WAS BEDEUTET СВІТИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «світик» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von світик im Wörterbuch Ukrainisch
Licht und manchmal selten. Verringern zur Welt 2 5. Die ganze Logik der Ereignisse und Charaktere der Arbeit des Schreibers [I. Muratov widersetzt sich leidenschaftlich der verengten Sichtweise eines einfachen Sowjetmenschen als Kleinbürger mit einer engen Welt und begrenzten Interessen (Litovsk 1, 1961, 7). світик, а, ч., рідко. Зменш. до світ2 5. Усією логікою подій і характерів твору письменник [І. Муратов] пристрасно виступає проти звуженого погляду на просту радянську людину як людину дрібну, з вузьким світиком і обмеженими інтересами (Рад. літ-во, 1, 1961, 7).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «світик» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СВІТИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
світик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
світик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 287
... метафор, а як певну знакову єдність, структурно впорядковане й релятивно самостійне утворення, автономний, замкнений світ («маленький світик», І, 322; «маленький світ», І, 400; «маленький богообразний світ, або світик», ІІ, ...
Юрій Яковлевич Барабаш, Володимир Панченко, 2006
2
Ukrainians in western Canada: - Сторінка 10
В прилозі посилаю Вам 50 долярів на видання Вашої книжки" — Іван Світик. Автор дякує щиро всім тим одиницям, яких цінні статті він включив в цьому збірнику. Імена тих авторів є такі: Д-р Михайло Марунчак, д-р В. Кисілевський, ...
3
Tvory: v pi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 170
За рік у них народився синок. Вона назвала його чомусь Святославом, звала Світиком, хоча Світик був чорненький, з вуглинками-очима. Чому вона ніколи нікому не розповідала про Світланку, про першого чоловіка? Можливо, тому ...
4
Z generatsiǐ novatoriv: svitlychnyǐ i dziǐba. U dzherel ... - Сторінка 107
Покликуючись на колишні вболіваиня Геракліта, що «люди йдуть шукати істину в свої окремі світики, а не у великий світ, спільний для всіх», Дзюба зробив логічний' висновок, що «людина спроможна розбудувати свій світ до таких ...
5
Баламутка: кримінальні романси - Сторінка 71
Я можу втекти від нього, лише потоптавши їхній світик, але мені шкода його, бо це я його створила й одушевила, і я безпорадно тупцюю на місці, лопочучи перестороги, на які ніхто не зважає... Аж тут з'являється мій переслідувач ...
Неля Шейко-Медведєва, 2006
6
Litopys ukaraïnsʹkoho z︠h︡ytti︠a︡ v Kanadi - Том 1 - Сторінка 169
8. „Український винахідник з Галичини, села Гара- симів, пов. Городенка, Іван Світик": Іван Світик оголошує свій винахід „Бапсіпд Боїі Тоу" й те, що продає шери для виробництва цього винаходу в сумі $75.00; заклик до українців, ...
7
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Рвала серце гострим ножем. Палила душу пекельним полум'ям. Пригадувала їй втрату чогось найкращого, що його мала дитиною: Із смертю батька згубила свій маленький світик, — своє раннє дитинство ... „Не можу, не можу, ...
8
Lysty poslushnyt͡si: roman - Том 4799 - Сторінка 156
Той світик великопанських звичаїв, забобонів, лицемірств, що його потім нещадним і точним розтином свого письменницького скальпеля Пйовенє не раз розкриватиме і демонструватиме, — цей задушливий і страшний світик був ...
9
Spomyny pro matir: u shistʹdesi︠a︡tomu rot︠s︡i moho ...
Асекуратор Іван Світик приїхав на Марлін відвідати свою маму та брата — сестру. А він в нашій околиці, Прілейт та Ітонії, по — засекеровував всіх і вся перед тим. Навіть і мені десь мама 'вибрали' секурацію, бо так Світик казав ...
10
Knyha sposterez︠h︡enʹ: proza - Том 1 - Сторінка 157
мистецтво, що з надхненням, вартим ліпшого призначення, майструють екзотичні монографії, що творять якийсь підозріло- безжурний світик (щось середнє між циганським табором і жидівським містечком), світик, де існує система ...
I︠E︡vhen Malani︠u︡k, 1962
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВІТИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
світик im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
До дня Конституції залізничник намалював триметрову карту …
Арт-об'єкт створив працівник вокзалу Ярослав Світик. Митець розпочав роботу ще наприкінці лютого, щоб до Дня Конституції завершити патріотичну ... «Львівська Газета, Jul 15»
