WAS BEDEUTET СУПРУЖИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «супружий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von супружий im Wörterbuch Ukrainisch
Schlafen, a, e, selten. Das Gleiche wie die Ehe. Er war [der Arzt] das Thema der Herzenswünsche aller Kandidaten für den Familienstand aus der ganzen Stadt (Cobra, Viborg, 1954, 93). супружий, а, е, рідко. Те саме, що подру́жній. Був [лікар] предметом сердечних бажань усіх кандидаток до супружого стану з цілого містечка (Кобр., Вибр., 1954, 93).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «супружий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СУПРУЖИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
супружий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
супружий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Тсерковне право супруже з особлывшым увжлиаднением права ...
восточных автокефальных Тсерквей и горожаньскых законов в Австриы и на Уhорщыние Васылий Масцюх. До набутя основного знанія права супружого заходить потреба поодинокій законы о супружествѣ уложити науково т. е.
Пожалуй, мисс Кэти и впрямь чересчур охотно дала «посадить себя под супружий арест», как говорит Эльза Максвелл. У алтаря прохлаждается шафер Лон Маккалистер, а возле него поблёскивают карие очи. Уэбстер Карлтон ...
3
Zh︠︡yti︠a︡ s'vi︠a︡tykh na kozhdyĭ den'. - Сторінка 110
Ось и тому вчасно стали наклонювати єго до супружого стану. Але сьвятий вісімнацятьлітний молодець инший мав замір в душі. Він бажав подвизати ся в ангельскім житю, бажав стати товаришем Христових учеників, бажав ...
Epifaniĭ Teodorovych, 1912
4
Alʹmanakh Torontonsʹkoï i͡eparkhiï: u khristovim vynohradnyku
В той день 50 роюв тому в Мостах Великих, повгг Жовква. Як1в 1 Анастаз1я вступили в супружий стан у своему родинному мкт>. 50 л1т шзшше в М1СТ1 Томонп, о год. 10 рано, IX сии Преосвященний Кир Андр1й Роборецький ...
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 565
... вдач1 (Н.-Лев.)]. супруг редк. супруг; разг. супружник. супруга 1) обл. см. супряга; 2) (жена) редк. супруга; разг. супружница [Нема кращого друга, як В1рна супруга (приказка)]. супружний, супружий редк. супружеский; разг. супружний ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 119
Грішні взаємовідносини супругів, витворені налогом супружого онанізму, є родом конкубінату, відмінним від звичайного конкубінату у двох обставинах з яких одна робить їх небезпечнішими для душ, друга менше небезпечними.
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 478
Г; сшльник; сусд по полю, що колись належало одному власнико- В1, а шзнше було подмене м1ж двома суадами О», [сопружниця] «дружина» Нед, [супружеский] «подружнж, шлюб- ний» Нед, супружий, супружний, [суп- ружити] ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Zemletrus: roman ; Dity Nioby : roman - Сторінка 233
і «Я беру тебе за мужа і обіцяю тобі любов і вірність і послух супружий...», і «Господи Боже наш, славою і честю вінчай їх...», і дві тонкі золоті обручки, що Нестор дав переробити із сиґнета, який залишився у спадок від батька, ...
Sofii︠a︡ Maĭdansʹka, 1998
9
Vid Adama do Leonida II: humoresky ta feĭletony - Сторінка 207
Якби Голова ВР Іван Плющ не вступив у стан супружий і не забажав зробити свою молоду дружину Панею Президентовою? Якби Президент не змішав пропаганди з військовою справою, а лишив її міністрові Морозові — замість ...
10
Kanadiĭsʹka Rusʹ: podoroz͡h͡ni spomyny - Сторінка 59
Після закінчення війни С Янківський проживав якийсь час в Італії а опісля переїхав до Канади. В Канаді він стрінув свою майбутню дружину Марію з дому Рудий, учительку по званні, з якою вступив в супружий зв-язок в дні 5 ...
