Bedeutung von "свіжовмитий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СВІЖОВМИТИЙ AUF UKRAINISCH

свіжовмитий  [svizhovmytyy̆]

WAS BEDEUTET СВІЖОВМИТИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von свіжовмитий im Wörterbuch Ukrainisch

frisch gebacken, a, e, die kürzlich oder einfach gewaschen; wer kürzlich oder gerade gewaschen hat. Der ältere Pionier Troubled Babak näherte sich. Er war wahrscheinlich gerade frisch aus dem Bett, Wasser tropfte aus dem nassen Haar (Zban., Malin bell, 1958, 66).

свіжовмитий, а, е. Якого недавно або тільки що вмили; який недавно або тільки що вмився. Підійшов старший піонервожатий Бабак. Він, мабуть, щойно з постелі, свіжовмитий, з мокрого волосся аж капала вода (Збан., Малин. дзвін, 1958, 66).

ÜBERSETZUNG VON СВІЖОВМИТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von свіжовмитий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von свіжовмитий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «свіжовмитий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: свижовмитий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Baru disumbat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: svizhovmytyy
• Ukrainisch: свіжовмитий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svizhovmytyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svizhovmytyy

6 BÜCHER, DIE MIT «СВІЖОВМИТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von свіжовмитий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit свіжовмитий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Творы: Лирика - Сторінка 16

Улиц1, П1ВН1, собаки, люди Все веселим видалось меш, I здалося, що весни не буде, Р1ВН01 веселш тш веснь Біля хатки, чепурно! завше, З вікнами натними двома, Уклонився, капелюх шднявши, Свіжовмитий дядько мш Кузьма.

Максым Рыльськый, 1960

Tvory - Том 1 - Сторінка 246

... скласти в порядок, порубати, — подумав. — Знову турбота. Ні, не можна директорові жити спокійно». Підійшов старший піонервожатий Бабак. Він, мабуть, щойно з постелі, свіжовмитий, 246 відчули — говорити більше ні про що.

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1963

Spraha bezsmerti︠a︡: opovidanni︠a︡ i pʹi︠e︡sky - Сторінка 75

... в міжгіір'і на-роджувалась інша, своєрідна краса, коли там, де сходились два велетенські горби, як два багатирі староруські, вилазив на небо місяць, як діжа завбільшки. Свіжовмитий, ще черівоний сп-росоння, важкий глевтяк ...

Vasylʹ Chaplenko, 1969

Veronika ta ïï kokhant͡si: povistʹ - Сторінка 193

Свіжовмитий, свіжовиголений, вигулькнув з дверей. Старанно зачісуючись, набрав 28-945 на диску старезного телефонного апарата. - Черговий частини капітан Луценко, -чітко й ясно доповів голос з трубки. - Полковник Торопчин.

Teti͡ana Hrunsʹka, 2006

Liryka - Сторінка 98

Біля хатки, чепурної завше, З вікнами наївними двома, Уклонився, капелюх піднявши, Свіжовмитий дядько мій Кузьма. Тільки що це? Слухаю новини — Так, сільські, селянські, земляні, — І здається — білий квітень гине, Кров тече по ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1975

Музей покинутих секретів - Сторінка 203

Начебто він, Адріян, знову йшов за ним лісом, слід у слід, тільки ліс був якийсь невпізнанний, свіжовмитий і просяклий сонцем, як отой гай-зелен-розмай у пісні, і «Роман» начебто щось дорогою говорив, але Адріян, хоч як ...

Оксана Стефанівна Забужко, 2010