WAS BEDEUTET ТІЛЕСНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von тілесний im Wörterbuch Ukrainisch
leiblich a, e.1. Prik zum Körper 1. Die Sinne und das Bewusstsein der Erde sind nicht charakteristisch für das Ewige, und wie sie viele Dinge verschiedenster Art geschaffen hat. Nur weil es viele körperliche Anfänge gab (Zerov, Vyborg., 1966, 178). D Leichen, mat. - Teil des Raumes, begrenzt durch eine konische Fläche. Stos zum Körper einer Person oder eines Tieres und seiner physischen Struktur; physisch Wer aufschieben streut freie Gedanken, die das Leben der Seele töten, ist nicht weniger prostupnyk [Verbrecher] aus, dass wählt die physische Leben (W. kravchy, Select, 1958, 244..); "Deine Muskeln", Galvaanscu verstauchte sich beleidigend an der Hand, "deine hat gelebt, deine ganze Körperstruktur ist zerbrechlich (Smolich, Pret. Katr., 1956, 90); // Was wird dem Körper zugefügt (in 2 Ziffern). Nonsense Wunden und emotionalen und körperlichen, Langeweile oder Blut; denn ich weiß, das Herz, meine ganze Liebe Pogo-Schmerz (.. Krim, Select, 1965, 65); Mit aufrichtigem Glauben [Lehrer brüderlicher Schulen], dass man ohne körperliche Züchtigung keine ehrliche und gebildete Person werden sollte (Tulub, Ludolov, I, 1957, 316); // Vlast Körper (in 2 Ziffern). Einheit der geistigen und körperlichen Manifestationen. Rum Was ist kein dünner, voller Körper. [Tipka:] (. Crop, II, 1958, 404) Zunächst einmal auffällig gewesen, Körper und jetzt wie in Wachs modelliert ... .4.Zhovtuvato weiß mit rosa wie der Körper gefärbt. Körperfarbe; Einfarbig.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТІЛЕСНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
тілесний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
тілесний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 223
... засіб. carnage [' КСnldZ) п різанина, кривава розправа. carnal [' kО.nl] а 1. тілесний, плотський; — desires плотські бажання; 2. хтивий, похітливий, сласний; 3. статевий; - knowledge статеві зносини. carnality [kО: nх IItl] n 1. хтивість, ...
2
Aktualʹni problemy sot︠s︡iolohiï, psykholohiï ta ... - Сторінка 225
пізнавальної активності в ранньому віці • проведення пізнання через взаємозв язок макро, мікрорухів %^ \ та мовленнєвих дій; • сприймання предметів та дії з ними проводити в різних позах тіла, використовуючи весь тілесний ...
Vladimir Borisovich Evtukh, Vladimir Andreevich Romenet︠s︡, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Fakulʹtet sot︠s︡iolohiï ta psykholohiï,
2006
3
Metamorfozy dukhovnosti v landshaftakh butti︠a︡ - Сторінка 72
Невідривно сполучається тілесність та духовність і в античній культурі в межах ідеалу калокагатії. В античності людське тіло навіть набуває статусу універсального мірила краси, стає найважливішою предметною формою краси як ...
4
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
мет виявлення у них тілесних ушкоджень, що можуть свідчити про застосування до них тортур та інших видів жорстокого поводження, можна побачити наступне. Згідно з Порядком взаємодії закладів охорони здоров'я Державної ...
Ащенко Олена , Човган Вадим,
2014
Інший каже: «На початку Бог створив небо й землю», _ тобто у Своєму Слові, співвічному Йому Самому, Бог створив усю масу тілесного світу, з усіма вміщеними там єствами, такими видимими й відомими нашим очам».
6
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Про факт виявлення тілесних ушкоджень у засудженого керівництво УВП упродовж доби з моменту виявлення тілесних ушкоджень письмово інформує прокурора, а також фіксує у журналі обліку виявлення тілесних ушкоджень в ...
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
тілесних ушкоджень у засудженої особи керівництво УВП упродовж доби з моменту виявлення тілесних ушкоджень письмово інформує прокурора, а також фіксує у журналі обліку виявлення тілесних ушкоджень в осіб, які прибули ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло,
2015
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... голубити cargo [ ́kɑ:ɡәʋ] n вантаж carnage [ ́kɑ:nɪʣ] nкривава розправа,різанина carnal [ ́kɑ:nl]adj 1)тілесний, фізичний;2)плотський, хтивий carnality [kɑ: ́nælɪtɪ] n1) хтивість; 2)брак духовних інтересів carnation [kɑ: ́nei∫(ә)n]1. n ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
9
Somatychne butti︠a︡ personalʹnoho svitu osobystosti: ...
monohrafii︠a︡ Lidii︠a︡ Hazni︠u︡k. ААрто, будь-який рух людського тіла є його своєрідною мовою, яка закодована в ієрогліфі і має своє власне значення. Тілесний образ розглядається як інтуїція, або миттєве знання про своє тіло, ...
10
Terminosystema Svi͡atoho Tomy z Akvinu: monohrafii͡a
Чотири називаються способами життя. Сенсом такого поділу є те, що різні душі відрізняються різними діями душі, що домінують над дією тілесної природи, а вся тілесна природа підлягає душі і прирівнюється до неї як матерія до ...
Pavlo Sodomora, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka,
2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТІЛЕСНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
тілесний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Коуч Марина Афанасьєва: «За 5 років Україні знадобиться 30 …
Зараз для мене цікавим є саме «тілесний» напрямок. Буквально нещодавно я стала одним з співорганізаторів майстер-класів Марка Уолша у Києві ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
Інтенсивні фізичні вправи послаблюють імунну систему людини?
У короткостроковій перспективі він викликає такі симптоми як біль та набряк, але він же і вбиває небезпечні мікроби та одночасно стимулює тілесний ... «Українська правда, Aug 15»
Сьогодні християни східного обряду вшановують пам'ять пророка …
А в час Преображення Господнього на горі Фавор Ілля разом із Мойсеєм розмовляли з Господом. В тропарі свята Ілля трактується як «Ангел тілесний, ... «Львівська Газета, Aug 15»
На Самбірщині завершили будівництво корпусу монастиря …
... але щоби в монастирі могла знайти спокій кожна християнська душа. Спокій духовний і тілесний, спокій для молитви, – каже про ініціативу владика. «Львівська Газета, Apr 15»
Сьогодні в християн східного обряду починається Великий піст
Піст – це час не лише фізичного, а насамперед духовного утримання. Піст тілесний, тобто обмеження в їжі, необхідний і корисний, адже слугує ... «Львівська Газета, Feb 15»
Колумбійські велосипедистки вразили своєю новою формою
Одяг велосипедисток має тілесний відтінок в області живота і нижче, створюючи хибне відчуття наготи. Дивіться також: російський велосипедист ... «Корреспондент.net, Sep 14»
Хлопчик чи дівчинка: хто розумніший?
У дівчаток вище шкірна чутливість, їх більше дратує тілесний дискомфорт, і вони більш чуйні на дотики, погладжування. Ігри дівчаток частіше ... «Лекарська правда, Jul 14»
Рівненський священик Василь Приходько: "Головне, що ми …
Світ тілесний є тимчасовим, а світ духовний є вічним, бо душа безсмертна. Якщо душа наше безсмертна, то і ціль наша повинна бути – врятувати нашу ... «ОГО, Jan 14»
Глава УГКЦ освятив новий академічний корпус католицького …
... творчо, з розумінням того людського життя, науки цілісно, яка бачить людину не лише як мозок, якийсь тілесний комп'ютер, а як образ і подобу Божу, ... «Львівські новини, Sep 13»
Психолог Лариса Дідковська: Усі діти народжуються вільними і …
Яким повинен бути тілесний контакт з дитиною? Можна почути від батьків: від народження ми не брали дитину на руки, щоб не розпестити. Або інший ... «Українська правда, Apr 13»