Bedeutung von "турбулентний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ТУРБУЛЕНТНИЙ AUF UKRAINISCH

турбулентний  [turbulentnyy̆]

WAS BEDEUTET ТУРБУЛЕНТНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von турбулентний im Wörterbuch Ukrainisch

turbulent, ah, e, Specials Rasche, ungeordnete, in schwierigen Bahnen (über die Bewegung von Elementen von Flüssigkeit oder Gas). Viel öfter fließen die Fluide in den Rohren unruhig: Von den Wänden des Rohres gehen sie zu ihrer Achse der Wirbel. Es ist eine wirbelartige oder turbulente Bewegung (interessante Physik, 1950, 143).

турбулентний, а, е, спец. Бурхливий, невпорядкований, по складних траєкторіях (про рух елементів рідини або газу). Значно частіше рідини течуть у трубах неспокійно: від стінок труби йдуть до її осі вихори. Це — вихровий, або турбулентний, рух (Цікава фізика.., 1950, 143).

ÜBERSETZUNG VON ТУРБУЛЕНТНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von турбулентний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von турбулентний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «турбулентний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 汹涌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: turbulento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: turbulent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अशांत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مضطربة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: турбулентный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: turbulento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবাধ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: turbulent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bergelora
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: turbulent
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 乱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 휘몰아 치는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tenang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: náo động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொந்தளிப்பான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनावर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çalkantılı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: turbolento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: burzliwy
• Ukrainisch: турбулентний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: turbulent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ταραχώδη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onstuimige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: turbulenta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: turbulent

5 BÜCHER, DIE MIT «ТУРБУЛЕНТНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von турбулентний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit турбулентний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... вихоровий | вихоритися//завихоритися; клубочитися 2. турбулентний рух | турбулентний ['єdi] anticyclonic - антициклонний вихор axial - осьовий [вісний] вихор cyclonic - циклонний вихор mesoscale - мезомасштабний вихор mode ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 30

Serii︠a︡ astronomiï Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. що за час спалаху, поки |, зменшилося до 14 км/сек, енергія турбулентних рухів спалаху, перетворюючись 'в інший вид енергії, зменшиться на 4-Ю28 ерг.

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

1962 ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР No 5 ГІДРолог1я М.Ш. РОЗЕНГУРТ і Д. М. ТОЛМАЗІН ДО РОЗРАХУНКУ КОЕФІЦІЄНТІВ ВЕРТИКАЛЬНОГО ТУРБУЛЕНТНОГО ПЕРЕМІШУВАННЯ В ЧОРНОМУ МОРІ (Представив ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962

Astronomii︠a︡ na Ukraïni: 1918-1962 rr - Сторінка 128

2415. Каплан С. А. О сохранении циркуляции скорости в магнитогазодинамике. — Астроном. журнал, 1954, т. 31, вып. 4, с. 360 — 361. 2416. Каплан С. А. О спектральной функции изотропной турбулентности в сжимаемом газе.

Академия наук Украïнськоï РСР. Библиотека, ‎Т. А. Азарнова, ‎Nina Oleksandrivna Shemets', 1965

Хронос: - Сторінка 17

—Який ти турбулентний... Буде тобі дівайс, але обіцяй, що зголиш отой лобковий хаєр під носом. Зроби собі реальний апгрейд, а то в банду не візьму. Грегор із приємністю відзначив, що молодший брат страшенно подібний до ...

Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТУРБУЛЕНТНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff турбулентний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Верховна Рада ефективно запрацює тільки після місцевих виборів

Андрій Іллєнко вказує на свій «турбулентний стан» упродовж останнього тижня, бо весь час є свідком обшуків помешкань представників ВО «Свобода», ... «Hromadske Radio, Okt 15»

Кому потрібен «турбулентний» арешт Мосійчука?

Гості ток-шоу «Право на владу» прокоментували миттєве позбавлення недоторканності та арешт нардепа від Радикальної партії Ігоря Мосійчука. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Експертне опитування: якою є роль НУО у розбудові незалежних …

... само активно допомагають у забезпеченні прав журналістів і сприяють зміцненню їхнього правового становища в такий турбулентний період, як нині. «Гурт, Sep 15»

У Путіна назвали валютний ринок Росії некерованим

Він також заявив, що "турбулентний режим" в РФ підтримується силами зарубіжних і російських спекулянтів, які наживаються на коливаннях курсу рубля. «Gazeta.ua, Sep 15»

У NASA розповіли, чому сонячний вітер такий швидкий

Серед них -- нестабільність плазми, магнітогідродинамічні хвилі і турбулентний розігрів. Уточнити причину вдалося за допомогою даних з одного з ... «Еxpress.ua, Mär 13»