WAS BEDEUTET СУДОСИТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «судоситися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von судоситися im Wörterbuch Ukrainisch
Schwöre zu Kap. Fangen Sie an. Chub II. 229. Das Lamm ging nebenbei und floh mit einem Wolf. Chub II 113. Ich fuhr, fuhr, ging mit niemandem vor Gericht, sie sahen es .... Lamm Großvater Pass. Chub II. 203 судоситися гл. Встрѣтиться. Чуб. II. 229. Шла овечка дорогою і судосилась з вовком. Чуб. ІІ. 113. Їхала, їхали, ні з ким не судосились, оно бачили…. овечок дід пас. Чуб. II. 203.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «судоситися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON СУДОСИТИСЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
судоситися auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von судоситися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «судоситися» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
sudosytysya
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sudosytysya
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sudosytysya
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
sudosytysya
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
sudosytysya
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
судоситися
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sudosytysya
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
sudosytysya
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sudosytysya
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sudosytysya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sudosytysya
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
sudosytysya
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
sudosytysya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sudosytysya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sudosytysya
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
sudosytysya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
sudosytysya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sudosytysya
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sudosytysya
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sudosytysya
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sudosytysya
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
sudosytysya
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sudosytysya
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sudosytysya
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sudosytysya
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «СУДОСИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
судоситися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
судоситися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... луг сукрасила. Ни. Оуврошітнй, а, в Сувровичный. 1 вицідять сукровату, і наллють живої козацької.... крови чистої, святої. Шевч. Оувроватпцн, ці. ж Сукровпца. Зетрунку жене та и звідусіль сукроватиця судоситися-суквовлти11.
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 227
... луг сукраси- ла. Ни. Сукроватий, а, в Сукровичный. 1 ви- цгдять сукровату, г наллють живо'г ко- зацьког.... крови чисто?, святог. Шевч. Сукроватиця, ц|, ж Сукровица. 3 струнку жене та й шдус'шь СУДОСИТИСЯ— СУКРОВАТИЙ.
3
Pisni z-nad berehiv Tursʹkoho ozera
Отож галицьку «горівку» довелося виправляти на поліську «горілку» тощо. Не завжди зрозумілими для галичан були слова «се» (якщо), «судоситися» (зустрітися). Зрештою, фольклор має свій художній стиль, свій Ьеі рагіаг §еп(Ие, ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, Roman Silet︠s︡ʹkyĭ, Andrĭ Vovchak, 2004
4
Зарубежная историография славяноведения и балканистики
Против него говорит в первую очередь наличие в славянском аблаутного варианта *(1озШ (укр. судоситися 'встретиться' и т. п.), который все-таки, вопреки Вайану, нельзя объяснить как результат особого развития *йезШ под ...
Александр Сергеевич Мыльников, 1986
5
Słownik prasłowiański - Том 3 - Сторінка 75
ukr. cy-dócumu ((_ *Sb-u-do8Üi) -dótuy 'spotkaé' (Hrinéenko), судоситися : су-доейтися 'spotkaé kogoá, spotkaé sie z kimá' (ib., Zel.), су-дощати -щаю 'spotykaé', brus. су-дощацъ 'spotykaé' (Berneker SEW 1 188, Vasmer EEW I 345). ~ Por ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., Franciszek Sławski, Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979