Lade App herunter
educalingo
святешно

Bedeutung von "святешно" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON СВЯТЕШНО AUF UKRAINISCH

[svyateshno]


WAS BEDEUTET СВЯТЕШНО AUF UKRAINISCH

Definition von святешно im Wörterbuch Ukrainisch

heilig, Zifferblatt Pral. zum Heiligen Auf Ostern haben sich heilige Männer auf einem Friedhof gekleidet (Stelmakh, Wahrheit, 1961, 142).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СВЯТЕШНО

безгрішно · бездушно · безстрашно · безуспішно · безутішно · безшабашно · благодушно · борошно · великодушно · виграшно · відчайдушно · грішно · двоєдушно · добродушно · душно · задушно · замашно · запашно · заробітошно · непомилешно

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СВЯТЕШНО

святе письмо · святенність · святенник · святенництво · святенницький · святенниця · святенький · святенько · святець · святечко · святешний · святий · святий дух · святилище · святиня · святитель · святительський · святити · святитися · святиця

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СВЯТЕШНО

затишно · збитошно · зловтішно · кожушно · легкодушно · ляшно · моторошно · небезуспішно · невтішно · незатишно · незворушно · незнарошно · незрушно · неповорушно · непогрішно · непорушно · непоспішно · нерушно · неслушно · неспішно

Synonyme und Antonyme von святешно auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СВЯТЕШНО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

святешно ·

Übersetzung von святешно auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON СВЯТЕШНО

Erfahre, wie die Übersetzung von святешно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von святешно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «святешно» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

svyateshno
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

svyateshno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

svyateshno
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

svyateshno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

svyateshno
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

праздничное
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

svyateshno
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

svyateshno
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

svyateshno
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

svyateshno
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

svyateshno
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

svyateshno
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

svyateshno
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Suci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

svyateshno
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

svyateshno
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

svyateshno
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

svyateshno
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

svyateshno
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

svyateshno
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

святешно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

svyateshno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

svyateshno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

svyateshno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svyateshno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svyateshno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von святешно

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СВЯТЕШНО»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von святешно
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «святешно».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe святешно auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СВЯТЕШНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von святешно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit святешно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Turet︠s︡ʹkyĭ mist: povisti - Сторінка 104
Втім, чого б це, власне, дівка мала банувати? Ну, згинув Мирон, вона ж одиначкою зосталася на ста морґах ґрунту... на лісах і полонинках. — За тими, що впали за Україну, не плачуть — відповіла святешно. Іншого разу, може, Юра ...
R. M. Fedoriv, 1999
2
Dzvinnyk: knyha doli : virshi, poemy lita 2003-ho - Сторінка 135
Ось вже до неквапу ходу притишив, Старий невпокій в тирсу струшу, — І сумирюсь: святешно, гожо, Немов у храмі Божім. А вже по тому Бога воззову І превозможу Печаль печалей вікову; І сподоблюся на своє огниво принагідно ...
V. A. Ovadenko, 2006
3
Sekretnyĭ eshelon: povisti, opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 137
У хаті — святешно. Вимиті підлога, вікна, посуд. Все складено, приведено в порядок. На кухонному столі в баночці з-під гірчиці — букетик пролісків. "І це ж голову морочило, глину місило по тих кручах". На табуретці виблискувала ...
Oleksandr Mykhaĭli︠u︡ta, 1995
4
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 114
_ підійшов до неї Зіновій Петрович Гордієнко. Від святешно одягненого бджоляра віяло ранньою пергою і пахощами свіжої землі» (М. Стельмах). У публіцистиці: «Кулями прошито книгу...- «Вершники», видання 1936 року, ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1966
5
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 37
У святешне вибрався, а чоботи змастив вовчим лоєм. - Це ж для чого? - Щоб собаки розбігались по закутках. Приїхав навіть з подарунком - в'язку сухих грибів привіз. Усе розпитував про тебе і все хвалив тебе. Просив, щоб я йому ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
6
Denʹ i︠a︡snyĭ i nochi horobyni: povistʹ - Сторінка 146
Та в святешне. І — марш уперед... — Яке в неї святешне зосталося? — заслонила Килину баба Ганна. — Все ж проміняла, як старчиха ходить. Самі туфлі лишилися... — От хай і взуває туфлі. Ішла, мов на шибеницю. Коли б Сашко ...
Viktor Kava, 1980
7
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 157
Вбирайся вже, дівко, в святешне, бачу, що в тебе лиштва таки посіклася... — Ой мамочко! — ожила Христина, метнулась до скрині, з розгону підвела важке віко, перегнулася, вихопила з прискринка тоненький разочок намиста, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
8
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 157
Вбирайся вже, дівко, в святешне, бачу, що в тебе лиштва таки посіклася... — Ой мамочко! — ожила Христина, метнулась до скрині, з розгону підвела важке віко, перегнулася, вихопила з прискринка тоненький разочок намиста, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
9
Mykhaĭlo Stelʹmakh: Literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 142
А де ж святешне у вашому серці? А без святешного, значить, без красивих ідей по-сучасному дрібніє і людина, і зерно... Коли сієш без радості — з байдужими очима або лихим серцем, то й родить чогось менше» (39).
Mykola Ivanovych Domnyt︠s︡kyĭ, 1973
10
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 58
«В хаті Бондариха одягнулася в святешне вбрання, довго видивлялася в дзеркало, аж сама себе докоряти почала» — М. Стельмах). У сучасній літературній мові, як уже зазначалося, за норму вважають керування дієслова ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
REFERENZ
« EDUCALINGO. Святешно [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/svyateshno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE