WAS BEDEUTET ЗМИТИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «змитий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von змитий im Wörterbuch Ukrainisch
Gewaschen, und, e Diyapr. übergeben min Stunden zu spülen. Gern habe ich eine Meile und kratze meinen Kopf, das Wasser wird schwarz vom Schmutz, der nach gewaschenem Schweiß riecht (Kol., Vorne .., 1959, 128); Gesegnet bist du, Spuren, die nicht durch ewigen Regen weggespült werden, Traveller Skovoroda (Rilsky, II, 1960, 191); Falsches Gebet! Gefangen von einem Sturm, wusch die Welle, Er erinnerte sich nicht an sich selbst, er eilt seinem eigenen Tod entgegen (Zerow, Wyborg., 1966, 200); // im Zeichen ohm Besondere Aufmerksamkeit sollte der Verbesserung von gewaschenen Böden sowie der Nutzung von Mooren und übermäßig feuchten Böden gewidmet werden (Collected Ukr., 3, 1961, 5). змитий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зми́ти. З задоволенням я милю й шкребу собі голову, вода стає чорною од бруду, вонючою од змитого поту (Кол., На фронті.., 1959, 128); Благословенні ви, сліди, Не змиті вічності дощами, Мандрівника Сковороди (Рильський, II, 1960, 191); Марне благання! Підхоплений бурею, хвилею змитий, Не спам’ятавшися, мчить він назустріч загибелі власній (Зеров, Вибр., 1966, 200); // у знач. прикм. Особливу увагу слід приділити.. поліпшенню змитих грунтів, а також використанню боліт і надмірно зволожених земель (Колг. Укр., 3, 1961, 5).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «змитий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗМИТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
змитий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
змитий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
washout змивати//змити 1. (бруд тощо) wash (off, oиt) 2. (промивати) cleanse 3. (споліскувати) rinse 4. (очищати) clean out 5. (рухом води тощо) wash аway змивний washable змивність washability змикання//зімкнення 1. (кривої) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Visayk. Serii︠a︠ geologiï ta geografiï - Том 6 - Сторінка 107
За підрахунками, площа змитих грунтів дніпровських круч і оси- пищ, берегових, донних і вершинних ярів становить 27,6 тис. га, тобто 41,8% усіх земель Ржищівського правобережжя. Більше половини (17,25 тис. га) змитих грунтів ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1964
3
Reformuvanni︠a︡ systemy zemlekorystuvanni︠a︡ v Ukraïni
Якщо в 1 990 р. питома вага змитих земель в зоні Полісся становила 12,5%, то в зоні Лісостепу - 29,9 %, в Степу - 41,6%. Таблиця 1.16 Динаміка еродованості сільськогосподарських земель України Примітка. За даними Дмитренко ...
Mykhaĭlo Ivanovych Laveĭkin, 2002
4
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
Осн. засобом відновлення родючості змитих грунтів і боротьби з ерозією є удобрення у комплексі з зволожувальними протиерозійними засобами обробітку грунту. Для захисту від дальшої ерозії змитих грунтів використовують ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
5
Землеробство давніх слов'ян: кінець І тис. до н.е.--І тис. н.е
... 4 — дерново-середньопідзолисті супіщані в комплексі з торфово-болотними, 5 — бурувато-середньо- та сильнопідзолисті поверхнево-оглеєні (Передкарпаття); сірі лісові та опідзолені ґрунти (незмиті та змиті) переважно на ...
Сергій Анатолійович Горбаненко, Галина Олександрівна Пашкевич, 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
up) чистити//почистити; очищати//очистити п to - out зчищати//зчистити; відчищати//відчистити; промивати//промити; змивати//змити [kli:n] extremely — надчистий cleanable придатний до чищення Tкli:nobl] clean-cut чітко [виразно] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1653
аway, down, оff out); to — сleam/white відмити дочиста; to — dirty marks off a wall змити зі стіни брудні плями; to — out an insult in blood oбpaзн. змити образу кров'ю; 5. розмивати, обмивати (береги); what seas - Great Britain? які моря ...
8
Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 77
Підрахувавши площу змитих грунтів і визначивши середню потужність вилученого ерозією шару грунту, розраховували об'єм змитого грунту зі схилових орних земель за весь період розвитку землеробства: 2/ ^1,2,3 . 1 = -£ . куб- ...
9
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 222
Характер Правомочності ро- | Правомочності на- | Окремі пучки розподілу змиті між всіма го- | лежать державній правомочностей правомочнос- | сподарюючими су- | бюрократії. Реалі- | належать незалежтей між су- б'єктами й не ...
10
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Пам'ятка природи: На територіїУгольського масиву відомоблизько 30 карстових порожнин. Входи до них розміщуються доволі високо (100—300 м) над рівнем долини. Більшість печер сильно змиті й до кінця непрохідні.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗМИТИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
змитий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Воші: лікування у дітей
Так, змитий розчин засобу проти головних вошей, не потрапить на тіло, убезпечивши тим самим шкіру дитини від дії пестицидів. Перед тим, як почати, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
Російське Примор'я пішло під воду: введено режим НС (ФОТО …
В Дальньореченському районі зруйнований і змитий автомобільний міст через струмок Брудний на 4-му кілометрі автомобільної дороги село ... «ICTV, Aug 15»
8 порад, як влітку доглядати за авто
Адже чим довше на лакофарбовому покритті кузова знаходяться сліди від комах, не змитий пташиний послід, смола або сік з дерев, сліди від повалених ... «ICTV, Jun 15»
Руйнівна повінь у Тбілісі: місто потопає у воді, а вулицями …
Крім того, водою змитий приватний притулок Тамаза Елісбарашвілі для безпритульних тварин. Водночас, мер Тбілісі Давид Нармані заявив, що наразі у ... «Новини від ТСН, Jun 15»
Через повінь у Тбілісі є загиблі та безвісти зниклі, - оновлено
Також водою змитий приватний притулок Тамаза Елісбарашвілі для бездомних тварин, повідомляють Новини Грузії. Особливо небезпечними можуть ... «iPress, Jun 15»
Що варто знати рівнянам про фосфати і де вони містяться?
Це означає, що змитий сьогодні в каналізацію пральний порошок або засіб для миття посуду будуть, ймовірно, присутні в наших річках, морях і океанах ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Feb 15»
До Львівського опікового центру звернулися понад 50 жертв …
«Якщо тривалий час цей сік не змитий і людина ходить на сонці, опіки поглиблюються й утворюється другий ступінь – пухирі. Постраждалі з великими ... «Гал-Info, Aug 13»
Індія потерпає від катастрофічних повеней. ФОТО
ЗМІ повідомляють, що військові вертольоти і сили армії в основному надають допомогу в місті Кедарнатх, де частково був змитий водою знаменитий ... «ВолиньPost, Jun 13»
Майор Світлана, пілот Надія
Води було по коліна, тому Олександр (рятувальник Олександр Горбатюк. — Авт.) провалився у змитий стихією люк. На щастя, досвідчений рятівник ... «Україна молода, Mär 13»
Кращі фото 2012 року
Семирічна Вакана Кумагаі прийшла на місце, де колись стояв її будинок, змитий цунамі 11 березня, в префектурі Міягі в першу річницю катастрофи. «ВолиньPost, Dez 12»
