10 BÜCHER, DIE MIT «УТОМЛЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
утомляти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
утомляти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Исторія Россійской іерархіи: собранная Новогородской ...
26з имашь, утомляти подобаетъ, его поспомъ. и бдѣніемъ и дѣланіемъ пруднымъ, аще тотъ или толѣтіе «ъ пѣть подобаешъ швориши, да порабощаешся души, и emb сшрасшей избавляешся благодашію хрисшовою. Ащелижъ ...
Амвросій (Бишоп оф Пенза анд Саратов), 1813
2
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 614
... кого на висЪднцу. ёсгапэипсеп, guìam laquco frangere , aaдавишн. удавити. базарит, dcfatigario, M_chii'x'e. mpygb. утружденге. moMAeH'x'c, утомлсн'ге. ёсгаравйвеш defatigare , утомляти, ушРуждашн. МУЧН'ПН , умучити КОГО.
3
Предание и Устав - Сторінка 42
О различіи же тѣлесъ: аще кто имать здраво и крѣпко тѣло, утомляті е по возможному, да отъ страстеи избавляется и душп порабо!щается благодатию Христовою. Аще ли же немощно и недужно, мало упокояти? его, да не до ...
4
Преподобнаго отца нашего Нила Сорскаго предание учеником ...
О различіи тѣлесъ, Аще кто имать здраво и крѣпко тѣло, подобаетъ утомляти ё по возможному, да избавляется отъ страстей, и порабощается душѣ благодатію Христовою. Аще ли же немощно и недужно, мало упокояти его, ...
Нил Сорский (сватý), 1849
5
Velyka borotʹba v chasi khrystii︠a︡nsʹkykh vikiv - Сторінка 703
Набуте пізнаннє не буде ні утомляти памяти, ні ослаблювати енерґії. Найбільші підприємства можуть звершитися там, найбільше возвишені стремліния будуть достигнуті, найблагородиійші желания сповняться, і все еще ...
Ellen Gould Harmon White, 1911
6
Из истории экономической мысли и народного хозяйства России
«Здравии бо и юнии да утомляют тело постом, жаждею и трудом по возможному: старии же и немощнии да упокояют себе мало»; «аще кто тело имать здраво, подобает его утомляти постом и бдением и деланием трудным: аще ...
Надежда Константиновна Фигуровская, 1993
7
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 160
... ти- 1а(1а1б, 32бгако21а(6 втома I утома -ми ГагаЛзае, 1атегй1(8ё§ томлений / утомлений Га- гаА, кшегСШ, ЪавуаА, 16- гбёбП; ~ вигляд ШгбёбП агс втомлюватм / утомлювати -ЮЮ, -}0€Ш / ВТОМЛЯТИ I утомляти -яю, -яеш иедок, ...
8
Письма и бумаги Императора Петра Великаго: вып. 1. ...
И сего ради вашему царскому величеству не потребно войски толь далеко сюды утомляти, а особливо понеже король Август знатной корпус с собою приведет» (ЦГАДА, Кабинет П. В., отд. II, кн. 9, лл. 198 — 201 об., с пометой: «К ...
Петер И (Емперор оф Руссия), Институт истории (Академия наук СССР), Институт российской истории (Российская академия наук), 1952
9
Полтавская битва: уроки военной истории, 1709-2009 - Сторінка 127
Чего ради надобно будет прежде, нежели Шведы из Саксонии выступят, чтоб Шведских и Станиславовых людей непрестанными подъездами утомляти и тако многочисленное изрядное войско, которому РУССКАЯ КАМПАНИЯ ...
Валерий Алексеевич Молтусов, 2009
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 706
... утбмлювати и реже утомляти, утомйти, томйти, нато- мйти и мног. понатбмлювати и пото- мити, замбрювати, -рюю, -рюеш, заморйти, -морю, -мбриш, змбрюва- ти, зморйти, мног. поморйти. утомляться, утомиться стбмлюватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
