Bedeutung von "сюрреаліст" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СЮРРЕАЛІСТ AUF UKRAINISCH

сюрреаліст  [syurrealist]

WAS BEDEUTET СЮРРЕАЛІСТ AUF UKRAINISCH

Surrealismus

Сюрреалізм

Surrealismus ist einer der am weitesten verbreiteten Trends in der zeitgenössischen Kunst und Literatur. Sein Merkmal ist die Verwendung von Illusionen und die paradoxe Kombination von Formen. Diese literarische und künstlerische Richtung entstand nach dem Ersten Weltkrieg, im frühen 20. Jahrhundert in Frankreich.

Сюрреалі́зм  — один із найпоширеніших напрямів у сучасному мистецтві й літературі. Його особливість - використання ілюзій та парадоксальне поєднання форм. Цей літературно-мистецький напрям виник після Першої світової війни, на початку 20 століття у Франції.

Definition von сюрреаліст im Wörterbuch Ukrainisch

Surrealist, a, h. Anhänger, Anhänger des Surrealismus. Zeitgenössische dekadente Kunst betrachtet eine Person nicht als eine aktive lebhafte Person. Surrealist seine innere Welt durch kontinuierliche Halluzination, Sinnlosigkeit, einen Albtraum gekennzeichnet ist (Misty, 3, 1963, 12); Surrealisten betrachteten den Gegenstand der Kunst als "eine höhere Wirklichkeit", was nichts mit der Welt und der praktischen Erfahrung zu tun hat (Lit. Ukr., 24.V. 1968, 2).

сюрреаліст, а, ч. Послідовник, прихильник сюрреалізму. Сучасне декадентське мистецтво не розглядає людину як активну життєдіяльну особу. Сюрреалісту її внутрішній світ ввижається суцільною галюцинацією, безглуздям, кошмаром (Мист., 3, 1963, 12); Сюрреалісти вважали об’єктом мистецтва «вищу реальність».., яка не має нічого спільного з навколишнім світом і практичним досвідом (Літ. Укр., 24.V 1968, 2).

ÜBERSETZUNG VON СЮРРЕАЛІСТ

Erfahre, wie die Übersetzung von сюрреаліст auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сюрреаліст auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сюрреаліст» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 超现实主义
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: surrealista
• Übersetzer Deutsch - Englisch: surrealist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अतियथार्थवादी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سريالي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сюрреалист
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: surrealista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অধিবাস্তববাদী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: surréaliste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: surrealist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Surrealist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 超現実主義者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 초현실주의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: surealis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: siêu thực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சர்ரியலிஸ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: surrealist
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sürrealist
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: surrealista
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: surrealistyczna
• Ukrainisch: сюрреаліст
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: suprarealist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σουρεαλιστής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: surrealistiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: surrealistiska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: surrealist

10 BÜCHER, DIE MIT «СЮРРЕАЛІСТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сюрреаліст in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сюрреаліст im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сюрреалізм - Сторінка 26

Анна Біла. твій непогамовний стогін, який часто приймають за безтурботне лопотання бризу, проймає наші душі й залишає в них незагойні виразки, і кожному, хто прийшов посмакувати твоїми окрасами, ти відживлюєш пам'ять ...

Анна Біла, 2010

Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...

Сюрреаліст не міг не сказати: людина чинить зло від нерозуміння. Сюрреаліст - людина, яка легко здійснює вчинки, якщо вона змогла їх перед цим виправдати чи довести доцільність певної поведінки. Особливо характерно це для ...

Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998

Лекарство для покойника

Заметив невольный интерес Турецкого и явное непонимание ее бессмертных творений, художница с готовностью инекоторой дажежалостью объяснила: — Это сюрреализм. — А! — проявил наконец эрудицию Турецкий, ...

Фридрих Незнанский, 2015

Теплые вещи

Эль Греко — сюрреалист, Босх — сюрреалист, Дали — сюрреалист, Горнилов — тоже сюрреалист. Оглядевшись по сторонам, точно ожидая увидеть в каждом углу по сюрреалисту, я снова увидел смутное сияние полотен ...

Михаил Нисенбаум, 2015

Шарль Бодлер & Вальтер Беньямин: Политика & Эстетика

Отношение Беньямина к сюрреализму было предметом многочисленных исследований, нам же хотелось бы обратить внимание на один, как нам кажется, неоднозначный аспект этого «духовного соседства» — на формы ...

Сергей Фокин, 2015

КоммерсантЪ Weekend 22 - Сторінка 22

В «Гараже» открывается большая выставка «Кунсткамера Яна Шванкмайера», представляющая громадное поле работы чешского сюрреалиста. По сути, московский зритель здесь впервые узнает, что Шванкмайер — это не ...

Редакция журнала КоммерсантЪ Weekend, 2015

Десятая жертва (сборник)

Сальвадор Дали(1904–1989) – испанский художник- сюрреалист. Вернуться 40 Марсель Марсо(р. 1923)–французский актер-мим, создал лирический образ Бипа с традиционным гримом. Вернуться 41 Эрик Сати (1866–1925) ...

Роберт Шекли, 2015

Сюрреализм в искусстве - Сторінка 171

3 — писал, попяв буржуазную сущность сюрреалистической деятельности, французский поэт Робер Деснос. С книгой под недвусмысленным названием «Сюрреализм против революции» выступил в 1946 г. французский писатель ...

Ирина Сергеевна Куликова, 1970

Сальвадор Дали. Божественный и многоликий - Сторінка 49

LI ОСНОВа/71eЛЯХ Герой нашей книги говорил, что разница между ним и сюрреалистами в том, что он сюрреалист. Это он говорил после того, как рассорился с основателем этого течения в европейской культуре, французским ...

Александр Михайлович Петряков, 2008

Искушения и искусители. Притчи о великих

И возроптали горожане, и одни говорили, что лектор гугнив и невнятен, а другие, что на хрен им сдался этот сюрреализм! И вскипел Дали и заорал: «Все! Больше я вам не скажу ни слова!» И едва произнес он эти страшные слова ...

Владимир Чернов, 2015