Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "створ" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТВОР AUF UKRAINISCH

створ  [stvor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТВОР AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «створ» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kreation

Створ

N) - Lage von zwei Landmarken in einer einzigen Linie mit dem Auge des Betrachters sowie die Richtung, Linie, vertikale Ebene, die durch die Kombination solcher Landmarken bestimmt wird .. CREATIVE LINE - eine Linie von drei oder mehr direkten Vermessungssignalen (Tempel, Landmarken usw.), die sich in einer vertikalen Ebene befinden. Створ (англ. range (line), нім. Deckspeilung f, Richtbakenlinie f, Richtfeuerlinie f, Richtbake f, Fahrwasserzeichen n) – розташування двох орієнтирів на одній лінії з оком спостерігача, а також напрямок, лінія, вертикальна площина, визначувані сполученням таких орієнтирів. СТВОРНА ЛІНІЯ – лінія напряму фіксованого трьома і більше маркшейдерськими сигналами (висками, віхами і т.ін.), розташованими в одній вертикальній площині.

Definition von створ im Wörterbuch Ukrainisch

Schöpfung, in, Teil 1. Gleicher Satz von 3 wunderschönen Wandmalereien geschmückt die Höhle schaffen, osvitlyuyuchys flackernde Kerzen (Wissen .. 10, 1969, 11) .2. speziell Keine Standortziele in Übereinstimmung mit dem Auge des Betrachters und die Richtung, Linie vertikalen Ebene bestimmt Kombination dieser Orientierungen. Auf den Gleitschräge [Dniprö] .. gelegte Flügel experimentelle Vertiefungen (.. Geol Ist, XX, 4, 1960, 48); Die Methoden trigonometrische oder geometrische Nivellierungs bestimmen die überschüssige zwischen dem in einer gegebenen Ausrichtungsrichtung erzielt Zapfen (Ing. Heod., 1959, 141) .3. hydr., tech. Der Ort, die Richtung in den Flusskanal, wo die Beobachtung des Wasserregimes des Flusses durchgeführt wird; // Richtung der Überquerung des Kanals zum Damm. Der Staudamm des Gorkowskaja Wasserkraftwerkes hat ein echtes Meer mit einer Fläche von 1500 km2 geschaffen. Der Grad der Ausrichtung in der Volga dam bis zu 18 m (Essays Lösung Kleber el .., 1957, 216..); Mehr als zwei Jahre vergingen seit diesem denkwürdigen Tag, als die ersten Türme in der Ebene aufstiegen. Forscher von der Zeit der zukünftigen Flügel dam bestimmt hatte Arbeit das Projekt [Kanivska] HPS zu unterstützen (Rad. Eng., 29.VII 1962, 1) 0,4. Meer Farwater eines Ortes, definiert durch eine Kombination von speziell gesetzten Zeichen; // Navigationspunkt (Zeichen) zur Kennzeichnung des Fahrwassers, Bewegungsrichtung Δ Final Creation - Linie des Finishs. Die Boote bewegten sich fast in der Nähe vorwärts und rückwärts. So passierten sie und die Ziellinie (Im Namen der Hexen., 1954, 66). створ, у, ч.

1. Те саме, що звід 3. Чудовий настінний розпис оздоблював печерні створи, освітлюючись мерехтінням свічок (Знання.., 10, 1969, 11).

2. спец. Розташування двох орієнтирів на одній лінії з оком спостерігача, а також напрямок, лінія, вертикальна площина, визначувані сполученням таких орієнтирів. На зсувному схилі [Дніпра].. було закладено створ дослідних свердловин (Геол. ж., XX, 4, 1960, 48); Методами тригонометричного або геометричного нівелювання визначають перевищення між кілочками, забитими у створі заданого напряму (Інж. геод., 1959, 141).

3. гідр., техн. Місце, напрям у річковому руслі, де провадиться спостереження над водним режимом ріки; // Напрям перетину русла греблею. Гребля Горьковської гідроелектростанції створила справжнє море площею в 1500 км2. Рівень Волги у створі греблі піднявся на 18 м (Нариси розв. прикл. електр.., 1957, 216); Минуло понад два роки з того пам’ятного дня, як в степу піднялись перші вишки. Дослідники за цей час визначили створ майбутньої греблі, провели роботи по обгрунтуванню проекту [Канівської] ГЕС (Рад. Укр., 29.VІІ 1962, 1).

4. мор. Фарватер якогось місця, визначений поєднанням спеціально встановлених знаків; // Навігаційний орієнтир (знак) для позначення фарватеру, напрямку руху.

∆ Фі́нішний створ — лінія фінішу. Човни просувались уперед і вперед майже поруч. Так вони минули і фінішний створ (В ім’я Вітч., 1954, 66).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «створ» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СТВОР


уговор
array(uhovor)
фавор
array(favor)
чудотвор
array(chudotvor)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СТВОР

ствердний
ствердно
стверднути
ствол
стволина
стволовий
ствольний
створіння
створіннячко
створений
створення
створитель
створити
створитися
створюваний
створювання
створювати
створюватися
створювач
створювачка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СТВОР

авдитор
автор
автотрансформатор
автоінспектор
авіаконструктор
авіатор
агресор
агролісомеліоратор
агітатор
адміністратор
акліматизатор
акомпаніатор
акселератор
активатор
актор
актьор
акумулятор
акцелератор
алігатор
аматор

Synonyme und Antonyme von створ auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТВОР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von створ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТВОР

Erfahre, wie die Übersetzung von створ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von створ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «створ» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Create
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बनाएं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

створ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

criar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তৈরি করুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

créer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Buat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erstellen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

作り出します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만들기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gawe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sáng tạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருவாக்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तयार करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oluşturmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

creare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tworzyć
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

створ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δημιουργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Skep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Skapa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von створ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТВОР»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «створ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe створ auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СТВОР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von створ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit створ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Аспекты рационального природопользования в Брестской области
Створ No 8. Створ Огинского канала (судоходного) с лесополосой в пастбищнопахотной зоне на осушенном торфянике и зоне бывшей пашни на повторно заболоченном торфянике: болотная пахотномелиорированная; лесная ...
Н. Михальчук, ‎О. Галуц, ‎И. Ковалев, 2014
2
Звездный створ: книга стихов - Сторінка 1
книга стихов Михаил Феофанович Асламов. 1 Михаил Асламов Звездный створ Книга стихов СМКМ1НМИК СО О О 1С сх; Москва -1980 ^ ТС Р2 А90 Асламов М. Ф. А99 Звездный створ: Книга стихов.
Михаил Феофанович Асламов, 1980
3
Храм-Усыпальница Великого Князя Сергея Александровича во ...
На 4-й створ'Ь, вверху, св. Праот. Исаакъ; въ 1-мъ ряду— свв. Пророки Самуидъ и Ездра; во 2-мъ—свв, Апост. Филиппъ и Крискента, въ 3-мъ—Воздвижеше Креста Господня: въ 4-мъ— Св. Николай Чудотворедъ. На 5-й створ'Ь, ...
Степанов М. П., 2013
4
Навигация - Сторінка 270
114) линия ABC изображает створ двух предметов А и В п корабль паходится в расстоянии ВС--/) от ближайшего знака В. Обозначим расстоя\ \ пне ЛВ между створными знаками буквой d. Чувствием телыюстью створа мы ...
Сакеллари Н. А., 2013
5
Избранные труды - Сторінка 191
Пункт наблюдений Среднегодовые Средневегетационные Предпосевные** Гончарный дренаж через 40 м (створ 20, коло- дец 15, от р. Бобрик 500 м) 140 123 130 Открытая сеть через 320 м (створ 21, колодец 21, от р. Бобрик ...
Степан Скоропанов, 2014
6
Старообрядчество в России (XVII–XX века). Сборник научных ...
самый ранний среди выявленных в настоящее время четырех датированных отливок, имеющих оборот центральных створ в виде книжной заставки-рамки с Голгофой и картушем. Памятники с наиболее ранней и наиболее ...
Коллектив авторов, 2014
7
Геоинформационные системы в дорожном хозяйстве: Справочная ...
Параметры хода Станции хода Пикеты Дополнительные точки План Профиль Засечки Тип Перпендикуляр в створ Засечка No 1 Точки створа * о 5-681 v] Засечка No 2 1) X: 10740,92Z Y: 1178.62 v] % * Из точки Засечка N13 ...
Алексей Владимирович Скворцов, ‎Павел Иванович Поспелов, ‎Владимир Николаевич Бойков, 2006
8
Справочник инженера по охране окружающей среды (эколога)
Контрольный створ - это поперечное сечение водноо потоа, в отором онтролирется ачество воды. На водном объете рыбохозяйственноо назначения онтрольный створ станавливается в аждом онретном слчае, но не далее 500 ...
Коллектив авторов, ‎В. Перхуткин, 2015
9
Никто пути пройденного у нас не отберет
Легли на курс к месту формирования каравана. Встретили гидрографическое судно „Створ“. Застопорили машины, легли в дрейф. „Створ“ кормой подошел к нашему левому борту, приняли с него гидрографическое снабжение.
Виктор Конецкий, 2014
10
Труды Института биологий водохранилищ - Том 1 - Сторінка 41
тяженность Чкаловского створа — 5870 м. План расположения створа представлен на рис. 2. В районе Чкаловского створа оба берега водохранилища высокие, причем западный значительно выше восточного. Наибольшие ...
Институт биологии водохранилищ (Академия наук СССР)., 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТВОР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff створ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ни одного удара в створ: «Динамо» (Минск) — «Рапид» (Австрия …
Следует отметить, что минское «Динамо» за матч так и не нанесла ни одного удара в створ ворот «Рапида» (штанга не считаться). Побеждать без ... «Наша Ніва, Okt 15»
2
"Астана" за два матча в Юношеской лиге УЕФА не нанесла ни …
Стоит отметить, что, согласно статистике УЕФА, футболисты "Астаны" за два матча в Юношеской лиге УЕФА так и не нанесли ни одного удара в створ. «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, Sep 15»
3
В РФПЛ бьют в створ ворот чаще, чем в Италии и Испании
При этом российские клубы, хоть и нанесли меньше, чем во всех ведущих чемпионатах Европы, ударов, чаще попадали в створ ворот (8,88 удара в ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
4
Тренер Черноморца: Чтобы забивать и выигрывать, надо …
Когда получили большинство, я верил, что забьем гол. Но чтобы забивать голы и выигрывать матчи, надо попадать в створ ворот. И верить в себя. «bigmir)net, Sep 15»
5
Максим Березинский: «Вчера БАТЭ нанес в створ целых два …
«Вчера БАТЭ нанес в створ целых два удара, сегодня «Динамо» – один. Грусть, печаль, тоска и полная безнадега. Очевидцы рассказывают, что в матче ... «Tribuna.com, Sep 15»
6
Роберто Мартинес: Мы позволили «Челси» нанести только два …
За 90 минут мы позволили «Челси» нанести всего два удара в створ ворот. Один – великолепный удар от Неманьи Матича из-за пределов штрафной, ... «Советский спорт, Sep 15»
7
Страх и дисциплина, или Что нужно молодежи?
В матче с Австрией наша «молодежка» нанесла 11 ударов по воротам, два из которых – в створ. Гости нанесли 20 ударов, из которых 4 попали в створ, ... «Azerisport.com, Sep 15»
8
Олег Кононов: Мы просто не попадали в створ ворот
Голевые передачи тоже были, сделали все, мы просто не попадали в створ ворот. Что касается пенальти в ворота гостей, то мы пересматривали ... «news.Sportbox.ru, Aug 15»
9
Карпин: обидно проигрывать команде, которая не нанесла ни …
Соперник не создал и полмомента, не нанес ни одного удара в створ ворот. И при этом мы проиграли, получив пенальти… До этого проблем у нас не ... «Газета.Ru, Aug 15»
10
Попали в створ – забили гол!
Стоит отметить, за весь матч, прошедший на пермском стадионе “Звезда”, соперники обменялись всего по одному удару в створ ворот. Более ... «Местное время, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Створ [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/stvor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf