Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сухопутний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СУХОПУТНИЙ AUF UKRAINISCH

сухопутний  [sukhoputnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СУХОПУТНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сухопутний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von сухопутний im Wörterbuch Ukrainisch

Land, aber E.1. Das Hotel liegt auf dem Boden; die läuft, geht durch das Land. Die massiven Tore des Schlosses, befindet sich im Norden, das heißt die Perekop Graben waren das einzige Land Passage zur Halbinsel (Science .. 11, 1965, 2); Landgrenze; // Was lebt und wächst auf dem Land. Das Land tvaryna.2. Was geschieht auf dem Boden. Sie hatten vysisty tot am Ufer und stören in den Boden Schlacht, wann wird der Angriff Oleshok Landsmann (A. Janov, II, 1958, 200.); // Was funktioniert auf dem Land bewegt sich auf dem Land. Die Tatsache, dass er ein Seemann, kein Land Soldat es ausdrückte, wie es schien, in einer günstigen Position (Weaver, Mariners, 1948, 116); Es gab zwei Gruppen: ein Land .. und andere .. whaleboat hatten Bennett-Insel zu erreichen, (Famous Stiefvater .. Geographen, 1954, 123). Sani nach Nowgorod lange nur Transport Fracht Land nicht nur im Winter, sondern im Sommer (. PM Kiew, 6.II 1967, 4); Verschiedene Arten von Raketen bewaffneten Bodentruppen (die Sowjets Ukr, 8.XI 1960, 1..) .Suhoputna Mann - ein Mann, der lebte und auf dem Land gearbeitet und nicht auf Fahrzeuge schweben. Im Südosten lelila dünn und dunkel gestreifte .. Over Mann und würde gestreift schien ferne Wolke. Aber Heiko wusste, dass die Erde (Weaver, Mariners, 1948, 21). сухопутний, а, е.

1. Розташований на суші; який пролягає, проходить по суші. Масивні брами фортеці, розташовані з півночі, тобто з боку Перекопського рову, були єдиним сухопутним проходом на Кримський півострів (Наука.., 11, 1965, 2); Сухопутний кордон; // Який живе і росте на суші. Сухопутна тварина.

2. Який відбувається на суші. Їм треба було висісти на глухий берег і встрявати в сухопутну битву, коли піде на штурм Олешок товариш Швед (Ю. Янов., II, 1958, 200); // Який діє на суші, переміщається по суші. Те, що сам він моряк, а не сухопутний солдат, ставило його, як йому здавалось, у вигідне становище (Ткач, Моряки, 1948, 116); Були створені два загони: один сухопутний.., а другий.. на вельботі мав досягати острова Беннета (Видатні вітч. географи.., 1954, 123); Сани довго були для новгородців єдиним вантажним сухопутним транспортом не тільки взимку, а й влітку (Веч. Київ, 6.ІІ 1967, 4); Різними типами ракет озброєні сухопутні війська (Рад. Укр., 8.XI 1960, 1).

Сухопу́тна люди́на — людина, що живе і працює на суші, а не плаває на суднах. На південному сході леліла тонка й темна смужечка.. Сухопутній людині та смужечка видалася б за далеку хмаринку. Але Гейко добре знав, що то земля (Ткач, Моряки, 1948, 21).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сухопутний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СУХОПУТНИЙ


бутний
butnyy̆
відчутний
vidchutnyy̆
дочутний
dochutnyy̆
кунжутний
kunzhutnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СУХОПУТНИЙ

сухолюбний
сухом’ятка
сухомельщина
сухоніс
сухоногий
сухопарний
сухопарник
сухоперка
сухоперки
сухоперний
сухопуттю
сухопуття
сухоребрий
сухоребрик
сухоребриця
сухорлявість
сухорлявенький
сухорлявець
сухорлявий
сухорогий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СУХОПУТНИЙ

минутний
многокутний
могутний
мутний
набутний
невідбутний
невідчутний
незабутний
незбутний
неотрутний
неперебутний
нехарапутний
нечутний
отрутний
парашутний
первобутний
перебутний
плашкоутний
підхомутний
п’ятикутний

Synonyme und Antonyme von сухопутний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СУХОПУТНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сухопутний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СУХОПУТНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сухопутний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сухопутний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сухопутний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

土地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tierra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

land
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूमि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сухопутный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জমি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terrain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Land
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

土地
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जमीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arazi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terreno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ziemia
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сухопутний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

teren
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

land
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mark
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

land
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сухопутний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СУХОПУТНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сухопутний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сухопутний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СУХОПУТНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сухопутний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сухопутний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 775
1. новачок у морській справі; сухопутний моряк; 2. сухопутний МеШКаНеЦЬ. landmark | lx ndmСk] n 1. межовий знак (стовп); 2. віха, поворотний пункт; -s in the history of civilization віхи на шляху розвитку цивілізації; this novel is a - in ...
Гороть Є. І., 2006
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Surmy hrafi͡u͡tʹ sori͡u͡. Amiho
У вас тут, я бачу, вся палата геройська, — вона знову подивилася на Анхеліно, на сухопутного моряка. І він так само пильно дивився на неї. Щось він згадував, сухопутний моряк. — Жива! — зрадів раптом сухопутний моряк і кинувся ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984
3
A Surgeon's Universe - Сторінка 560
Від Дружно починається Ельбльонґськи ий, або Сухопутний канал (німецькою _ Оуетідпоіѕсітег Напаі; анптійською _ -Шуегіапоі Сапаі; довжина 50,5 км. різниця рівня води 15110 м; рис. 925) із татками (греблями, шлюзами), який ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
4
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
А ти сухопутний їжак! Ти ж плавати не вмієш! — Ге! Я й співати не вмів. А навчився, коли вступив до нашої музичної школи. І плавати теж навчуся! Ходімо на річку, спробую! — Ходімо! Я тебе про всяк випадок підстрахую. І ми пішли ...
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
5
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 288
Загальна кількість – 27. 26.5. Збройні Сили та інші воєнізовані структури На початку 2005 року Збройні Сили України перейшли на тривидову структуру – Сухопутні Війська, Військово-Морські Сили та Повітряні Сили. Сухопутні ...
Сергій Федака, 2011
6
Suchasni voi︠e︡nno-politychni vidnosyny Ukraïny iz ... - Сторінка 66
Сухопутні війська Туреччини складають більше 80 % загальної чисельності збройних сил і призначені для ведення бойових дій спільно з ВПС та ВМС. Крім того, сухопутні війська Туреччини можуть виконувати завдання у складі ...
Oleksandr I︠A︡kovych Manachynsʹkyĭ, 1996
7
Oboronnyĭ bi︠u︡dzhet: svitovyĭ dosvid ta mozhlyvi ... - Сторінка 65
Ці питання потребують вирішення. Роль сил резерву. Можливо, протилежним до планів адміністрації у відношенні резервів служить план, оголошений у грудні 1 993 року. Він стосуеться реорганізації резерву сухопутних військ і ...
Valeriĭ Muntii︠a︡n, 1996
8
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 244
Основою керівництва угрупуванням Сухопутних військ є оперативне командування: Південне» — із штабом в Одесі, Західне — у Львові і територіальне управління «Північ» в Чернігові. Сучасні Сухопутні війська ЗС України — це ...
M. N. Shkoda, 2007
9
Lokalʹni viĭny ta zbroĭni konflikty druhoï polivyny XX ... - Сторінка 89
В усіх без винятку війнах минулих поколінь основне навантаження у протиборстві покладалось на сухопутне військо, яке для досягнення перемоги повинно було розгромити збройні сили супротивника, зруйнувати його економічний ...
Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 2006
10
Materii︠a︡ly pershoho Zboru Kongresu ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 309
Доцільна структура Збройних Сил України: — сухопутні (наземні) війська; — військово-повітряні сили (повітряні війська), яким підпорядкована система протиповітряної оборони, та ракетні війська стратегічного призначення; ...
Kongres ukraïnsʹkykh nat︠s︡ionalistiv. Zbir, ‎Slava Stetsko, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СУХОПУТНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сухопутний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Безлюдний півострів
... що цей громадський рух здатен загострити конфлікт на Донбасі. Адже В. Путін з усіх сил може намагатись прокласти сухопутний шлях до Криму через ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Туреччина закрила сухопутний шлях до Греції сирійським біженцям
У середу у турецькому прикордонному місті Едірне скупчилися тисячі людей, багато з яких приїхали туди на попутних машинах, подолавши частину ... «Європейська правда, Sep 15»
3
Сухопутний етап навчань Сі-Бриз-2015: відео, фото
На полігоні "Широкий Лан" у Миколаївській області відбувся новий етап сухопутної фази міжнародних військово-морських навчань Sea Breeze 2015. «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Савченко вимінювали на шлях до Криму
Представники Росії пропонували Україні обміняти льотчицю і народного депутата Надію Савченко на сухопутний коридор від Ростова-на-Дону до Крим. «ICTV, Aug 15»
5
У Держдумі РФ пропонують скасувати договір про кордон з …
28 січня 2003 президенти Росії і України підписали договір про російсько-український державний кордон. У ньому було визначено сухопутний кордон між ... «Українська правда, Jul 15»
6
Приватна розвідка США опублікувала 3 сценарії захоплення …
Згідно з першим варіантом, Росія може спробувати пробити сухопутний коридор до ... Це дозволить встановити сухопутний міст з півостровом, а також ... «Українська правда, Jun 15»
7
Росіяни внесли "сухопутний" Джанкой у рейтинг "пляжних курортів"
Схоже, росіяни на радостях від окупації півострова готові вже "купатися" навіть у тих містах Криму, де виходу до моря ніколи не було і не буде. Росіяни ... «espreso.tv, Apr 15»
8
В аеропорт Бургаса прибувають американські військові літаки
Сухопутний центр повинен почати працювати наприкінці цього року. Болгарія є однією з шести східноєвропейських країн-членів НАТО, в яких до кінця ... «iPress, Apr 15»
9
Розвідка США: Навесні Росія атакує Маріуполь
Клеппер вказав, що, за оцінкою американської розвідки, Володимир Путін ставить собі за мету пробити сухопутний коридор до Криму, анексованих ... «espreso.tv, Feb 15»
10
Розвідка США: Навесні Путін піде на Маріуполь
... захопити всю Україну, але хоче отримати контроль над цілими Донецькою і Луганською областями і, можливо, пробити сухопутний коридор до Криму. «ICTV, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сухопутний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/sukhoputnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf