Bedeutung von "взаєморозуміння" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВЗАЄМОРОЗУМІННЯ AUF UKRAINISCH

взаєморозуміння  [vzayemorozuminnya]

WAS BEDEUTET ВЗАЄМОРОЗУМІННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von взаєморозуміння im Wörterbuch Ukrainisch

gegenseitiges Verständnis, I, p. Gegenseitiges Verständnis, Zustimmung zwischen jemandem, etwas. Das Mittagessen dauerte in einer Atmosphäre des berührenden Verständnisses (Dmitr., Roslyuk, 1957, 72).

взаєморозуміння, я, с. Взаємне розуміння, згода між ким-, чим-небудь. Обід тривав в атмосфері зворушливого взаєморозуміння (Дмит., Розлука, 1957, 72).

ÜBERSETZUNG VON ВЗАЄМОРОЗУМІННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von взаєморозуміння auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von взаєморозуміння auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «взаєморозуміння» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 关系
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: compenetración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rapport
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घनिष्ठता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: علاقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: взаимопонимания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: harmonia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্পর্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rapport
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pemahaman bersama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beziehung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラポール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rapport
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mối quan hệ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரஸ்பர நம்பிக்கை மற்றும் புரிதலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जवळीक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uyum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rapporto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: porozumienie
• Ukrainisch: взаєморозуміння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: raport
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμπάθεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rapport
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rapport
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rapport

4 BÜCHER, DIE MIT «ВЗАЄМОРОЗУМІННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von взаєморозуміння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit взаєморозуміння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Shchorichna dopovidʹ Upovnovaz͡henoho Verkhovnoï Rady ...

За інформацією УНФ "Взаєморозуміння і примирення", на сьогодні 97% жертв нацизму є непрацюючими пенсіонерами, 92% — віком за 70 років і старші, 30 — інваліди, 80% — страждають на невиліковні тяжкі хвороби. Смертність ...

Upovnovaz͡henyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li͡udyny, 2002

V interesakh myru i druz︠h︡by miz︠h︡ narodamy: ... - Сторінка 315

Проект резолюції щодо здійснення Декларації про поширення серед молоді ідеалів миру, взаємної поваги і взаєморозуміння між народами, внесений УРСР, Болгарією, Румунією та іншими країнами на XXVI сесії Генеральної ...

Kosti︠a︡ntyn Semenovych Zabihaĭlo, 1974

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Контроль за використанням компенсаційних виплат та інших коштів Українського національного фонду "Взаєморозуміння і примирення" здійснює спостережна рада цього Фонду. До м складу, крім осіб, визначених Кабінетом ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2000

Profesiĭna pidhotovka pedahohichnykh kadriv v umovakh ...

... взаємодії; механізмів налагодження взаєморозуміння в педагогічному спілкуванні; умов його встановлення; психолого-педагогічної установки на встановлення взаєморозуміння; засобів впливу на встановлення взаєморозуміння ...

Viktor I︠E︡. Bereka, ‎Khmelʹnyt︠s︡ʹka humanitarno-pedahohichna akademii︠a︡, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЗАЄМОРОЗУМІННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff взаєморозуміння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

500 млн євро кредиту від Німеччини відправлять на відбудову …

Нагадаємо, в квітні 2015 року Уряди Німеччини і України підписали Меморандум про взаєморозуміння та надання нецільового кредиту в сумі 500 млн ... «UkrMedia, Okt 15»

Підписано меморандум між Україною, ЄС і Радою Європи у …

Тбілісі у рамках ініціативи "Східне партнерство" було підписано меморандум про взаєморозуміння між Україною та Європейським Союзом і Радою ... «РБК-Україна, Sep 15»

Кузик: Я дуже хотів забити перший гол у Прем'єр-лізі

Важко сказати, з ким саме найкраще взаєморозуміння, важко виділити когось одного, тому що всіх хлопців знаю дуже добре, і всі ми добре розуміємо ... «UA-Футбол, Sep 15»

Підписано Меморандум про взаєморозуміння між Україною та …

18 вересня заступник Міністра культури – керівник апарату Юрій Зубко, перебуваючи з робочим візитом у Грузії, підписав Меморандум про ... «Урядовый портал, Sep 15»

Уряд затвердив Меморандум про взаєморозуміння між Україною …

КИЇВ. 15 вересня. УНН. Кабінет Міністрів України затвердив Меморандум про взаєморозуміння між Урядами України і Держави Катар в галузі освіти і ... «УНН, Sep 15»

Гарна книжка покращує взаєморозуміння та робить людей …

Так, у доповіді йдеться, що читання для задоволення робить набагато більше для успішності дітей та дорослих, навідміну від освітніх програм. «Українська правда, Aug 15»

Губернатор Закарпаття. Ярош не може знайти спільну мову зі …

"На сьогоднішній день, наскільки мені відомо, у нього немає взаєморозуміння з підлеглими", – уточнив Губаль. На запитання журналістів, чи мається на ... «UkrMedia, Jul 15»

Україна спільно з ЄС підписала угоду щодо газового ринку

Меморандум про взаєморозуміння має сприяти інтеграції газового ринку та диверсифікації джерел постачання блакитного палива. Документ підписали ... «Deutsche Welle, Jul 15»

ПРООН і Луганська ОДА підписали меморандум про …

... рамках офіційного триденного візиту високопосадовців Європейського Союзу та ООН на Донбас 7 липня підписали меморандум про взаєморозуміння. «РБК-Україна, Jul 15»

Верховна Рада і Європарламент підписали меморандум про …

... Президент Європейського парламенту Мартін Шульц підписали меморандум про взаєморозуміння між Радою і Європарламентом і про спільні рамки ... «iPress, Jul 15»