Bedeutung von "умащувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УМАЩУВАТИ AUF UKRAINISCH

умащувати  [umashchuvaty]

WAS BEDEUTET УМАЩУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von умащувати im Wörterbuch Ukrainisch

schmiere, wasche es, iss es, rauche nicht., LERN (ERHALTEN), Ich nehme es, astiš, doc., perech., rozm. Mit etwas Massives schmieren oder reiben, fettig; // Im Allgemeinen etwas verunreinigen. Durnaya Mishka [der Hund] schien sich über eine solche Aussicht zu freuen. Er sprang auf sein Bein und magerte seine Hosen mit Hosen ab (Kotsyub., II, 1955, 394); - Shirts in der Handfläche nicht zu verpassen (Donch., VI, 1957, 254).

умащувати, ую, уєш, недок., УМАСТИ́ТИ (ВМАСТИ́ТИ), ащу́, а́стиш, док., перех., розм. Замазувати або натирати чим-небудь масним, жирним; // Взагалі забруднювати чимось. Дурна Мишка [собака] наче зраділа такій перспективі. Скакала йому на ногу і умастила землею штани (Коцюб., II, 1955, 394); — Сорочки у дьоготь не вмасти (Донч., VI, 1957, 254).

ÜBERSETZUNG VON УМАЩУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von умащувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von умащувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «умащувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: умащуваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: umaschuvaty
• Ukrainisch: умащувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: umaschuvaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: umaschuvaty

3 BÜCHER, DIE MIT «УМАЩУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von умащувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit умащувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. змёншувати. умастйти, умащувати див. 1. забруднйти. умеблювання див. мёбл. УМЕБЛЮВАТИ (забезпечити К1мна- ту, квартиру меблями), ОБСТАВИТИ. — Недок.: умебльбвувати, меблювати, об- ставляти. умёнт див. ш вид ко.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 507

... замурзувати, мурзати; валяти, обшмаровувати [ошмаровувати], затаскувати, мизкати; замацувати; плямити, плямувати, запля- мовуватиі мастити, замащувати, обмащувати, умащувати [вмащувати]; заболочувати; заяложувати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

УМ., кргм наведених тут елгв, див. ВМ— УМАЩУВАТИ, БРУДНИТИ, МАСТИТИ; док. УМАСТИ ТИ, попасти в масть, вл1- пйти в бко. УМАЮВАТИ, див. КВГГЧАТИ УМЕРТВЛЯТИ, див. УБИВА1И; (твор чу думку) придушувати, глушит и, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993