WAS BEDEUTET ЗАХОЖИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «захожий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von захожий im Wörterbuch Ukrainisch
schau, aber, e, pink Wer kam, kam usw. von irgendwoher. - Stehst du, Vasilino, oder gehst? - Fragte Mina (N.-Lev., II, 1956, 112); Ging [Kozak] auf dem Platz, und einen Zweig gefunden, ihn Quer vvitknuv Platz machen: Master sieht und weiß, dass das Haus Zakhozha Mann und Brot und Salz (. Schlag, Gomon Ukraine, 1954, 23) besucht wurde; // in der Zwischenzeit sie Glückspilz Komm runter, uh, hm Nicht menschlich Die Frau und der Junge lange wurde - umsorgt, bis skryvsya Fremde mit den Augen in der Kurve der Straße (Friede, II, 1954, 38); Pilger laut zarehotavshy, fragte: - Und du und es ist das siebte Weltwunder? (Dmitr., Roslyuk, 1957, 140). захожий, а, е, розм. Який прийшов, приїхав і т. ін. звідки-небудь. — Чи ти, Василино, стеблівська, чи захожа? — спитав Мина (Н.-Лев., II, 1956, 112); Пішов [козак] на двір, знайшов прутик і, зробивши з нього хрестик, ввіткнув серед кімнати: господар побачить і знатиме, що в домі була захожа людина й відвідала хліба-солі (Панч, Гомон. Україна, 1954, 23);// у знач. ім. захо́жий, жого, ч.; захо́жа, жої, ж. Немісцева людина. Жінка й парубок ще довго стояли — дивились услід, аж поки не скрився захожий з очей у кривій вулиці (Мирний, II, 1954, 38); Захожий, голосно зареготавши, спитав: — А, то це ви і є сьоме чудо світу? (Дмит., Розлука, 1957, 140).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «захожий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАХОЖИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
захожий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
захожий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Драматичні твори: - Сторінка 548
Захожий ч о л о в I к. Ось 1 зараз вапн ж таки селяне казали: «Нь ходи, — кажуть, — бо то такий чоловш, що вш здере з тебе й оту латану свитину, що на тобЬ. Б и ч о к. Де ж вони, нехай щуть сюди та в вдч1 оте меш скажуть; ...
Марко Лукич Кропивницький, Василь Михайлович Івашків, Л. З Мороз, 1990
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
На взір — чоловік середніх літ. Чорні, як гайворон, уси починали вже по краях рудіти; борода стирчала чорна, остюкувата, давно, мабуть, не бачила скіска. Ішов захожий тихо, нога за ногою, й роздивлявся на всі боки. Сказати б — з ...
3
Чернокнижники - Сторінка 7
Глава. I. ГОСТЬ. ЗАХОЖИЙ. Статский. советник Бахметьев был сама любезность. Немалолюбезности было о б р у ш е н о на поручика Савельева с момента его появления в кабинете, столько, что приличествовала она скорее ...
Бушков Александр Александрович, 2014
4
Opovidanni͡a͡ pro slavne Viĭsʹko Zaporozʹke nyzove: ...
На прохання захожої людини прийняти до Січі кошовий отаман питав: — А в Бога віруєш? — Вірую! — одповідав захожий. — Перехрестись! Якщо захожий хрестився, це вважалося за певний доказ того, що він хрещений, і захожий ...
Adri︠a︡n Kashchenko, I͡U͡khym Kudʹ, 1992
5
Na strunakh sert︠s︡i︠a︡: poezii︠a︡, proza - Сторінка 51
ВОЛОДИМИР. ЗАХОЖИЙ. Володимир Васильович ЗАХОЖИЙ народився 25 грудня 1932 р. на Хмельниччині в м. Шепетівка. З відзнакою закінчив десятирічку та факультет журналістики Львівського державного університету ім.
Lidii︠a︡ Shevelo, T. Vasylʹko, 2004
6
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 41
ДВУЖОН Літ за двадцять до кріпацької волі, з того самого Ро- моданового шляху, яким ішов парубок, у село Піски вступав якийсь несвідомий захожий. Видно — з далекої дороги. Сорочка на йому чорна; штани вибійчані, підсукані ...
7
Твори у двух томах - Сторінка 333
II ДВУЖОН Літ за двадцять до кріпацької волі, з того самого Ро- моданового шляху, яким ішов парубок, у село Піски вступав якийсь несвідомий захожий. Видно — з далекої дороги. Сорочка на йому чорна; штани вибійчані, підсукані ...
8
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
II ДВУЖОН Літ за двадцять до кріпацької волі, з того самого Ромодацового шляху, яким ішов парубок, у село Піски вступав якийсь невідомий захожий. Видно — з далекої дороги. Сорочка на йому чорна; штани вибійчані, підсукані аж ...
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk, 1981
9
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 41
II ДВУЖОН Літ за двадцять до кріпацької волі, з того самого Ромоданового шляху, яким ішов парубок, у село Піски вступив якийсь невідомий захожий. Видно — з далекої дороги. Сорочка на йому чорна; штани вибійчані, підсукані аж ...
10
Наблюдения одного лентяя
В такую-то безлюдную пору по пустынным улицам нашей слободы однажды шатался захожий мужик, по-видимому разыскивая что-то или кого-то. Полушубок, надетый на нем, несмотря на жару, был расстегнут; в одной руке ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАХОЖИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
захожий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сергій Ліщук підтримує ініціативу Святослава Стельмащука та …
... Анатолій Дубнюк, Олександр Захожий, Юрій Кузьмінець, Андрій Бугаєвський та Олександр Шостуха, — розповідає Святослав Стельмащук. — В іграх з ... «Рівне вечірнє, Aug 15»
Определился чемпион Украины в первой мужской лиге
Игрок команды «Стройсервис» Александр Захожий стал автором невероятного трипл-дабл: 18 очков, 20 подборов и 20 результативных передач, 53 РЭ ... «basket.com.ua, Mai 15»
Рівненський «ОШВСМ БК-93» вдома двічі переграв «Будсервіс …
Утім, «Будсервіс» (Сарни), маючи у своєму складі таких досвідчених гравців, як Олександр Захожий, Юрій Кузьмінець, Вадим Коваль, Сергій Марков, ... «ОГО, Apr 15»
В Кременчуге прошел чемпионат Украины по греко-римской …
Серебро в категории 59 кг получил уроженец Березного Денис Мельник. В категории 73 кг костопольчанин Василий Захожий завоевал бронзу. Сборная ... «Новости Украины | БИЗНЕС, Mär 15»
Участницы конкурса «Браво, Сударыня!» предлагают …
В воображаемом ресторане «Одуванчик» захожий гурман, поразившись представленными вкусностями, даже оставил запись в книге отзывов: ... «GZT-sv, Feb 15»
Кошка спасла брошенного в подъезде новорожденного
Жительница подъезда бросилась спасать кошку, думая, что на ту напал захожий кот и увидела ребенка. Когда медики уносили малыша, кошка очень ... «MyJane.ru, Jan 15»
Мосты и тоннели всех одолели!
В прошлом году у нас было второе место, - говорит капитан команды Юрий Захожий, не скрывая своей радости за группу. – О том, что мы и в этом году ... «Комсомольская правда, Dez 14»
Северная железная дорога с 26 октября переходит на "зимнее …
В момент перевода стрелок часов на зимнее время ДЦУП будет работать в обычном режиме, - говорит Петр Захожий, начальник диспетчерского ... «Первый справочный Ухты, Okt 14»
УСЛ 3х3: в ночь с 6-го на 7-е сентября в Киеве состоялся турнир …
Чемпионы турнира - команда "Лависс 2" (Ровно): Степан Чорнолоз, Станислав Ткачук, Александр Захожий, Василий Чиж. Больше фотографий можно ... «basket.com.ua, Sep 14»
Краснодарцы искупались в луже на ул. Московской, чтобы …
Как сообщили «Югополису» авторы ролика Михаил Захожий и Сергей Ржевский, идея ролика пришла им в голову во время очередного подтопления ул. «Югополис, Jul 14»
