Bedeutung von "верблюжий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВЕРБЛЮЖИЙ AUF UKRAINISCH

верблюжий  [verblyuzhyy̆]

WAS BEDEUTET ВЕРБЛЮЖИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von верблюжий im Wörterbuch Ukrainisch

Kamel, und, zum Beispiel, Prikm. zu dem Kamel Berge von Kamelen (Kotsyub., II, 1955, 151); // stos zu dem Kamel Bald darauf fuhren die Stroghani-Rebellen (Gonchar, Tavriya, 1957, 305) mit Kamelgeschirren auf die Plätze.

верблюжий, а, е. Прикм. до верблю́д. Мотаються горби верблюжі (Коцюб., II, 1955, 151); // Стос. до верблюда. Незабаром підводами у верблюжих упряжках в’їхали на майдан строганівські повстанці (Гончар, Таврія.., 1957, 305).

ÜBERSETZUNG VON ВЕРБЛЮЖИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von верблюжий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von верблюжий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «верблюжий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 骆驼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: camello
• Übersetzer Deutsch - Englisch: camel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊंट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: верблюжий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: camelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chameau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: unta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kamel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラクダ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 낙타
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: camel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lạc đà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒட்டக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उंट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: deve
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cammello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wielbłąd
• Ukrainisch: верблюжий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cămilă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καμήλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kameel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kamel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kamel

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЕРБЛЮЖИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von верблюжий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit верблюжий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 384

-а) Ка- те1рПе§ег, Кате1пиЧег, Кате11ге1Ьег. верблюжий, -ья. -ье I. (Сатшдхаф.) ги верблюд (1): 1. а) Катек; верблюжий гбрб КатеШбскег; верблюжье мясо Кате1Ле18сН; верблюжья шерсть Кате1Ьааг; одеяло верблюжьей шерсти, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Домашний доктор: рассказы о травах, лечение травами

Карагана. гривастая. верблюжий. хвост. Разумный гонитсянезатем,чтоприятно, азатем,что избавляет от неприятностей. Аристотель Нас давно уже перестали удивлять названия специфических яств. На южных рынках можно ...

Ольга Викторовна Климова, 2013

Философия. 50 идей, о которых нужно знать.: - Сторінка 86

Верблюжий. нос. Яркую и редко используемую метафору «скользкой дорожки» предлагает арабская сказка, исключительно точно рисуя печальные последствия ужасающего события и опасности того, что «верблюдсунул свой нос ...

Бен Дюпре, 2014

Дополнительный иллюстрированный том толкового словаря ...

У наших иногороднее нары редки. Верблюжонок м. верблюжий жеребенок. И верблюда на оброти водят. Мал сокол, да на руке носить; велик верблюд, да воду возить. Велик верблюд, да воду возят; мал сокол, да на голове носят.

Владимир Иванович Даль, ‎Владимир Петрович Бутромеев, 2004

Известия: - Сторінка 89

138]; «Им стелили сачаки, ставили чашки с шурпой и жареным мясом, несли верблюжий чал» [8, II, стр. 224]. Слово дается также с пояснением в контексте: «На кошме лежал старик в кургузом халате, рядом с ним стояли две ...

Ту̇ркменистан ССР ылымлар академиясы, 1977

Голос доби: Листи з "Парнасу" - Сторінка 354

Затямте всі — дорослі й діти, Хто любить сиднями сидіти: Росте в нероб Потворний горб, Верблюжий чорний горб. Ми вранці киснем без пуття, Вставати лінь-морока. Штани тісні, вузьке взуття, Вода холодна й мокра. Ви, лінтюхи ...

Іван Світличний, ‎Леоніда Світлична, 2001

Ресурсы Ботанического сада Иркутского государственного ...

С. Косп Карагана кустарниковая, чилига 1953 БС, Томский ГУ РаЬасеае Сагадапа ]иЬа1а (Ра11.) Ро1г. Карагана гривастая, верблюжий хвост Сагадапа ]иЬа1а (Ра11.) Ро1г. 1980 Монды, Бурятия В.Сибирь, Д.Восток, Ср.Азия ...

Светлана Витальевна Сизыч, 2005

Мужчины и Ислам: - Сторінка 93

Добавляют в смесь также гашеную известь, золу различных растений, верблюжий кизяк1 или куриный помет, иногда масло. Некоторые источники сообщают о добавлении в состав сухофруктов и приправ. По другим данным ...

Шамиль Рифатович Аляутдинов, 2011

Семь столпов мудрости:

Верблюжий корпус практиковал ночные переходы, и это стало почти привычкой, так что в дневное время он отдыхал, и не было случая, чтобы его под​разделения заблудились или потеряли связь. В небе сияла луна, и мы ехали ...

Лоуренс Аравийский, 2015

Каспийская книга: Приглашение к путешествию - Сторінка xviii

Власть над каждым знаменьем земли... 193 Кость верблюда, куски невесомого белого гипса, верблюжий след,летящий, как песчаная бабочка, на тонкой ножкеиз песка, обточенной ветром — верблюд прошел, а след остался.

Василий Голованов, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЕРБЛЮЖИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff верблюжий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Верблюжий павильон на ВДНХ превратится в детское кафе

Москва, 17 июля (АНРТ). Вольер-павильон "Верблюдоводство" на ВДНХ будет переоборудован в детское кафе, сообщил в пятницу сайт столичной ... «Агентство новостей розничной торговли, Jul 15»

«Верблюжий грипп», каннибалы и пираты. Какие страны опасны …

«Верблюжий грипп», каннибалы и пираты. Какие страны опасны для летнего отдыха россиян. «МК Черноземье» подготовил подборку стран, куда по ... «MKRU, Jun 15»

В Южной Корее бродит «верблюжий грипп»

Приморским туристам, выезжающим в страны Ближнего Востока, советуют не пить верблюжье молоко и не есть мясо верблюдов. А тем, кто страдает ... «Комсомольская правда, Jun 15»

Грозит ли кыргызстанцам "верблюжий синдром"?

Не так давно паника охватила жителей Южной Кореи, где началась вспышка коронавируса ("верблюжий синдром"). Как сообщается vesti.ru, число ... «Вечерний Бишкек, Jun 15»

Коронавирус или "верблюжий синдром": Южную Корею …

В Южную Корею "верблюжий синдром" в конце мая привез 68-летний пенсионер – он вернулся из путешествия по Саудовской Аравии и Арабским ... «Вести.Ru, Jun 15»

«Верблюжий грипп» проник в Южную Корею

«Верблюжий грипп» проник в Южную Корею. 28.05.2015 21:25; уменьшить размер шрифта уменьшить размер шрифта увеличить размер шрифта ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, Mai 15»

Верблюдов нет, болезнь есть: о странном недуге, поразившем 4 …

"Верблюжий грипп" проник в Южную Корею. В стране отмечен четвертый случай заражения вирусом MERS - английская аббревиатура переводится как ... «Official web-site of radio Vesti FM, Mai 15»

Гражданин Германии подхватил «верблюжий грипп» в ОАЭ

Гражданин Германии заразился коронавирусом MERS, также известным как «верблюжий грипп», после поездки в столицу ОАЭ Абу-Даби. Об этом ... «Новости Армении, Mär 15»

Человечеству угрожают "непобедимая бактерия" и верблюжий …

Упавший без сознания человек на улицах в Либерии может часами не получать помощь, к нему не подойдут, потому что боятся заразиться. «Комсомольская Правда в Украине, Aug 14»

"Верблюжий грипп" передается воздушно-капельным путем …

"Верблюжий грипп" относится к группе коронавирусов, вызывающих гриппоподобные заболевания, и в 2012 году был признан патогенным для человека. «РИА Новости, Jul 14»