10 BÜCHER, DIE MIT «УТОМЛЯТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
утомлятися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
утомлятися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 516
УТОМЛЮВАТИСЯ (ВТОМЛЮВАТИСЯ), ююся, юеш- ся * р(дко УТОМЛЯТИСЯ (ВТОМЛЯТИСЯ), яюся, яешся, недок., УТОМЙТИСЯ (ВТОМЙТИСЯ), омлюся, бмишся, док., без додатка, ним, в1д чого або з (нф(н. Доходити до втоми ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 755
-н1стю \ втомленкть утомливий / втбмливий утомлювати, -юю, -юеш / втомлювати утомлюватися, -ююся, -юешся 1 втомлюва- тися утомляти, -яю, -яеш / втомляти утомлятися, -яюся, -яешся 1 втомлятися утопати, -аю, -аеш / втопати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Н1стю I утбмлюва- шеть втбмлювати, -гою, -гоеш I утбмлювати втбмлюватися, -ююся, -юешея г утбмлюватп- ся втомляти, -яю, -йеш I утомляти втомлятася, -йюся, -йсш- ся I утомлятися втбмяий I утбмнпй ВТОМШСТЬ, -НОСТ1, ор.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 160
1. (к.1)Га- газг1; 2. (иабридати, доку- чати кому-п. ) итШ втомлюватнея / утомлю- ватнея -ююся, -юешея / в I ом. 1и 1 лея / утомлятися -яюся, -яешея иедок., вто- митися / утомнтися -млю- ся, -мишея, -мляться док. (в1д чого-н.) к1Гага<Л ...
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 706
... -млюся, -мишся и мног. постбмлюватися, утбмлювати- ся и реже утомлятися, утомйтися и мног. повтбмлюватися, томйтися, натомнтися и мног. понатбмлюва- тися и потомйтися, натруджуватися, -джуюся, -джуешся, натрудйтися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Tvory: Statti ta narysy - Сторінка 331
Взагалі я поклав не утомлятися дуже, тоді краще спочити можна. Зараз Горький в Неаполі. Причепились вони до мене, щоб я з Гінцбургом почекав на них в Неаполі і разом оглянув музеї, але я радий, що не згодився, бо мусив би ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1956
7
Istorii︠a︡ russkoĭ leksikografii: - Сторінка 93
... скудныи, оскудевший, неимущии, недостаточный; На& .. забор, ограда, перегородка; АЬагЬе11еп з1сЬ .. утомлятися, истомлятися, утруждатися; ЬосЬ .. дира, ск важна, нора, конура, щель, язвина; Ьй^пег .. лгун, ложныи, лживыи, ...
Fedor Pavlovich Sorokoletov, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1998
8
Tvory: Lysty (1905-1909) - Сторінка 137
Взагалі я поклав не утомлятися дуже, тоді краще спочити можна. Зараз Горький в Неаполі. Причепились вони до мене, щоб я з Гінцбургом почекав на них в Неаполі і разом оглянув музеї, але я радий, що не згодився, бо мусив би ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
9
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 254
Недок.: утомлюватися, утомлятися ргдше, стомлюватися, стомлятися ргдше, притомлятися, зморюватися, замо- рюватися, виморюватися, поморю- ватися, наморюватися, знесилюва- тися, замучуватися, змучуватися, ухекуватися, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
10
Skarboslov: - Сторінка 300
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko. Утомляться — натомлюватися, притомлятися, утомлятися. Утонет кто — жаба цицьки дасть кому. Утонувший — утоплий. Утонуть — затопитися, налови- ти раюв, утопитися. Утончать — тончити.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
