WAS BEDEUTET СЮРТУЧОК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сюртучок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сюртучок im Wörterbuch Ukrainisch
Kutte, hhh, Uhr Zmensh-Pestl. zu meinem Mantel In den Chören begannen kleine Schulkinder - dyakisch, bekleidet mit Gehröcken - mit wunderbaren Altstimmen zu singen (N.-Lev., II, 1956, 403); Trocken, sogar schwarz, dünn wie ein Pfahl, in einer schwarzen Schärpe, setzte er sich auf eine Ecke des Schemels (Zban., Yedin, 1959, 105). сюртучок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до сюрту́к. На хорах невеличкі школярі-дяки, повбирані в сюртучки, почали співати чудовими альтовими голосами (Н.-Лев., II, 1956, 403); Сухий, аж чорний, тонісінький, як жердина, в чорному сюртучку, він уміщався на одному краєчку табурета (Збан., Єдина, 1959, 105).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сюртучок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СЮРТУЧОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сюртучок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сюртучок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Чудо Рождественской ночи
Долго ли, коротко ли, а зелененький сюртучок снова предстал. «Граф, — говорит снова, — чего хочешь — того и проси от меня, только исполни, — говорит, — мою просьбу — похорони». Ну, граф был не из трусливого десятка, ...
2
Все об обычной картошке
СЮРТУЧОК». ИНГРЕДИЕНТЫ: молодой картофель – 1 кг сливочное масло – 100 г укроп, мята, сметана, соль. Молодой картофель в кожуре, мяту, укроп и сливочное масло заверните в алюминевую фольгу таким образом, чтобы ...
3
Костюмы к танцам народов СССР - Сторінка 124
Мужской костюм состоит из рубашки, сюртучка, штанов и шапочки. Сюртучок суконный, без рукавов, надевается на вязаный шерстяной жилет (джемпер). Рубашка из белого полотна или бязи. Штаны короткие, из сукна. Головной ...
Вера Васильевна Соколовская, 1964
4
Фольклор казаков Сибири - Сторінка 145
Боера, покажите сюртучок, Молодые, покажите сюртучок! Неги, неги, вот у нас сюртучок, Молодые, вот у нас сюртучок. Боера, покажите сапоги, Молодые, покажите сапоги. Неги, неги, вот у нас сапоги, Молодые, холостые каблуки.
Лазарь Ефимович Элиасов, Иосиф Зеликович Ярневский, 1969
Саша носил рыженький сюртучок, манишку, галстук, брюки навыпуск, был горд и не замечал меня. Когда дед привел меня к хозяину и просил Сашу помочь мне, поучить меня, — Саша важно нахмурился, предупреждая: — Нужно, ...
6
Лучшие повести и рассказы о любви в одном томе
Перед обедом я опять напомадился и опять надел сюртучок и галстух. – Это зачем? – спросила матушка. – Ты еще не студент, и бог знает, выдержишь ли ты экзамен. Да и давно ли тебе сшили куртку? Не бросать же ее! – Гости ...
Александр Пушкин, Антон Чехов, Иван Тургенев, 2015
7
Asja: russischsprachige Ausgabe - Сторінка 60
Да и давно ли тебе сшили куртку? Не бросать же ее! — Гости будут, — прошепталя почти с отчаянием. — Вот вздор! какие это гости! Надо было покориться. Я заменил сюртучок курткой, но галстуха не. * «что я для нее?» (франц.) ...
8
Петербург. Стихотворения
«Сюртучок», –сказал он в сердцах, – «мне скорей пообчистите...» Даот папашиной двери – к себе: просто какая-то шелапыга! – «Слушаюсь», – неодобрительно прожевал губами Семеныч, а сам себедумал:–«Мать приехала, ...
9
Война и мир Часть первая
Вы к хозяевам пойдите: они вас звали, – прибавил Борис. Берг надел чистейший, без пятнышка и соринки, сюртучок, взбил перед зеркалом височки кверху, как носил Александр Павлович, и, убедившись по взгляду Ростова, что ...
Перед обедом я опять напомадился и опять надел сюртучок и галстук. — Это зачем? — спросила матушка. — Ты еще не студент, и бог знает, выдержишь ли ты экзамен. Да и давно ли тебе сшили куртку? Не бросать же ее!
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЮРТУЧОК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сюртучок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
От «Сна разума» хочется проснуться
... влачит жалкое существование: старенький и грязненький сюртучок, обвислые коленочки, постоянное, на весь зал, бурчание в животе: кушать хочется. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Sep 15»
Рустам Исхаков оденет Илью Славутского в джинсы на …
У меня, например, очень интересный костюм: джинсы, смешные ботинки и стилизованный сюртучок. На днях была вторая примерка. — Джинсы и ... «Kazanfirst.ru, Jun 15»
"Левиафан", плюющий в душу
... позволили себе авторский взгляд, стиль и внутренний радикализм высказывания, то прилежный ученик Звягинцев аккуратно кроит свой сюртучок по ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", Jan 15»
Виртуозы на фанере
Стивен Макрей, одетый, как принято в "Ковент-Гардене", в военный сюртучок покроя XIX века, был принцем, начиная с образцово заточенных ног до ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, Sep 14»
"Современный кинематограф становится все более …
Смотрите, если в XIX веке ребенка одевали в пиджачок, во фрак, в сюртучок, учили его латыни, и он уже в десять лет читал Геродота, то сейчас все ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Mär 14»
"Это Фантомас!"
На главную · Феномен Вивьен Ли. Часть 1 · Vidocq: почему у Алхимика зелёный сюртучок? Добавить комментарий [Условия размещения]. Блоги. «РИА ОмскПресс, Feb 14»
Vidocq: почему у Алхимика зелёный сюртучок?
Этьен Буассе (Гийом Кане), журналист, фанат сыщика Видока, вроде бы канувшего в преисподнюю, не очень-то и скрывает, что он не тот, кем кажется. «РИА ОмскПресс, Feb 14»
На новогодний бал - в платье Наташи Ростовой
Съемочные костюмы выдающихся актеров, безусловно, станут хитами предновогодней мосфильмовской аренды. Как сюртучок Владимира Высоцкого ... «Комсомольская правда, Dez 13»
Lenovo IdeaPad Yoga 13: ультрабук на 360 градусов
А вот пластиковому корпусу не помешал бы лаковый сюртучок, иначе при интенсивной эксплуатации краска сотрется. Решение могло быть в ... «IT World, Sep 13»
Стас Пьеха: «Бабка мне не помогала, разве что иногда мыла в …
А если вы готовы красиво, под музыку, снять сюртучок, то милости просим. Но только не мужчины! – снова вывел на любимую тему артист. - Когда ... «Московский Комсомолец в Уфе, Mär 13»