Bedeutung von "створитися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СТВОРИТИСЯ AUF UKRAINISCH

створитися  [stvorytysya]

WAS BEDEUTET СТВОРИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von створитися im Wörterbuch Ukrainisch

erstellen zu sehen

створитися див.

ÜBERSETZUNG VON СТВОРИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von створитися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von створитися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «створитися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 给
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dar el
• Übersetzer Deutsch - Englisch: give the
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إعطاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: создаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dar a
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দিতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: donner la
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memberikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geben die
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 与えます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제공
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: menehi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cung cấp cho các
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொடுக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yaratılacak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dare il
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dać
• Ukrainisch: створитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: da
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να δώσει το
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gee die
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ge
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gi

8 BÜCHER, DIE MIT «СТВОРИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von створитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit створитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сповіді - Сторінка 105

частини _ небо й землю, щоб коротко заясувати цими словами все те, що Ти створив і сформував; правда також, що всяке змінне буття навіює нашому духу поняття деякої безформності, що здатна прийняти форму, яка допускає ...

Августин, 2014

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

Це знання може бути глибоке, можна розуміти найтонші відтінки кожного слова і звороту, чи можеш висловлюватися цією мовою, можеш писати, але створити такий художній твір ти не можеш, ти не можеш створити такий ...

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...

бездіЯльніСть СтВоРить мотиВАцію? тАК! Так, Ви справді прочитали, що бездіяльність може створити мотивацію. Як це? Із задоволенням розповім у цьому розділі все детальніше. Уявіть себе людиною, в якої все є, ну просто все, ...

Романів Ростислав, 2014

Tvory: Naholʹnyĭ kri͡az͡h. Roman. Sert͡se. Povistʹ - Сторінка 358

Він, ще в дні війни, думав про мир, про ту державу, яка створиться колись на місці гітлерівської Німеччини. Генерал бачив перед своїми очима нову демократичну державу в центрі Європи, демократичну по- справжньому, а це ...

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1981

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

З ребра - скромної і прихованої частини тіла - створив Господь жінку і, по мірі створення кожної з частин її тіла, приговорював: "Будь покірливою, жінка! Будь благочестивою, жінка!" Проте, ні від одного з перерахованих недоліків не ...

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

Труды отдела древнерусской литературы: LVI - Сторінка 99

В Новгородской 1 летописи младшего извода (далее — Н1мл.) также находится описание «второй» мести Ольги древлянам, сохраняющее чтение «мовь (мовъ) створити (сьтворити)», причем пропущены слова «рькуще сице» и ...

Олег Викторович Творогов, 2004

Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...

I лжоу Сотт: нама створити ничтоже он же рече имъ лжют ЫАса: нама сътворити ничтоже он же рече има лжут То1з: нама створити ничтоже он же рече има лжут ВусН: нама створити ничтоже". Он же рече има: "лжють ЗНакН: ...

Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003

Проблеми забезпечення інноваційного розвитку підприємств ...

Кожному керівникові підприємства необхідно створити іппісну систему інвестування, розробити і впровадити складні проекти, повіязані з розвитком саме його підприємства. Для кожного підприємства необхідно розробити ...

Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТВОРИТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff створитися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

З 781 грн на одного мешканця на охорону здоров'я – 70% є …

На її думку, в процесі децентралізації мають створитися фінансово спроможні об'єднання громадян. І той бюджет, яким вони будуть управляти, ... «Щоденний Львів, Sep 15»

Норвегії запропонували вступити до Євразійського економічного …

«У вас може створитися таке враження в якійсь мірі щодо України та інших країн, які є членами ЄС, - припустив він. - Але, коли мова йде про економічний ... «ZAXID.net, Sep 15»

Гереги заснували стипендію для дітей, що втратили батька в АТО

А створитися воно має з дошкільних закладів. Тобто ми повинні створити дітям таке комфортне перебування у садках, щоб вони дійсно відчували ... «Собственные корреспонденты, Sep 15»

На Хмельниччині вже в четвер можуть з'явитися перші …

Загалом в проекті - 54 таких громади мають створитися на теренах Хмельниччини. Але як відбуватиметься управління і їх подальша реорганізація після ... «Depo.Хмельницький, Aug 15»

Після місцевих виборів у Верховній Раді може створитися …

У парламенті після місцевих виборів може утворитися «ширка» - заявив у коментарі «Погляду» народний депутат VII скликання Олег Канівець. «Новий погляд, Aug 15»

Сергій Тарута: Коли перед тобою стоїть вибір - країна чи …

Сьогодні всі партії і блоки побудовані "згори вниз". Сьогодні суспільство має все-таки народити нормальну, партійну нову силу, яка має створитися знизу ... «espreso.tv, Jun 15»

Академія Сухопутних військ у Львові має алею гіпсових …

Вони казали: ми не розуміємо, як можуть створитися «рускоязичниє» українці – вони святкують російські свята, розмовляють російською, але готові ... «Щоденний Львів, Mai 15»

В Україні створено Міністерство інформаційної політики

... нормативно-правовий акт, на основі якого мало створитися міністерство не пройшов у Конституційному країни саме за причиною остраху цензури. «Права Людини в Україні, Dez 14»

Луцьке комунальне підприємство до занепаду привів керівник?

Він запитав у секретаря Луцькради, чи дійсно подібне приватне підприємство має створитися з тими ж працівниками й тими ж функціями як комунальне ... «Волинські Новини, Dez 14»

Командир батальйону «ОУН»: скасувати вибори і встановити …

Війна до перемоги. Країною має правити революційний провід, діяти рев-трибунал. Має створитися Національна Армія, яку очолять патріоти-військові», ... «Преса України, Sep 14»