Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET ERA AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «era» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von era im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition der Epoche im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist in weiblichen Nomen die Stelle oder das Objekt, in dem es sich befindet, ist, im Überfluss vorhanden ist, erhoben, deponiert, produziert oder gespeichert wird, wie vom Primitiven bezeichnet. Chopera, Gusanera, Leonera, Dump, Steinbruch, Öl. Eine andere Bedeutung der Epoche im Wörterbuch ist ein Objekt oder Ort, der dazu bestimmt ist, die Basis zu bezeichnen. Badewanne, Gosse. Era bedeutet auch, dass ein Baum oder eine Pflanze produziert, was mit der Basis gemeint ist. Feige, Maulbeere, Spargel. La primera definición de era en el diccionario de la real academia de la lengua española es en sustantivos femeninos señala el sitio u objeto en que hay, está, abunda, se cría, se deposita, se produce o se guarda lo designado por el primitivo. Chopera, gusanera, leonera, escombrera, cantera, aceitera. Otro significado de era en el diccionario es indica objeto o lugar destinado a lo que designa la base. Bañera, reguera.Era es también indica árbol o planta que produce lo significado por la base. Higuera, morera, esparraguera.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «era» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Erfahre, wie die Übersetzung von era auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von era auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «era» in Spanisch ist.
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «era».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERA» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «era» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «era» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe era auf Spanisch
BEISPIELE
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ERA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort era.
1
Bertolt Brecht
Mejores o peores, era lo mismo; la bota que nos pisa es siempre una bota.
2
Charles Dickens
Era seguro como los impuestos, y no hay nada más seguro que éstos.
3
Dag Hammarskjöld
En nuestra era, el camino de la felicidad pasa necesariamente por el mundo de la acción.
4
George Eliot
Era como un gallo que creía que el sol había salido para oírle cantar.
5
James Thurber
El espectáculo tenía un solo defecto; que era una auténtica porquería.
6
Séneca
Una era construye ciudades. Una hora las destruye.
7
Wenceslao Fernández Flórez
Era tonto, pero era políglota, con lo cual decía sandeces en varias lenguas.
8
Giovanni Papini
Cuando era joven leía casi siempre para aprender; hoy, a veces, leo para olvidar.
9
José O. Caldas
Era un escritor con una gran imaginación: Imaginaba que todos sus libros se venderían.
10
Friedrich Nietzsche
La madurez del hombre es haber vuelto a encontrar la seriedad con la que jugaba cuando era niño.
10 SPRICHWORT MIT «ERA»
Borrico engañó al diablo cuando era chico.
Más fuerte era Sansón, y le venció el amor.
No puedo, aunque quiera, dormir y guardar la era.
«¡Pajes, mozos!» y era Perico solo.
Palabra de rey, siempre se cumplía; pero eso era en otros días.
Suegra, ninguna buena, y una que lo era, quebróse una pierna.
Tres eran, tres, las hijas de Elena; tres eran, tres, y ninguna era buena.
Vergüenza era verde, y se la comió el borrico.
Yo me era negra y vistiéronme de verde.
A quien en su casa era un diablo, cuando se ausenta, tiénenlo por santo.
10 BÜCHER, DIE MIT «ERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von era in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit era im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de alquimia para la nueva era
La Alquimia no era, como se cree habitualmente, una ciencia dedicada tan sólo a convertir el plomo en oro.
Ada Vian, 2007
2
La era del globalismo
En ese escenario se forma la ciudad global, resurge y se instala el racismo, se agrava la cuestión social en escala mundial, se sacude la soberanía nacional y emergen estructuras globales de poder.Son muchas las transformaciones que se ...
Octavio Ianni, 1999
3
Cómo era yo cuando era un bebé?
A young boy and a series of animals learn that as babies, they looked like little versions of their mothers and fathers, but a young bullfrog is horrified when he is shown a photograph of himself as a tadpole.
Jeanne Willis, 2001
4
La nueva era del capitalismo: Japón y Estados Unidos en la ...
El resurgimiento de Japón y la declinación económica de Estados Unidos son los dos protagonistas de este ensayo de economía posmoderna, en el que el TLC aparece como la estrategia de Estados Unidos ante el deterioro de su hegemonía, ...
Víctor López Villafañe, 1994
5
Crecer en la era de los medios electrónicos: tras la muerte ...
David BUCKINGHAM es Catedrático de Educación en el Instituto de Educación de la Universidad de Londres.
David Buckingham, 2002
6
Europa en la era global
Europa en la era global es una mirada amplia y contextualizadora a la construcción de la nueva Europa, a partir de los nuevos retos que se plantean: la inmigración y el nuevo estado del bienestar.
Anthony Giddens, 2007
7
La era del acceso: la revolución de la nueva economía
Pues bien, segun Jeremy Rifkin, este panorama desolador formaria parte de un cambio fundamental que se esta produciendo en la naturaleza de los negocios: la irrupcion de la B+era del accesoB; , una epoca radicalmente distinta a todo lo que ...
Jeremy Rifkin, 2000
8
Los orígenes de la Nueva Era
Partiendo de los documentos históricos, Los orígenes de la Nueva Era relata la pugna colosal en la que se enfrentaron dos cosmovisiones diametralmente opuestas, la neotestamentaria y la gnóstica.
Cesar Vidal, 2009
9
La era del capital: 1848-1875
Segunda parte de la historia contemporánea del mundo, en ella nos muestra los an̆os triunfantes del ascenso el capitalismo industrial y de la cultura burguesa de 1848 a 1875 iniciando una época de nuevos valores y perspectivas al igual ...
E. J. Hobsbawm, 2003
10
El comercio exterior de México en la era del capitalismo ...
Este libro estudia el comercio internacional de México y su papel en el proceso de transición al crecimiento económico moderno a lo largo del periodo que, por sus características distintivas, hemos designado como la era del capitalismo ...
Sandra Kuntz Ficker, 2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff era im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'La Era de Hielo 5' es la película animada más vista del año
La película animada 'La Era de Hielo: Choque de mundos' logró ubicarse en el primer puesto de la lista de cintas animadas más vistas del año. La cinta superó ... «RPP Noticias, Jul 16»
2
La Era de Hielo fue la película más taquillera de las vacaciones de ...
Luego del final de las vacaciones, los resultados ya están a la vista y La Era de Hielo se confirmó una vez más como una franquicia exitosa entre el público ... «El Observador, Jul 16»
3
La era del hielo 5: más fría que nunca
La Era de Hielo: Choque de Mundos (Ice Age: Collision Course, Estados Unidos/2016) / Dirección: Michael Thurmeier y Galen Tan Chu / Guión: Michael Wilson ... «LA NACION, Jul 16»
4
Estreno de La Era de Hielo
El jueves se estrena 'La era de hielo: choque de mundos', quinta cinta del famoso mamut. Por: CULTURA Y ENTRETENIMIENTO |. 2:15 a.m. | 3 de julio de ... «ElTiempo.com, Jul 16»
5
Paul McCartney: "Cuando era niño, era racista"
"Era normal utilizar algunas palabras, que en estos tiempos no lo harías", contó el ex Beatle al Daily Mail, y señaló: "Era como una broma entre nosotros. Pero ... «Rating Cero, Jun 16»
6
¡¡¡Tercer trailer de "La Era de Hielo 5"!!!
Esta semana, cuando falta poco más de dos meses para el estreno "La Era de Hielo: Choque de Mundos" (Ice Age: Collision Course), 20th Century Fox y Blue ... «TNT, Mai 16»
7
Tonka Tomicic y Hola Soy Germán destacan entre las voces ...
Tonka Tomicic y Hola Soy Germán destacan entre las voces chilenas de "La era de hielo 5". La animadora de Canal 13 y el popular Youtuber están entre las ... «Teletrece, Mai 16»
8
Otro profesor de los Maristas confiesa sus abusos: "Era como una ...
Otro presunto pederasta de los Maristas, A. F., ha confesado, en una entrevista con cámara oculta, los abusos a los que sometió en los años 80 a sus alumnos, ... «20minutos.es, Mär 16»
9
Lo que Rodrigo Palacio le contó a su amigo Guido Pella sobre el ...
Le pregunté: "¿Qué te pasó con el famoso Era por abajo?". Y él lo tomó con tranquilidad. Nos puede pasar a todos, también en la Davis. Hay errores que uno ... «canchallena.com, Mär 16»
10
"La era del hielo 5" tiene nuevo trailer
Arrancó el tercer mes del año y la filial estadounidense de 20th Century Fox lanzó un nuevo y divertidísimo trailer de "La Era de Hielo: Choque de Mundos" (Ice ... «TNT, Mär 16»
BILDER ÜBER «ERA»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Era [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/era>, Apr 2024 ».