, частково проникаючи в нього, а частково переливаючись назовні, коли той уже переповнений. Подібно, як вітер або звук, ...

Платон, 2014

Перейти темряву

А ще за півгодини, коли сон улився в неї, мов струмінь гарячого меду, вона, уже поринаючи в цю задушливу спекотну масу, почула дивні неземні звуки, що линули з небес, — довгу пронизливу мелодію, котру виспівував дивний ...

Ірен Роздобудько, 2010

А - Н: - Сторінка 699

1. струмінь. 1, 2. струменіти, струменїтися, струмити див. 1. литися, 1. текти. □струм йтися див. 1. литися. 1. СТРУМІНЬ (вузький потік води або іншої рідини), СТРУМ; СТРУМОК, ЦІВКА, ДЗЮРОК розм. Водограї., спрямовували свої ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Fizyka dli︠a︡ vyshchykh pochatkovykh shkil - Сторінка 36

Найзвичайніші ґальваничні елементи. Електричний струмінь, утворений елементом Вольти, тратить свою силу дуже швидко. Причиною цього є хемичні процеси, що виступають в електричнім звені.` Частина цинку розпускаеться в ...

Franz Schindler, ‎Andriĭ Sabat, ‎T. Hubenko, 1918

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: vstup, leksyka i ... - Сторінка 76

Струмінь повітря, потрібний для творення звуків, постачається дихальним апаратом, до якого належать легені з бронхами та дихальне горло. Дихальний апарат від черевної порожнини відділяється діафрагмою. Струмінь повітря з ...

Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, 1961

Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...

У жолудеґюдібному наконечнику струмінь рідини, проходячи спіральним каналом вставленого всередину ковпачка вкладня, обертається, як куля у дулі нарізної гвинтівки. Через відцентрову силу,, що виникає при обертанні, ...

В. Ф. Болдырев, ‎И. М. Беляев, ‎Бухгейм. А. Н., 1934

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

впускальний - inlet, intake, vent(age); admission [intake, inlet] opening; inlet [intake, admission, delivery] port; (під струмінь частинок) beam-entry hole всмоктувальний - suction inlet, intake port вхідний - див. входовий — входовий - inlet ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010